состав жюри MIRFF приветствует новых участниковНеобходимым звеном любого кинофестиваля является, безусловно, судейский состав. Жюри Международного фестиваля русского кино в Марбелье, который пройдёт с 6 по 11 марта, по традиции формируется из заслуженных и известных деятелей культуры, искусства и кинематографии. Международная судейская гвардия MIRFF, за исключением нескольких постоянных участников, ежегодно принимает в свои ряды новых талантливых экспертов. В этом году обновленной команде жюри предстоит оценить и наградить соответствующими номинациями десять игровых российских картин. Яркой «премьерой» в судейских рядах MIRFF-2017 станет участие известного журналистского тандема в лице Бориса Бермана и Ильдара Жандарева. Этот профессиональный дуэт – уже на протяжении двадцати лет устоявшееся словосочетание в мире тележурналистики и кинематографии. Авторы и ведущие популярных программ «…

24 февраля Королевский автомобильный клуб RACE в Мадриде запускает первый киносеанс под открытым небом. Зрители будут наблюдать за показом из своих авто. Столичные власти выделили территорию площадью более 2,5 гектара земли на севере города в районе Chamartin. Насладиться просмотром фильма можно будет находясь в собственном автомобиле, однако организаторы сообщают и о наличии дополнительных кресел на территории кинотеатра. Экран размером в 250 квадратных метров, вагончики с уличной едой и романтическая атмосфера ждет гостей нового кинотеатра. Сезон откроет фильм «Бриллион», где в главных ролях снялись Джон Траволта и Оливия Ньютон-Джон. Вместимость кинотеатра составляет 300 автомобилей, не считая кресел, расположенных на территории площадки. Звук можно будет настроить прямо в автомобиле, поймав определенную радиочастоту…

21 февраля 2017 года в первом в Европе зарубежном филиале Государственного Русского музея в испанской Малаге откроются выставки «Династия Романовых» и «Кандинский и Россия». Выставка «Династия Романовых» — это масштабный проект, охватывающий всю историю великой династии в лицах и событиях, запечатленных выдающимися русскими живописцами и скульпторами. Среди почти 250 произведений, представленных в экспозиции, такие признанные шедевры, как «Портрет Петра I» (1770) Алексея Антропова, «Петр I допрашивает царевича Алексея в Петергофе» (1872) Николая Ге, «Ледяной дом» (1878) Валерия Якоби, «Суд Пугачева» (1879) Василия Перова, «Портрет Александра III» (1886) Ивана Крамского, а также картины Федора Алексеева, Василия Верещагина, Джорджа Доу, Бориса Кустодиева, Ильи Репина, Андрея Рябушкина, Григория Угрюмова и др. Зрители смогут увидеть не только галерею портретов правителей России, но и ц…

На днях король Испании Фелипе VI, присутствующий на закрытии проекта «Экономическая ценность испанского языка» фонда Telefоnica, сделал интересное заявление. По словам монарха, испанский язык является источником экономического богатства страны, таким же важным для страны, как и природные ресурсы. И об этом говорит и финансовая статистика. Так, компания Telefоnica опубликовала данные, согласно которым испанский язык создает 3,5 млн рабочих мест и приносит доход до 16% ВВП страны (около 164 млрд евро в год). Фелипе VI подчеркнул, что испанскому языку за свою многовековую историю удалось выжить, распространиться по миру и в то же время сохранить единство при всем своем многообразии. Сейчас на испанском языке говорит 567 млн человек в мире, и ожидается, что к 2050 году число испаноговорящих достигнет 750 млн человек. В церемонии закрытия проекта принял участие и лауреат Нобелевской прем…

Школа бальных танцев под руководством Валентина Милева открыта теперь и в Марбелье.«Bailacosta» хорошо известна на юге Испании. Её танцоры — Валентин Милев и Виктория Щербатова — не только призеры мировых конкурсов, но и желанные гости на знаковых светских мероприятиях. Стало известно, что скоро они начинают преподавать в Международном Творческом Центре в Эльвирии и объявляют набор в свои классы как взрослых, так и детей. Linda побеседовала с основателем студии о преподавании танцев и не только. Linda: Валентин, вы уже много лет обучаете танцам и только сейчас открываете школу в Марбелье. Почему? — Да, я начал давать уроки в 2003 году в Канаде в студии, работавшей по известной системе Фреда Астера. В 2008 создал клуб спортивных танцев Costa Málaga, подготовивший лучших танцоров Андалусии за всю историю. За 13 лет работы мы усовершенствовали социальный и спортивный уровни обучения. Сре…

