В Испании широко обсуждается совет, который дали немецкие политики руководству страны – провести приватизацию госсектора или продать золотой запас и, тем самым, облегчить ситуацию с гигантским государственным долгом.Представители двух немецких партий - Христианско-демократического союза и Свободной демократической партии – посоветовали Испании, прежде, чем обращаться за помощью к Евросоюзу, изыскать собственные ресурсы для сокращения гигантского государственного долга. По мнению немецких политиков, речь может идти о приватизации госсектора или продаже золотого запаса. Совет, высказанный на страницах газеты Financial Times Deutschland, вызвал  широкий отклик испанских политиков и экономистов.Заведующий кафедрой экономического анализа Гранадского университета профессор Сантьяго Карбон считает, что немецкие политики правы и что к их мнению следует прислушаться. Он напомнил…

Между мадридским вокзалом Чамартин и кварталом Нуэва Эспанья расположился один из самых престижных и дорогих районов испанской столицы. С востока его ограничивает проспект PioXII– 260-го по счету Папы Римского, который возглавлял Святой Престол с марта 1939 года до своей смерти в октябре 1958 года. Эта магистраль примерно посередине пересекается  cпроспектом ComandanteFranco, словно символизируя случившееся более полувека назад пересечение интересов диктаторского режима каудильо и католической церкви. Отметим: согласно Закону об исторической памяти из топонимики испанских городов должны быть удалены любые напоминания о годах диктатуры и уж тем более о самом диктаторе. Однако переименовывать этот проспект никто не собирается.27 августа 1953 года глава МИД Испании Альберто Мартин Артахо от имени верховного испанского правителя Франко и госсекретарь Ватикана Доменико Тардини от и…

Результаты предстоящих 20 ноября текущего года досрочных выборов в Испании предсказуемы как никогда: ныне оппозиционная Народная партия получит право сформировать новое правительство страны, которое возглавит Марьяно Рахой. Такое отсутствие интриги заставляет испанские СМИ уделять все большее внимание предвыборным процессам в других странах, в частности – в России, где далеко не все так однозначно.На минувшей неделе газета «El Periodico» в статье, названной «Двуглавая Россия», рассказала испанцам о текущем политическом раскладе в стране, огромная территория которой начинается  на другом конце Европы и тянется до Тихого океана.«Политическая сделка, в результате которой Дмитрий Медведев стал президентом России, а его предшественник Владимир Путин сел в кресло премьер-министра в надежде на то, что по прошествии четырех лет он снова сможет претендоват…

ДИАСПОРА "Сложносочиненные" иммигрантские семьиЛюбовь нечаянно нагрянет, когда жену совсем не ждешь… Недавно мне довелось быть на девичнике, где собрались наши соотечественницы. Все шло по накатанной схеме — демонстрация новых кофточек и причесок, обсуждение свекровей и “лучших” подруг, которые сегодня не пришли, рассказы об успехах детей, проживающих в России и на Украине…Но вдруг в этом радостном щебете прозвучала фраза: “А мой-то Коля шубу жене купил!”Вот так новость! А я-то думала, что Коля и Света — счастливая семья с Украины, давно проживающая в Барселоне. Оказалось, что все так, семья, но на Украине: у Светы есть муж, а у Коли — жена, и не какая-нибудь, а красавица, которой шубы покупают. По мере развития интересной темы выяснилось, что такие сложносочиненные “семьи” вдали от дома — давно…

Год Испании в РоссииВ апреле 2011 года Россия в качестве почетного гостя впервые приняла участие в крупнейшей специализированной международной выставке-форуме по нанотехнологиям Imagine Nano, прошедшей в Бильбао. В середине мая в Мадриде прошла выставка «Научно-технические и инновационные достижения России», главное событие перекрестного года Россия-Испания, одним из самых посещаемых стендов которой стал тот, где свои разработки представляла российская компания РОСНАНО.Ознакомившись с проектами своих российских коллег, испанские специалисты по нанотехнологиям готовятся к ответной демонстрации своих достижений. В рамках Международного форума RUSNANOTECH 2011, который состоится в Москве в конце октября текущего года, ведущие испанские компании впервые продемонстрируют свою новейшую продукцию в этой области. Как не трудно догадаться, это случится в ходе реализации двусторон…

