Личное мнениеВ Испании цензура существовала всегда. Или почти всегда. В темное время инквизиции, осветляемое лишь кострами казней и массового сожжения книг, у церкви был абсолютный контроль над обществом. Люди, жившие в СССР, прекрасно это понимают, так как испанская инквизиция и сталинский режим - близнецы-братья.Инквизиция действовала в стране с 1478 по 1821 год. Одним из последних, кого последователи легендарного Торквемады пытались привлечь к ответу, был художник Франсиско Гойя. В его картине «Обнаженная маха» в начале XIX века церковь увидела… порнографию. Гойя избежал суда, силы у инквизиции были уже не те, что двумя-тремя веками ранее.После отмены инквизиции церковь продолжала контролировать умы своей паствы. Ни одна книга не могла появиться на свет, не пройдя церковной цензуры, которая в XX веке переросла во франксистскую. До сдачи в печать номера газеты его в …

БарселонаВ этом году в Барселоне открылся новый необычный музей “Идей и изобретений Барселоны” (ElMuseodeIdeaseInventosdeBarcelona— MiBa). Создатель Музея — Пепе Торрес — телеведущий, дизайнер, певец, автор нескольких книг, предприниматель и просто творческий человек начинал свою карьеру с открытия “магазина изобретений”, где продавались вещи, которые не имели практического применения, зато будили фантазию и вызывали невольную улыбку. Круглое пляжное полотенце с дыркой для зонтика в середине, швабра с микрофоном и прочие штучки в 2009 году вошли в список лучших забавных изобретений года и, наконец, в этом году, благодаря усилиям столь неординарного человека, в Барселоне появился новый и очень оригинальный музей. У входа посетителей встречает аттракцион “перископ”, установленный прямо перед кассами. Оптический прибор, использ…

Россия31 августа в Ростове-на-Дону открылась необычная выставка."Грани преодоления" — так именуется экспозиция 17 талантов, сильных духом художников, которые не имея с рождения рук или с  диагнозом ДЦП находят в себе силы творить. Они пишут картины, выжигают, вышивают бисером. Ногами, зубами, головой, парализованными руками, не способными удержать даже ложку."Крестной матерью" этой выставки является газета "МК Новости Испании". Именно с публикации в нашем издании материала о Международной ассоциации художников, пишущих ртом или ногами, родилась идея поискать такие таланты в России. И они нашлись. Виктор Бабарыкин из Новочеркасска уже принят в Ассоциацию, еще шесть художников получили приглашение."Эта выставка — дар Божий", "Потрясающе! Слова бессильны", — таковы были отзывы посетителей. Сайт ,,Граней преодолени…

МАДРИДС 30 сентября (премьера)«Электра», опера Рихарда Штрауса в постановке Семена Бычкова (Россия)Основа сюжета - вольно трактованный миф. На совести царицы Клитемнестры и ее любовника Эгиста - смерть мужа, царя Агамемнона. Их дочь Электра ненавидит мать, и ненависть эта взаимна. Электра жаждет отомстить за убитого отца. Ненависть к матери доводит ее до исступления... Для российского дирижера Семена Бычкова – это не первая встреча с оперой. Он уже ставил «Электру» в лондонском «Ковент-Гардене». Успех той постановки, скорее всего, обязательно повторится в «Королевском театре» испанской столицы. Партию Электры будут исполнять несколько певиц, в том числе немецкая оперная звезда Кристин Гоерк.Начало спектаклей: 20.00. 2 октября – 18.00.TeatroReal(Мадрид, Pza. deOriente, s/n)Стоимость билетов: от 9 до 309 евро. 28 сентября -1 …

Прямая речьВалерий Шиляев живет на берегу моря в поселке Преображение на самом краю земли - дальше начинается синяя водная гладь, океан. Дорога, ведущая из цивилизации, в этом поселке заканчивается.Чтобы добраться из Владивостока до дома художника, надо преодолеть 400 километров и несколько горных перевалов. Этот сложный путь проделал в компании художника Антонио - первый испанец, ступивший на преображенскую землю. В поселке он произвел настоящий фурор, так как приехал на Новый год в период трескучих морозов. Не обращая внимания на лютую русскую зиму, он встал на лыжи, ходил в тайгу охотиться на кабанов. А еще Антонио стал «дипломатом культуры», благодаря которому Шиляев и его картины приехали в этом году в Испанию.Антонио и его русская супруга познакомились с художником благодаря его работам. Переписывались через Интернет, потом испанец приехал в Приморский край. Потом Валер…