За главный приз в области национального кинематографа боролись режиссер-дебютант и голливудский блокбастерВ минувшую субботу в Мадриде прошла очередная церемония вручения национальных кинопремий «Гойя»-2016. Основная борьба за заветные статуэтки развернулась между двумя картинами: триллером режиссера-дебютанта Рауля Аревало «Терпеливый» (Tarde para la ira) и драмой «Голос монстра» (Un monstruo viene a verme) Хуана Антонио Байона. В итоге лучшим испанским фильмом прошлого года, получившим высшую награду Академии искусств и кинематографии Испании, стал «Терпеливый». В фильме рассказывается о мести мужчины, чья жена была жестоко убита во время ограбления ювелирного магазина, а отец навсегда остался прикован к больничной кровати. Рауль Аревало, для которого этот фильм стал первым в его режиссерской карьере, также получил статуэтку Франсиско Гойи за лучший режиссерский дебют. Однако насто…

17 января в Мадриде в российском центре «Россотрудничество» прошел фестиваль кино на русском языке «КиноВолна». Ярким событием фестиваля стал просмотр российского фильма «Золотая рыбка» (киностудия «Дебют», продюсер Б. Токарев, сценарист Л. Гладунко). Фильм был показан на русском языке с испанскими субтитрами. «Золотая рыбка» – фильм-дебют прошлогоднего фестиваля «КиноВолна»-2016, который проходил осенью в г. Аликанте. Показ фильма в Мадриде стал своеобразным эхом фестиваля. Словами приветствия вечер открыл директор «Россотрудничества» Э.А. Соколов. Горячо поддержал идею фестиваля о взаимном обогащении двух культур известный молодой испанский режиссер Луис Мария Феррандес. Перед фильмом состоялась творческая встреча с создателями фильма, продюсером Борисом Токаревым и сценаристом Людмилой Гладунко. Борис Токарев — известный советский актер и продюсер, вице-президент Союза кинематогра…

Согласно исследованию социологического фонда «Феррер Гуардиа», каждый четвертый житель Испании является атеистом или не исповедует никакой религии. По данным фонда, 25,8% жителей страны заявляют, что они не являются приверженцами ни одной из религий. 15% называют себя неверующими, еще 10% – атеистами, остальные не смогли определиться с ответом. 72% ответили, что являются приверженцами какой-либо религии (из них католики – 69%). Таким образом, число неверующих в стране существенно выросло за последние десятилетия: в 1980 году о том, что они не верят Бога, заявляли лишь 8,5% населения. Больше всего атеистов и неверующих среди людей от 18 до 34 лет (почти 50%), среди людей старше 65 их всего 8,3%. Меньше всего верующих в Каталонии (29% заявили, что никогда не верили в Бога, 13,7% признались, что раньше были верующими, но изменили свою позицию), в Стране Басков и на Балеарских островах ме…

Какие продукты приемлемы на праздничном столеВ период рождественских и новогодних каникул всегда есть риск переедания. Столько всего вкусного вокруг, что иногда невозможно удержаться от вредной еды. Тем не менее, есть продукты, потребление которых не повредит, а, напротив, во время праздничного изобилия может оказать позитивное воздействие на организм. Впрочем, все хорошо в меру и не стоит ни с чем перебарщивать. Эндокринолог одной из мадридских клиник Мириам Белмар на страницах медицинского приложения El Mundo составила список таких продуктов. МорепродуктыКреветки, крабы, омары являются отличным союзником печени и желудка на время зимних праздников. Их можно потреблять в самом широком формате – запеченные, на гриле или сваренные, но желательно не злоупотреблять соусами. Морепродукты насыщены различными полезными веществами: здесь обильно представлены белок, железо, калий, натрий и маг…