Аренда автомобилей в Марбелье: теперь по-русски Самостоятельное путешествие по Испании и автомобиль — вещи неразделимые. Проехаться по великолепным дорогам этой страны, посетить интереснейшие исторические места, красивейшие парки, божественные пляжи — это ли не наслаждение для уставших от суеты больших городов туристов. Аренда автомобилей здесь как нельзя кстати. Она же может пригодиться и дома, в качестве временной или экстренной меры, например, при поломке личного автомобиля. Нет возможности приобрести автомобиль? Тоже не беда. Взять напрокат — вот простейшее решение проблемы.Аренда машины часто становится просто жизненной необходимостью. Если Вам предстоит насыщенная деловая программа, туристическая поездка или появилось желание прокатиться с ветерком — в любом из этих случаев прокат автомобиля является лучшим средством достижения Вашей цели. Автомобиль в …

ДИАСПОРАНаш корреспондент побывала в бутике элитной обуви в Барселоне. Особенностями и секретами своей работы поделилась наша соотечественница Наталья.  "Всегда мечтала, что в магазине обуви меня будет обслуживать стройный красавчик и во время примерки обувать мне на ноги изысканные туфли. Прямо как в кино. Но жизнь внесла свои коррективы, и по иронии судьбы с точностью наоборот..." Работа у меня не пыльная. В самом центре Барселоны работаю продавщицей в магазине элитной обуви. Очень дорогой обуви. Клиентами, вернее клиентками, редко бывают испанки, разве что случайно забредут. В основном, работаю с иностранными покупательницами, чаще всего — с русскими. Шеф меня обожает и платит двойное жалование. Без меня он давно бы разорился со своей фирменной обовью. Сейчас дела его идут отлично, несмотря на кризис. А все потому, что я умею работать с людьми".Папо…

Цены на золото бьют рекорды. В 2012 году унция этого драгоценного металла может подорожать до 1750 долларов. Как объясняют нынешнюю "золотую лихорадку" экономисты? За последние два года цены выросли в два раза. Однако говорить о мировом рекорде пока все же не приходится. В конце 1970-х годов инвесторы, стремясь обезопасить себя от инфляции, активно скупали золото. В результате такого ажиотажа в 1980 году цена за унцию взлетела до 875 долларов. С учетом роста инфляции это соответствует сегодняшним 2500 долларам. И все же совершенно очевидно, что этот драгоценный металл сегодня пользуется повышенным спросом. Доходы от вложений в евро таят, поэтому инвесторы переключаются на золото. "Если возникает угроза кризиса, интерес к золоту всегда возрастает", — говорит Фридрих фон Мецлер, владелец частного банка во Франкфурте-на-Майне. А для этого, как считает бан…

В конце марта в Авилесе (Астуриас) открылся культурный центр, носящий имя классика современной архитектуры Оскара Нимейера. Торжественные мероприятия, посвященные этому событию, начались концертом джаз-бэнда Вуди Аллена, входящего в попечительский совет Центра. Покорив своей неординарной игрой на кларнете несколько тысяч зрителей, простоявших полтора часа на центральной площади города под моросящим дождем, знаменитый американский режиссер признался, что обожает приезжать в Астуриас «не как кинематографист, а как ужаснейший музыкант». Неожиданный подарок генияКультурный центр в Авилесе - последний проект бразильца Оскара Нимейера, которому в декабре прошлого года исполнилось 103 года. Он прославился созданием города Бразилиа - нынешней столицы его родины. С Астуриас знаменитый зодчий знаком не понаслышке. В Авилесе он ни разу не был, зато приезжал в столицу авто…