«Морские страницы двух океанов» - так называется выставка картин Валерия Шиляева, которая в рамках программы Года России в Испании до февраля 2012 годов будет проходить в разных городах Пиренейского полуострова.Первая остановка – Таррагона, где 16 сентября в зале мэрии состоялось торжественное открытие, на котором кроме гостей присутствовали официальные лица: мэр этого каталонского города Феликс Бальястерос, советник-посланник Посольства РФ Александр Суриков, члены международной ассоциации художников и представители политических партий региона.- Искусство не имеет границ. Шиляев чувствует море, вода не его картинах живая. Поэтому его творчество не оставляет равнодушным зрителей, - сказал на открытии выставки президент ассоциации русской культуры имени Достоевского Антонио Родригес.Художник-маринист Валерий Шиляев - лауреат национальной премии в области современного изоб…

НаходкаИскусствоведы Государственного музея Амстердама обнаружили неизвестное ранее полотно Франсиско Гойи, почти два столетия скрывавшееся под слоем краски другой работы знаменитого живописца.Ученые установили, что под «Портретом дона Рамона Сатуэ», принадлежащим кисти Гойи, скрывается еще одно полотно, автором которого, вероятнее всего, является тот же художник. Неизвестную картину удалось обнаружить с помощью специального рентгенографического оборудования.Первоначально ученые предположили, что на неизвестной работе Гойи изображен Жозеф Бонапарт - брат Наполеона Бонапарта, правивший Испанией с июля 1808 по июнь 1813 года. Доподлинно установить личность человека, чей портрет в свое время нарисовал гениальный испанский живописец, не представляется возможным - лицо на картине размыто. В дальнейшем исследователи отказались от первой версии – неформальная поза, в которой и…

МАДРИД23 сентябряПроизведения Чайковского и Мендельсона исполняет Классический оркестр “Санта Сицилия” (Мадрид) под управлением Алана Бурибаева (Казахстан).Свою дирижерскую карьеру Алан Бурибаев (род. в 1979 году) начал в 18 лет. С тех пор в его рабочем графике практически нет “окон”. Дирижер работает с оркестрами самых разных стран.Начало концерта: 20.30.Auditorio Nacional de Música (Мадрид, C/ Príncipe de Vergara 146)Стоимость билетов: от 10 до 60 евро. До 13 октябряВыставка фотографий “Московское метро”Посетители центра культуры “Casa del Reloj” (Paseo de la Chopera, 6-10) смогут заочно познакомиться с самыми интересными уголками метро российской столицы.Посещение бесплатное. БАРСЕЛОНА22-25 сентябряТанцевальные представления “Санкт-Петербург — Барселона: “Лебединое озеро”Сценарием для этих …

В Музее изобразительного  искусства им.А.Пушкина российской столицы открылась выставка знаменитого испанского сюрреалиста. Выставка проходит в рамках года Испании в России. Шедевры представлены музеем и фондом "Гала-Сальвадор Дали" из Фигераса. Это 25 картин и 90 графических работ, а также инсталляции, иллюстрации к роману "Дон Кихот".На открытии выставки присутствовали первая леди России С.Медведева, министр культуры А.Авдеев, Посол Испании в России Хуан Атонио Марк Пужол, директор Фонда Дали Хуан Мануэль Севильяно Конполанс. С приветственным словом выступила директор музея А.Пушкина И.Антонова. Прозвучала музыка испанского композитора П.Сарасате в исполнении замечательной скрипачки Р.Айрапетянц, ученицы В. Спивакова и пианистки Э.Карпуховой.                  &nbs…

МАДРИД17 сентября-18 декабряНа этой неделе мадридский музей “Прадо” принимает долгожданную “гостью” — картину Пабло Пикассо “Девочка на шаре”. “Мне снится — я тебя уже любил. Мне снится — я тебя уже убил. Но ты воскресла в облике ином, как девочка на шарике земном, в изгибисто наивной простоте у раннего Пикассо на холсте...” — это стихи Евгения Евтушенко, датированные 1968-м годом. “Девочку на шаре” приобрел для собственной коллекции в 1913 году миллионер Иван Абрамович Морозов. Морозов не любил показывать свою коллекцию, в которой было более 600 полотен, только редкие друзья удостаивались такой чести. В революцию коллекция была экспроприирована. Картины передали в музеи. “Девочка на шаре” хранится ныне в собрании Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина, который…