10 способов развлечь ребенка в РождествоВо всем мире зимние праздники традиционно проходят под знаком детских ожиданий. Это и подарки, и развлечения, и загаданные желания. Что нужно сделать для того, чтобы малыши почувствовали себя счастливыми в эти дни? Издание The Lokal предложило несколько обязательных способов порадовать свое чадо во время рождественских и новогодних торжеств, проходящих в Испании. Визит на рождественскую ярмарку Самый простой (но и самый главный) способ приобщить ребенка к празднику – посетить вместе с ним рождественскую ярмарку, которая разворачивается почти в каждом городе в канун Рождества. Пусть ваше дитя почувствует волнующую и радостную атмосферу торжества и, конечно, получит какой-либо подарок. Как правило, среди ярмарочного разнообразия в ходу елочные игрушки, украшения, цветы ручной работы, сладости. Посетите местный беленБелен (или вертеп) – элемент…

10 декабря в Teatro Auditorio Felipe VI (Эстепона, Малага) при полном аншлаге прошел второй ежегодный спектакль Школы русского балета (Марбелья) под руководством Регины Зархиной «Щелкунчик. Дивертисмент». С первых тактов музыки, с первых снежинок, летящих над сценой, на зал опустилось предвкушение настоящего праздника. Бравые солдатики в парадных мундирах, чудесные игрушки Дроссельмейера, цветы, кружащиеся в вальсе, неизменно превращают даже самых взрослых и серьезных зрителей в ожидающих чуда детей. И чудо неизменно происходит! Самый красочный, самый рождественский, самый новогодний балет в исполнении юных воспитанниц школы не оставил никого равнодушным. А после спектакля в холле театра всех ждала, сверкая и переливаясь огнями, рождественская елка. И шампанское, и невероятное по своей щедрости угощение, и, конечно же, Дед Мороз с подарками. «Щелкунчик» – это история, которая оказыв…

Как сообщают РИА-Новости, выставка знаменитого каталонского архитектора Антонио Гауди, на которой будет представлено около 150 его работ, в том числе чертежи и планы строительства, откроется в Московском музее современного искусства в мае 2017 года. Событие анонсировал на прошлой неделе исполнительный директор музея Василий Церетели. «Выставка откроется 23 мая и займет весь этаж музея. Это большая интернациональная выставка, сделанная совместно с посольством Испании, она станет новым поворотным взглядом на его творчество, то есть там будут представлены не только здания и макеты, но и предметы мебели. Это будет полноценное творчество Гауди», – заявил Церетели. Как подчеркнул руководитель выставочного проекта Алексей Новоселов, музею было важно показать Гауди не только как архитектора, но и как художника, который очень сильно повлиял на все искусство ХХ века. «Мы также включим в экспозицию…

Самые необычные традиции рождественской ИспанииБлизится Рождество — один из главных праздников католической Испании, да и всей Европы. На Пиренеях празднования проходят весьма разнообразно, но есть традиции, которые несведущим зрителям и туристам могут показаться необычными и даже странными. Наверное, стоит о них рассказать. Белен (или Вертеп)Самым популярным и важным традиционным символом является, конечно же, белен. Он имеет форму макета, который демонстрирует рождение Христа. Все магазины, офисы, рестораны выставляют на всеобщее обозрение собственный белен. А самые красивые рождественские композиции располагаются на главной площади каждого города. Сейчас любой магазин в Испании торгует предметами для сооружения белена, причем материал самый разнообразный. Почти каждая семья имеет свою композицию. Причем, со временем, типично христианские сюжеты трансформировались в этнические, пастор…

Преобразится Зал Королевств – одно из старейших помещений музеяЗвездный архитектор Норман Фостер и его испанский коллега Карлос Рубио выиграли тендер на реновацию визитной карточки Мадрида — знаменитого музея Прадо. Как планируется, проект будет завершен к 2019 году, когда состоится 200-летний юбилей сокровищницы мировой культуры. Международный конкурс на проект реконструкции Зала Королевств в бывшем дворце Буэн-Ретиро был объявлен в марте этого года. Тогда сообщалось, что в зале в будущем должна разместиться экспозиция, посвященная истории Испании. В конкурсе приняли участие 47 команд. Среди конкурентов Фостера были такие известные персоны, как Рем Коолхас, Дэвид Чипперфилд, Ричард Глюкман. Первый этап завершился в июне, когда было выбрано восемь претендентов. Уже на финальной стадии стало понятно, что с возможностями и авторитетом Фостера трудно будет тягаться. Помогать ему будет Кар…