«Анализ» русской души для праздного летнего чтения.Не стоит думать, что исследования зарубежных мыслителей разного ранга по поводу загадочной русской души остались в прошлом. Действительно, современной западной, испанской, в том числе, прессе некогда вдаваться в социологические и антропологические детали. Россия появляется на страницах испанских СМИ чаще всего в случае, когда на ее просторах случается нечто экстраординарное. Ничего не поделаешь, согласно законам жанра, информационный повод – это главное. Но приходит лето, событий не так много, и на газетных полосах то и дело возникают «окошки». Их закрывают, видимо, тем материалом, что давным-давно пылился в самом дальнем ящике редакторского стола. Иначе, как говорится, «с какого перепуга» региональное испанское издание «El diario montañes» принялось вдруг за рассуждения о &laq…

Организация защиты прав потребителей и пользователей ФАКУА опубликовала статистику жалоб испанцев на работу различных фирм и предприятий, с которыми им приходится иметь дело в быту. Больше всего жалоб поступает от населения на работу телефонных компаний. Жалобы касаются как обычной телефонной связи, так и мобильной, а также работы Интернета. Телефонные компании препятствуют расторжению контрактов, пытаются навязать обманным путем клиентам дорогостоящие и ненужные им услуги, взимают плату за не оказанные услуги и никогда не существовавшие телефонные переговоры. На втором месте по количеству жалоб находятся авиакомпании. Клиенты обвиняют их в неоправданных отменах рейсов и нежелании компенсировать стоимость билетов, отказах предоставить бесплатное питание и ночлег в случаях задержки рейсов, утрате багажа и так далее. Много жалоб поступает и на работу банков. Они в основном о…

Вошел в силу закон, который не позволяет высылать из страны иностранок-“нелегалок”, заявляющих о том, что являются жертвами сексуальной эксплуатации или объектом избиений на бытовой почве.Суды автоматически прекращают рассматривать дела о принудительной высылке той или иной “нелегалки”, если она доносит в полицию на лицо, подвергающее ее сексуальной эксплуатации или избиениям. Эта женщина получает возможность оформить вид на жительство и разрешение на работу, а также, при желании, может получить помощь для приобретения билета на родину с правом возвращения в Испанию.Вид на жительство получат и находящиеся у нее на содержании несовершеннолетние и взрослые родственники. …

Совсем рядом с морем, в доме номер 31 по улице Хозепа Ансельма Клаве, в здании дворца маркиза де Альфаррас в ближайшие 25-30 лет должен находиться «Дом России в Барселоне». Инициатива создания фонда под таким названием была поддержана мэрией столицы Каталонии после запроса со стороны первого вице-премьера правительства России Александра Жукова.В августе прошлого года газета «ElPais» опубликовала имена руководителей Дома России: президент фонда - Игорь Иванов, экс-глава российского МИДа, чрезвычайный и полномочный посол РФ в Испании в начале 90-х годов, и генеральный директор - Иван Попов, дипломат, эксперт по современной истории Испании.В декабре 2010 года вице-премьер российского правительства вместе с мэром Барселоны посетили будущий Дом России, который, по формулировке администрации города, должен был стать «центром культуры и торговли», и по идее п…

А как у них?Если верить испанским СМИ, историческое здание в центре Барселоны для Дома России арендовано на несколько десятков лет. Каталонская столица не внакладе - арендная плата (наверняка, немалая) поступает в бюджет города, хотя арендаторы и не спешат въезжать. Удивления это не вызывает - в Испании деньги, пускаемые на ветер, явление привычное. Одни только аэропорты-призраки чего стоят.Весной этого года один из них открылся рядом с городом Кастельон-де-ла-Плана (108 тысяч жителей). Это, возможно, единственный в мире макет международного аэропорта в натуральную величину: огромные залы прилета и вылета со стойками регистрации, башня управления, пожарная часть, новенькая взлетно-посадочная полоса, на которой иногда проводят различные мероприятия. Например, в конце июня на ней стартовала велогонка. Макет обошелся в 150 млн евро. Когда все задумывалось, предполагалось, что без этого…

