Знаменитые лондонские двухэтажные автобусы все чаще можно увидеть в Испании. Но и испанцы не остаются в долгу, «экспортируя» на Туманный Альбион элементы своей культуры. Чтобы попробовать типично испанские закуски, tapas, жителям Лондона больше нет необходимости посещать дорогой «настоящий испанский ресторан». Все более популярной в английской столице становится закусочная «Cafe & Tapas» - новый бренд, уже отвоевавший для себя достойное место среди похожих заведений благодаря авторским «тапас» на вынос. «Если хочешь стать известным в мире – заяви о себе», - уверенно говорит Альберто Камерон, генеральный директор испанской компании, уверенно завоевывающей английский рынок. В дополнение к успешно работающей с августа закусочной в самом центре Лондона в следующем году будут отрыты еще три, которые распахнут свои двери в н…

Миллионы людей, посетивших небольшую горную гряду Атапуэрка в провинции Бургос, были очарованы необыкновенной красотой этой местности, запечатлев увиденное на огромном количестве фотографий. Были среди них и профессиональные фотографы. Трое из них решили выставить свои работы на всеобщее обозрение, организовав фотовыставку, посвященную 10-летию официального признания Атапуэрки Достоянием человечества. Выставка, названная «Три взгляда на Атапуэрку», продлится до 28 февраля 2011 года. Ее посетители имеют возможность увидеть 8 фотографий большого формата, запечатлевших самые живописные уголки Атапуэрки. Среди авторов экспозиции – Хосе Мануэль Бальестер, удостоенный национальной премии в области фотографии в 2010 году. Мария НЕСТЕРОВА…

В Кордобе состоялась премьера фильма «Среди волков» (Entrelobos) – третьей киноработы режиссера Херардо Оливареса. В основу сценария легла реальная история Маркоса Родригеса Пантохи, прозванного «дикарем Сьерры Морены». Судьба этого человека уникальна. В 7-летнем возрасте родители продали его пастуху, а когда тот умер, парнишка в течение 12 лет прожил в… волчьей стае. В 1965 году он был обнаружен в горах гражданскими гвардейцами, которые и вернули совершенно одичавшего молодого человека в цивилизованное общество. В настоящее время испанский Маугли живет в маленькой деревушке в галисийской провинции Оренсе, но конечно же приехал в родной город на премьеру фильма о своей необычной жизни. На фото: Маркос Родригес и Манолитос, сыгравший его в детские годы. Мария НЕСТЕРОВА…

К 140-летию со дня смерти Густаво Адольфо Беккера (1836, Севилья – 1870, Мадрид) В самом сердце Севильи в живописном парке Марии Луисы есть памятник выдающемуся поэту и писателю, классику испанской литературы - Густаво Адольфо Беккеру. Скорее, это даже не памятник, а целая волнующая воображение художественная композиция из дерева, бронзы и мрамора, созданная по проекту знаменитого скульптора Лоренсо Коульяута Валера в 1912 году. Он же является и автором памятника М.Сервантесу в Мадриде. В центре композиции возвышается высокая белокаменная фигура поэта в полный рост, окруженная тремя сидящими молодыми девушками из белоснежного мрамора и двумя как бы парящими в воздухе черными бронзовыми амурами. Девушки символизируют три фазы любви: ее ожидание, расцвет и утрату. А фигуры амуров олицетворяют погибшую любовь и поиски ее новой жертвы. Первый из них лежит со сломанным крылом и кинжал…

ВСЯ ИСПАНИЯ “Богема” (La Bohème), художественный фильм. В главной роли — Анна Нетребко. Румынский режиссер Роберт Дорнхельм перенес на кинопленку оперу Джакомо Пуччини “Богема. Париж девятнадцатого века. Латинский квартал. Четыре друга — писатель, художник, музыкант и философ — ведут жизнь полунищей богемы, снимая одну маленькую комнатушку и перебиваясь редкими заработками. В роли красавицы Мими — сопрано Анна Нетребко. Смотрите в кинотеатрах вашего города.     МАДРИД До 19 декабря “Русская рулетка”, спектакль по произведениям А.П.Чехова. “...Червяков нисколько не сконфузился, утерся платочком и, как вежливый человек, поглядел вокруг себя: не обеспокоил ли он кого-нибудь своим чиханьем?” История несчастного Червякова и других “маленьких людей” — в новой постановке испанской театр…