Год России в ИспанииАссоциация русской культуры имени Ф. Достоевского, мэрия Таррагоны, посольство РФ в Испании и Россотрудничество приглашают на персональную выставку живописи Валерия Шиляева.Познакомиться с экспозицией можно 16- 30 сентября 2011 года в выставочном зале «Jaime I» мэрии Таррагоны (Plaza de la Font, 1, Tarragona). Вход свободный.Открытие выставки состоится 16 сентября в 19:45.Валерий Шиляев - живописец, график, маринист, портретист, автор картин на военно-морскую историческую тематику. Главная тема его творчества - море и корабли. Она решается художником через историю дальневосточного российского флота - военного, торгового, рыбацкого, старинного и современного.В творчестве Шиляева можно выделить пять магистральных направлений: исследование и освоение Дальнего Востока русскими моряками, морские виды с изображением кораблей, в честь которых названы бухты В…

МАДРИД6-11 сентябряСпектакль “Красавица” театра “Балеты Монте-Карло” (Les Ballets de Monte-Carlo) (Монако)Балет “La Belle” (“Красавица”) на музыку П.И. Чайковского — жемчужина репертуара “Балета Монте-Карло” и гордость его создателя, хореографа Жана-Кристофа Майо. Майо попытался восстановить истинную сущность сказки Шарля Перро, которая со временем стала более сентиментальной в прочтении как Чайковского и Петипа, так и Диснея. Хореограф заново внес сексуальный акцент в старую сказку, где переплелись фантастика и реальность. Жан-Кристоф Майо в своих постановках опирается в первую очередь на традиции балета Сергея Дягилева. Однако он не просто следует неким канонам и пытается уподобиться тому, что было в прошлом. Он успешно внедряет в классические формы современные танцевальные тенденции. Начало спектаклей: 20.00.Teatro Rea…

В зеркале прессыНа прошлой неделе все испанские СМИ уделили внимание громкому культурному событию – в Москве открылась выставка одного из самых знаменитых художников XX века Сальвадора Дали. Экспозиция организована в рамках Года Испании-России. Корреспондент газеты «El Pais» пообщался с исполнительным директором испанского фонда Gala Dali, Жоаном Мануэлем Севильяно, и выяснил, что россияне питают к испанскому мастеру особую любовь.«Россияне – на третьем месяце (после испанцев и французов) среди общего числа посетителей Музей Дали в каталонском Фигересе. Всего около 130.000 человек в год, - цитирует газета господина Севильяно. - В частности, россиянам очень интересны многочисленные картины и рисунки, посвященные Гале, уроженке Казани. Она была для Дали больше, чем жена, она была его любовницей, другом, советчицей и музой».Интернет-портал LaRioja.com на …

КультпоходС 8 по 11 сентября в городе Альмерия, столице одноименно андалусийской провинции,  состоится первый в Европе кинофестиваль, посвященный кино о Диком Западе. В официальной программе Международного фестиваля вестернов будут представлены 15 фильмов этого популярного некогда жанра. Кроме того, зрители смогут увидеть ряд картин вне конкурсной программы, а также познакомиться с ретроспективой вестрнов 1950-1970-х годов. Целью проведения фестиваля является продвижение жанра среди профессионалов кинематографа и широкой публики.Место проведения фестиваля было выбрано не случайно –Альмерия в середине XX века превратилась в крупнейшую площадку для съемок вестернов. Колоритная пустынная местность этого региона практически повторяет характерные ландшафты американского Запада. В 1950-1970-х годах Альмерия стала постоянным местом съемок так называемых «спагетти-вестернов&raqu…