Пенелопа Круз — один из ярчайших персонажей испанского шоу-бизнеса, но в светских хрониках актриса мелькает нечасто. Более того, в редких интервью она всячески пытается обойти стороной темы личного характера и политику. Столь жесткие правила нередко отпугивают журналистов. Тем не менее, такой прекрасный повод, как премьера «Королевы Испании», нового фильма Фернандо Труэбы, где Круз исполнила главную роль, стал возможностью пообщаться с кумиром миллионов зрителей. Журналисты издания El Mundo встретились с Пенелопой в Мадриде и постарались поговорить с ней начистоту. — Пенелопа, Вы такая яркая, жизнерадостная, общительная в жизни, но прессу не особо жалуете. Вас ранит критика? — О, ну нет, что Вы, это предубеждение… Если бы я рыдала после каждого критического слова в свой адрес, вряд ли я чего-то добилась бы в этой жизни. Это, кстати, касается и похвалы, которая вносит расслабленность …

Знаменитая испанская торговая фирма El Corte Ingles рвется на российский рынок. 12 ноября 2015 года в музыкальном театре им. Станиславского и Немировича-Данченко в Москве состоялась премьера спектакля ТОРОБАКА, организованного при поддержке этой фирмы и отдела туризма Посольства Испании в Москве. На сцене встретились двое выдающихся танцовщиков, создав мощный мужской дуэт. Исраэль Гальван – «главный радикал среди исполнителей и постановщиков фламенко», Акрам Хан – один из самых востребованных ныне хореографов, «лексика которого представляет собой альянс западного contemporary dance». После спектакля El Corte Ingles презентовал коллекцию Хорхе Васкеса, одного из наиболее известных испанских дизайнеров. Специально для собственного бренда El Corte Ingles Síntesis Хорхе Васкес создал линейку женской одежды, которая эксклюзивно представлена во всех торговых центрах сети…

В 2016 году в рамках MIRFF-2016 к нам на Коста-дель-Соль снова приедут дети, которым необходимы не только лечение, но и эмоциональная разрядка, положительные эмоции, энергетические волны, в которых, уверены, искупаем их мы с вами! C 5 по 12 марта следующего года пройдёт четвёртый выпуск Международного фестиваля русскоязычного кино в Марбелье (IV Marbella International Russian Film Festival-MIRFF 2016), культурно-благотворительный проект RusRadioMarbella. Мы продолжаем знакомить вас с самим мероприятием, с его концепцией и новостями. В 2015 году фестиваль прошел с особым размахом и стал культурной платформой для двух благотворительных проектов: художественной выставки «Ангелы мира», представленной издателем журнала «Заграница без границ» Татьяной Москаленко, и проекта «Дети Солнца», инициированного Российско-Испанским международным форумом (директор международного отдела проекта «Дети…

В Мадриде открылась ретроспектива работ Василия Кандинского из собрания Центра Помпиду в Париже. Выставка, приуроченная к грядущему 150-летию со дня рождения мастера, состоит из четырёх разделов: «Мюнхен 1896–1914», «Россия 1914–1921», «Баухауз 1921–1933» и «Париж 1933–1944». Таким образом, она рассказывает о ключевых периодах жизни Кандинского. В экспозиции представлены живописные произведения, акварели и гравюры, в том числе «Импровизация № 3» (1909), «В сером» (1919), «Желто-красно-синий» (1925) и «Голубое небо» (1940)…

Строительство храма Святого семейства в Барселоне завершится к 2026 году – к 100-летию со дня смерти его архитектора Антонио Гауди. В 2016 году начнется воздвижение верхних частей центральных башен собора. Высота центральной башни Христа составит 172,5 метра. Остальные пять башен будут 135-метровыми. Храм возводится с 1882 года на частные пожертвования. Это одна из главных достопримечательностей Барселоны. В 2010 году его освятил папа Бенедикт XVI. В настоящее время бюджет строительства составляет около 25 миллионов евро в год…