За три с половиной десятка лет, прошедшие после смерти Франко, Испания утратила  первенство среди европейских стран по количеству новорожденных, но сумела оснастить каждую семью телевизором. Страна, в которой прелюбодеяние и гомосексуализм считались полноценными уголовными преступлениями, теперь максимально облегчила процедуру развода и с восторгом бравирует тем, что регистрирует однополые браки. Год, когда Испания снова стала монархией, был достаточно странным. Мадридский «Атлетико» вдруг взял и выиграл Межконтинентальный Кубок у аргентинского «Индепендьенте». Это было воспринято как настоящее чудо – столичный клуб вообще не должен был бороться за этот трофей, но мюнхенская «Бавария», выигравшая Кубок европейских чемпионов, отказалась встречаться с аргентинцами. Право поспорить за престижный приз было даровано «Атлетико», …

В октябре музыкальная жизнь нескольких испанских городов была украшена концертами российского симфонического оркестра из Кисловодска. Гастроли были организованы по инициативе известной пианистки Анны Фридман (Германия), концертного агентства «Кармен Пиканьол» (Испания) и нашего соотечественника, живущего в провинции Жирона, Евгения Клейнера, которого пригласили в турне в качестве дирижера. Музыканты оркестра преодолели многокилометровый путь, чтобы представить наше искусство на территории испанского королевства. Концерты в Луго, Авилесе, Авиле и Бургосе прошли при полных залах. Публика принимала российский коллектив с восторгом - каждый концерт заканчивался двумя или тремя пьесами, исполненными на «бис». Высокий творческий уровень оркестра, руководимого генеральным директором Светланой Бережной, дал возможность исполнять в программах концертов сложнейшие произв…

За два месяца до того, как впервые стать мамой, кинозвезда Пенелопа Крус вернулась на родину и украсила своей фотографией обложку испанской версии журнала Vogue. В интервью этому изданию актриса рассказала о ходе съемок фильма «Пираты Карибского моря IV», о том, как воспринимают Испанию за ее пределами, а также призналась, почему она ненавидит «желтую» прессу. «Я чувствую себя превосходно, большое спасибо за интерес к моему здоровью. Я очень счастлива и довольна жизнью». Это единственный комментарий, который  она посвятила своей личной жизни, в последние годы являющейся предметом постоянных слухов и сплетен во всем мире. Испытывая на себе беспардонность представителей СМИ, актриса призналась, что ей кажется «весьма опасным для репутации Испании с каждым днем все увеличивающееся поклонение пересудам и телемусору в нашей стране». &laqu…

Как мы уже сообщали, Папа Римский Бенедикт XVI в ходе своего визита в столицу Каталонии освятил базилику церкви Святого Семейства. Таким образом, спустя 128 лет после закладки первого камня, в этом грандиозном храме могут отныне совершаться основные христианские таинства. На торжественную церемонию освящения в самом известном здании Барселоны собралось около 6,5 тысяч человек. В их присутствии понтифик окропил святой водой алтарь, после чего храм официально был объявлен готовым к ежедневным богослужениям. Напомним, что строительство уникальной церкви, начатое знаменитым архитектором Антонио Гауди, ведется на народные пожертвования и до сих пор не завершено. Предполагается, что строительные работы закончатся не ранее 2026 года. Мария НЕСТЕРОВА…

Антонио Бандерас широко известен во всем мире как актер и режиссер. Кроме того, он выпускает парфюм, содержит команду по мотогонкам и иногда поет. Но мало кто знает, что главный испанский мачо серьезно увлекается фотографией. Восполнить этот пробел призвана открывшаяся на днях в здании Института Сервантеса в Мадриде фотовыставка «Секреты на черном», на которой знаменитый киноактер впервые представил публике 23 свои художественные фотографии. «Я фотографирую уже давно, но никогда не думал о том, чтобы показать мои работы широкой публике. Однако, когда мне предложили это сделать, я подумал, что попробовать можно!», - признался Бандерас на открытии выставки. Для своего дебюта в качестве фотографа он выбрал образы женщины. Выставка фотографий Антонио Бандераса будет экспонироваться в течение 10 дней. Мария НЕСТЕРОВА…