Мы приводим некоторые данные о Лорке из полемичных работ двух испанских исследователей. Правы ли они? На этот вопрос ответить трудно. Однако версии смерти поэта, которые ранее приводились другими авторами, также не раз вызывали полемику. В Испании отмечено 75-летие со дня гибели выдающегося поэта 20-го столетия Федерико Гарсия Лорки. В статьях, посвященной этому событию, исследователи творчества поэта с горечью констатируют, что до сих пор не существует единой версии ни обстоятельств, ни точной даты его смерти. Многие годы фигура испанского гения, автора “Цыганского романсеро”, “Кровавой свадьбы”, “Чудесной башмачницы” и других творений, являлась объектом политических манипуляций. И этим, в частности, объясняется путаница, которая до сих пор не позволяет узнать правду о его гибели и найти его могилу. Так считают испанский историк Мигель Кабал…

В Испании во времена франкистской диктатуры было воздвигнуто немало памятников. Некоторые из них снесены, а судьба других, к примеру, грандиозного монумента Долины Павших под Мадридом, продолжает вызывать полемику. Долина Павших находится в 60 километрах к северо-западу от Мадрида. Огромный мемориальный комплекс создавался здесь в течение 18 лет — с 1940 по 1958 год. В скале горного массива Гуадаррама вырублен храм-пантеон. Над скалой возвышается крест высотой в 150 метров. В храме у алтаря покоятся останки бывшего диктатора Франсиско Франко и основателя фаланги, партии фашистского типа, Хосе Антонио Примо де Риверы, а в боковых пристройках — почти 34 тысячи лиц, ставших жертвами гражданской войны 1936-1939 годов. Причем речь идет как о солдатах Франко, так и воевавших против него республиканцах. Ведь храм воздвигался как символ примирения всех испанцев. Предло…

МАДРИДФотовыставка “Лувр и его посетители”До 11 сентябряВ течение 40 лет — с 1964 по 2003 годы — бразильский фотограф Алесио Андраде, проживавший в Париже, фотографировал посетителей Лувра. От восхищения до усталости — эти эмоции любителей искусства и просто туристов запечатлены на фотографиях, большинство из которых говорит о незаурядном чувстве юмора, которым обладал их автор.Выставка работает: пн.-сб.: 11.00-20.00, вс.: 11.00-15.00.Центр Casa América (Мадрид, Pl. de la Cibeles 2)Вход бесплатный. 6-11 сентябряСпектакли “Балета Монте-Карло” (Les Ballets de Monte-Carlo) (Монако)Этот коллектив следует школе легендарной “Ballets russes”, балетной компании, основанной в 1911 году Сергеем Дягилевым. Спектакли в Мадриде включают в себя фрагменты постановок на музыку русских классиков. На сцене оживут Спящая красавица, Ромео и Д…

Год России в ИспанииВ рамках Года Россия-Испания стартовал Международный медийный арт-проект «Как рождается балет…» Его авторы, истинные новаторы современного искусства, рассчитывают продемонстрировать возможность сценического воплощения живой традиции - от момента ее зарождения до триумфальной премьеры.В основе проекта лежит идея рассказать универсальным языком музыки и танца трогательные легенды о любви, преданности, страсти и коварстве, окружающие знаменитый дворец Альгамбра в Гранаде.В работе над балетом «Роза Альгамбры» объединились новаторы и патриоты современного искусства России и Испании. Постановка осуществляется коллективом театра «Корона русского балета» под руководством хореографа Анатолия Емельянова, известного своей креативностью и жаждой новизны. Автор музыки балета - известный российский композитор Лейла Исмагилова. Дирижер бале…

24 —30 АВГУСТА МАДРИДТеатрализованные экскурсии по МадридуМуниципальный департамент туризма испанской столицы приглашает жителей и гостей города не просто увидеть его красоты, но и переместиться в другую эпоху. В этом экскурсантам помогут профессиональные актеры. К примеру, маршрут “Дворцовые тайны” — это увлекательный рассказ о жизни титулованных особ прошлого. Сцены из жизни принцев и принцесс вы увидите собственными глазами. Экскурсия “Мадрид страстей и книг” познакомит ее участников с произведениями Сервантеса, Лопе де Вега, Кеведо.Стоимость участия: 3,90-7,80 евро.Расписание экскурсий на сайте: www.esmadrid.com БАРСЕЛОНАВсе летоОтпускное время — прекрасная возможность посетить музей или выставку на которые вы давно собирались. Например, любопытнейшую экспозицию “Кабинет коллекционера” в барселонском Музее “Фредери…