На прошлой неделе информационное агентство  EFE рассказало о том, как и чем «прирастает» российский Народный фронт. Это политическое объединение было создано по инициативе российского премьера Владимира Путина, в нем могут участвовать не только партийцы-«единороссы», но и общественные организации и беспартийные граждане. «Актеры, певцы, спортсмены и знаменитости всех мастей стремятся попасть в ряды Народного фронта, который уже сравнивают с Коммунистической партией времен Советского Союза», - сообщает агентство и перечисляет имена «новобранцев». Среди них – актер Владимир Машков, теннисист Марат Сафин и шахматист Анатолий Карпов, оперная певица Мария Максакова и эстрадная исполнительница Надежда Бабкина. «Народный фронт – это мотор для инициативных граждан, - цитирует EFE депутата Владимира Мединского, - Люди, которые…

Особый случайПассажиры, пострадавшие от проходившей в конце прошлого года в Испании крупномасштабной необъявленной забастовки авиадиспетчеров, подали в суд совместное исковое  заявление с требованием компенсировать им перенесенный стресс, а также моральный и материальный ущерб. Согласно заявлению, каждый из истцов требует, чтобы государственное Управление  аэропортами и воздушным транспортом Испании (AENA) выплатило ему 10 тысяч евро.«Дикая» забастовка произошла в начале декабря 2010 года в период праздничного «моста», когда многие испанцы запланировали путешествия, приобретя туристические туры, которыми не смогли воспользоваться. Тогда авиадиспетчеры, ссылаясь на проблемы со здоровьем, дружно взяли больничные листы и не вышли на свои рабочие места. В результате этой явно заранее подготовленной акции воздушное сообщение над Испанией оказалось парализован…

В НАРОД!Наших людей сложно удивить финансовыми кризисами. Но то, что сегодня происходит в Европе с евро, уже заставляет задуматься о сбережениях. Что же делать и куда пойти с деньгами в Испании? Мы спросили совета у людей, недавно прибывших и давно переселившихся, со скромным достатком и достаточно тугим кошельком. Таисия, из Днепропетровска:— Я храню деньги в Unicaja. Почему? Лень было идти далеко, а этот банк просто находится рядом с домом. А вот мой племянник из Твери, как только приехал сюда, сразу открыл счет в Bancaja на свое имя с российским загранпаспортом. У него никто не попросил испанских документов. Правда, только поинтересовались, сможет ли он сразу положить на счет 300 евро. Теперь он без проблем получает деньги с родины. Он ведь сдает квартиру там. Кстати, многие наши соотечественники посылают деньги домой по старинке — через Western Union. Конечно, быстро…

Человеку, будь-то испанцу или иммигранту, потерявшему доходы и жилье, остается лишь одно — возможность использовать имеющуюся в Испании сеть благотворительных учреждений.Ночлежки в прошлом году, в соответствии с официальной статистикой, ежедневно принимали почти 16 тысяч человек, что на 16% больше, чем в предыдущем году. Постояльцы-иммигранты составили 53% лиц, пользовавшихся этими благотворительными учреждениями.75% ночлежек принадлежат частным учреждениям, в основном, церкви, остальные — государству и муниципалитетам. Последние получают примерно в два раза больше денег на содержание постояльцев, чем частные. 56% персонала, обслуживающего обездоленных — добровольцы, ничего не получающие за свой труд. …

Тем, для кого русский язык – родной, невозможно представить, насколько трудно его изучение дается иностранцам. Каково, к примеру, испанцу заучивать, а тем более произносить вслух наши традиционные подсказки: «жи» и «ши» пиши с буквой «и», уж замуж невтерпеж, цыган на цыпочках подошел к цыпленку и сказал «Цыц!».Слушая, как испанцы, приехавшие в Мадрид из разных концов своей страны, с упоением читали непростые даже для соотечественников стихи Ахмадулиной и Цветаевой, Евтушенко и Окуджавы на национальном конкурсе, хотелось встать и снять перед ними шляпу. Кто бы мог подумать, что в наше время изучение русского языка в Испании станет настолько распространенным явлением.Но пока иностранцы в муках осваивают безжалостные к ним склонения и суффиксы языка Пушкина, современный русский язык все дальше отходит от своих канонов, а его носители обр…