Режиссер и комедийный актер Сантьяго Сегура уже ряд лет является одной из крупнейших звезд испанского кинематографа, но только сейчас получит известность у англоязычной публики. Он снимется в комедии «Джек и Джилл», где сыграет любовника героини Адама Сэндлера.  Сэндлер относительно недавно начал сниматься в «Джеке и Джилл». Папарацци уже неоднократно засекали актера на съемочной площадке в женском облачении. Дело в том, что по сюжету он играет сразу две роли - семьянина Джека и его сварливую сестру-близняшку Джилл, приехавшую к герою в гости и злоупотребляющую его гостеприимством, никак не желая уезжать. Сантьяго Сегура - один из самых известных актеров Испании. В 1993 году он снялся в небольшой роли у Алекса де ла Иглесиа в фильме «Операция “Мутанты”&raq…

С большим успехом в швейцарском Цюрихе проходит выставка произведений испанского художника Пабло Пикассо, картины для которой отобрал... он сам. Великий мастер ушел из жизни в 1973 году, а сейчас руководство цюрихского музея Кунстхаус решило сделать своеобразную художественную репризу экспозиции, имевшей место здесь же в 1932 году. Тогда 51-летний Пикассо, чья известность еще не приобрела всемирного масштаба, выбрал более 200 своих произведений для выставки. Предпочтение было отдано работам в стиле кубизма и сюрреализма. Конечно, спустя почти 80 лет в точности повторить подобных размахов выставку оказалось невозможно – творения художника разошлись по музеям и частным коллекциям, а их стоимость бьет все рекорды. Сегодняшняя экспозиция насчитывает «всего» 70 работ Пикассо. Их собирали по всему миру - от США и Испании до Японии и Ирана. С одной из картин пришлось о…

МАДРИД 18 ноября Выступают Филармонический оркестр Excelentia, Джордж Пехливанян (США, дирижер), Максим Русанов (Украина, виолончель). Этот интернациональный состав музыкантов исполнит произведения композиторов Бизе, Сен-Санса и Форе. Начало концерта: 19.30 Auditorio Nacional de Música (Мадрид, C/ Príncipe de Vergara, 146) Стоимость билетов: 16-23 евро.   17-19 ноября “1910. Русскому балету посвящается”. Танцевальный спектакль. В начале ХХ века любители танцевального искусства всего мира пристально наблюдали за расцветом русского балета. Это было время новаторских поисков, отказа от стереотипов академического балета. Валенсийский Центр хореографии в своем спектакле попытался воссоздать эту атмосферу перемен. Начало спектаклей: 20.30 Teatro de Madrid (Мадрид, Avda. de la Ilustración s/n) Стоимость билетов: 22 евро   20 ноября Конц…

100 лет назад в Испании появилась военная авиация. Событие в духе того времени: прогресс «докатился» до Пиренейского полуострова из тех стран, где процесс пошел раньше – Франции, Великобритании, США, России. Чтобы выглядеть не хуже других, король Альфонсо XIII издал указ, в котором распорядился изучить возможность создания самолета, наиболее пригодного для армии, организовав для этого Лабораторию аэродинамики. В Мадриде сегодня есть интересное место, где можно наблюдать эволюцию испанского воздухоплавания в эти сто лет - Музей авиации, расположенный возле самого старого в Испании аэродрома Cuatro Vientos («Четыре ветра»). Меня, рожденную в СССР, музей привлек тем, что в нем размещено несколько советских самолетов времен испанской гражданской войны. Но, как оказалось, там полным-полно и других раритетов, которые раньше я видела лишь в кино. Для любителей та…

На фестивале «Осенний марафон» Санкт-Петербург представляли исполнительница русских романсов Наталья Комарова и гитарист Константин Иглин. Со сцены в Барселоне звучали романсы на стихи Пушкина, любимая женская «Темно-вишневая шаль». Зал долго аплодировал. После выступления мы смогли задать артистке несколько вопросов. - В Испании мы выступаем впервые, а вообще принимали участие во многих фестивалях. Для меня Испания с детства была страной мечты. Нравилась испанская музыка и все, что с ней связано. В одной из моих программ было целое отделение испанской музыки, - говорит Наталья. - Значит, Испания у вас ассоциируется, в первую очередь, именно с музыкой? - С музыкой и зажигательными танцами. Фламенко, например. Но, как я понимаю, в Барселоне больше популярны свои, каталонские, танцы. А кроме музыки, конечно, при слове «Испания» первое, что вспоминаетс…

Вот уже пять лет при поддержке мэрии городка Льорет де Мар, телевидения Каталонии, консульств России и Украины в Испании проходят фестивали музыки и танца, организованные фирмой NOVOVIRA ARTFESTIVAL. В конце октября в Льорет да Мар и в Барселоне прошел очередной, третий «Осенний марафон». - У нас большой опыт проведения музыкальных фестивалей. «Рождественские встречи», «Лунный кот», «Летняя рапсодия», «Звезды Коста Бравы»... Мы решили как-то упорядочить всю эту культурную программу, потому наш «Осенний марафон» этого года совпал с открытием ассоциации «Русский Дом в Каталонии», - говорит Вера Новоселова, директор NOVOVIRA. Новая ассоциация, под эгидой «Нововиры» и музея «Кошкин дом» фактически работающая уже почти 6 лет, продолжит свою культурно-просветительскую деятельность в ре…

Фотовыставка под названием «Вечная река» прошла в Барселоне. Об авторе работ, фотографе Татьяне Шауловой мы уже рассказывали на страницах газеты. Ее первая выставка, состоявшаяся в конце прошлого года, была посвящена далеким путешествиям и экзотическим животным. Выставка, прошедшая в октябре, была посвящена великой русской реке Дон, традициям и укладу жизни людей, живущих на ее берегах - донского казачества. Во вступительной речи на открытии выставки было рассказано о казаках, бережно хранящих свои традиции и передающих их из поколения в поколение. На фотографиях рядом с пожилыми людьми, одетыми в традиционные казацкие костюмы, много молодежи. Сценки из бытовой жизни, работа в поле, праздники, обращение к богу и, конечно, красивые пейзажи региона, которому дала имя река Дон. Татьяна долго работала в этих местах, много ездила и фотографировала. Хотя, как признается, не все …

В Испании закончился показ телесериала «Фелипе и Летисия». Благодаря ему окончательно и бесповоротно «пожелтевший» канал Tele5 попытался облагородить свое неприличное лицо, заодно оказав услугу королевскому дому. Однако услуга оказалась медвежьей: фильм вызвал реакцию, противоположную ожидаемой, так как авторы при создании фильма руководствовались художественным методом, известным как «социалистический реализм». Это когда добрый дедушка Ленин отдает свой паек, чаек и сахарок ходокам, а не менее добрый дедушка Сталин сажает на колени детишек, гладя их по еще не снесенным головкам. Но в XXI веке такой «реализм» воспринимается уже иначе, фильм всеобщего восторга не вызвал, а породил возмущение тем, что народ принимают за недоразвитый, который все «съест». Если бы это творение назвали комедией или пародией, как его многие и окрести…

Ежегодно, вот уже 20-й раз, в рамках вручения премий Принца Астурийского, в проводится конкурс. По его итогам району или населенному пункту, а иногда и группе граждан, которые достигли значимых результатов в сохранении природного богатства Астурии, культурного и исторического наследия, вручаются 25 000 евро. В этом году образцовой деревней назван рыбацкий поселок Ластрес. Что в нем такого особенного? Попробуем понять, пройдясь по его улочкам. Каблуки оставь дома Улицы города карабкаются от песчаного пляжа до вершины холма. Как игрушки на склонах "расставлены" дома. На фотографиях это придает поселку особое очарование, но ходить по нему — одно мучение. Не только крутые подъемы изматывают пешехода: вся старая часть поселка уложена булыжниками. Даже подумать страшно как раньше женщины-продавщицы сардин поднимались с тяжелой корзинкой, полной рыбы, преодолевали 10 км до соседнего пос…