На юге Андалусии расположен район Марко де Херес – земля с древними традициями виноделия и привлекательный туристический центр. Здесь непременно нужно продегустировать богатое разнообразие местных вин: от легких сухих Фино и натуральных сладких вин из сорта Москатель до благородных выдержанных вин и ликеров Мансанилья. Удивительная нетронутая природа, культура, гастрономия, инфраструктура, созданная как для грамотного и успешного ведения бизнеса, так и для прекрасного расслабляющего отдыха дополняет очарование этого края. Такие города как Херес, Пуэрто де Санта Мария, Санлукар де Баррамеда, Рота и Чиклана являются одними из общеизвестных и прославленных центров на протяжении этого винного пути. Здесь солнце светит более 3200 часов в год, ощущается влияние Атлантического океана, а качество и структура почвы, мягкий океанский бриз гарантируют превосходное созревание винограда вплоть…

Довольно часто можно услышать, что провинция Малага в совокупности представляет собой континент в миниатюре. Это утверждение, на первый взгляд, может показаться слегка преувеличенным, но на самом деле оно соответствует действительности, в чём путешественники могут убедиться сами, побывав в различных областях и районах провинции. Занимая площадь 7.272 квадратных километров Малага является наименее протяженной из провинций Андалусии, на всей её территории можно встретить великое многообразие ландшафтов и пейзажей, этот край наполнен контрастами, дополнен широчайшей сетью отелей и поэтому открывает неограниченные возможности для туризма. Безусловно, истинная жемчужина побережья Коста дель Соль – палитра предложений пляжного отдыха, недаром слава о солнечном взморье Малаги облетела весь мир. Именно вдоль превосходных пляжей сосредоточена наибольшая концентрация гостиниц и комплексов…

Заканчивается летний сезон, пришло время подвести итоги. В этом году более 380.000 российских туристов выбрали Испанию как место проведения своего отпуска. Этот показатель значительно вырос по сравнению с 2009 годом. Российские туристы всё больше ценят качество и надежность туристических услуг и возможностей, которые предлагает наша страна. Отдел туризма Посольства Испании делает всё возможное, чтобы с каждым годом всё больше туристов могли насладиться отдыхом на испанских пляжах, посетить наши города, получить удовольствие от местной гастрономии. Мы также прилагаем усилия для продвижения, знакомим с возможностями, которые предлагают города и столицы испанских Автономных Сообществ для делового туризма MICE. К слову, недавно наша усердная работа в этом направлении получила признание профессионалов этого сектора туризма, и Отдел туризма Посольства Испании получил награду как «Лучший…

Наши посетители – Ваши будущие клиенты! Наш проект охватывает большую часть русскоязычного населения Испании, а также жителей России, интересующихся Испанией. Это люди, которые постоянно проживают на территории Испании, те, кто живут на две страны, а также, те, кто собирается приехать в Испанию на отдых, либо ПМЖ и желает узнать максимум информации об этой стране. В месяц проект elcontacto.ru посещают порядка 400,000 человек. Наши пользователи общаются между собой, их потребность в информации многогранна. Для удобства ознакомления с Вашей возможной целевой аудиторией, мы выделили: Категории интересов наших посетителей Туризм Многие посетители только собираются приехать на отдых в Испанию, и ищут полную информацию, такую как:  Какое место для отдыха выбрать,Где и как оформить визу,Какой авиакомпанией воспользоваться,Где приобрести авиабилеты,Какой отель выб…

20 октября 1975. Тысячи марокканцев участвуют в «Зеленом марше» против присутствия испанских войск в Сахаре. 2000. Согласно докладу «Молодежь 2000», в Испании каждый второй мужчина живет с родителями по меньшей мере до 29 лет. 21 октября 1621. На мадридской Пласа Майор казнен бывший фаворит Филиппа III, маркиз Родриго Кальдерон, обвиненный в незаконном присвоении средств из государственной казны. 2002. В Сарагосе проходят ожесточенные схватки молодежи с полицией из-за распоряжения, предписывающего питейным заведениям закрываться раньше обычного. 22 октября 1859. Испания объявила войну Марокко. 1901. В Кастельоне найден крупный клад с золотыми монетами эпохи римской империи. 2000. Из-за аварии в системе электроснабжения на протяжении 6 часов полностью парализована работа аэропорта столицы острова Мальорка. 23 октября 1739. Испани…

Херардо ДИАС ФЕРРАН Президент Федерации ассоциаций испанских предпринимателей, а в недалеком прошлом владелец обанкротившейся турфирмы Viajes Marsans дал свой рецепт вывода Испании из экономического кризиса. «Трудно давать такие рекомендации, но, чтобы нам выбраться, рабочие должны работать больше, а получать за свой труд меньше. Невозможно добиться положительной динамики, работая всего по 38 часов в неделю». Мультимиллионер-банкрот напомнил, что на заре демократии рабочая неделя составляла 48 часов, потом она была сокращена до 40 часов, из которых эффективному труду посвящается не более 38 часов.     Лаура ДЕЛЬ РИО 28-летняя спортсменка стала первой испанкой, прорубившей «окно» в профессиональную футбольную лигу США, считающуюся сильнейшей в мире. Уроженка мадридского города-спутника Хетафе подписала контракт с клубом Boston Breakers. Конкуренция з…

Королевская Академия испанского языка и отделение Google в Испании запустили в Интернете  необычный проект. Он заключается в чтении полного текста романа Мигеля Сервантеса «Дон Кихот» всеми желающими. Предполагается, что люди, сносно владеющие испанским языком, будут читать отрывки из романа и записывать этот процесс на видео. Затем из более чем 2 тысяч фрагментов будет составлен единый видеоролик, который позволит послушать роман целиком, видя при этом самодеятельных чтецов. Ожидается, что подобная структура ролика позволит познакомиться с разными нюансами произношения. Авторы проекта отмечают, что он направлен на то, чтобы испанский язык, на котором говорят более 450 миллионов человек на Земле, еще больше распространился и испанский литературный памятник узнали как можно больше пользователей Интернета. Стать чтецом «Дон Кихота» может любой желающий старш…

Со всего мира в Испанию приезжают изучать испанский язык. С этой же целью летом Кастельон посетили 25 студентов московских вузов, среди которых были Ашхен Арутюнян, Юля Андреева, Женя Шибаева (РУДН) и Диана Хурматуллина (МГИМО). Девушки работали по особенной программе. Наш корреспондент задала несколько вопросов студенткам-волонтерам. - В чем отличие этой программы, и как вы о ней узнали? Ашхен: Обычно в лингвистических школах просто изучают языки. Особенности этой учебной программы в том, что сначала четыре недели мы усиленно углубляли наш испанский, а следующие четыре - применяли его на практике, работая в качестве волонтеров. У школы есть договоренность с мэрией, и волонтеров посылают туда, где действительно нужна помощь. Узнала я об этом в центре стажировки на кафедре испанского языка. Я хотела побывать за границей, и мне сказали, что есть такая возможность: одновременно учиться, р…

На протяжении 98 километров представители двух остро конкурирующих политических партий были вынуждены путешествовать вместе. Сев в поезд в Ойа де Рода в 16.30, они точно по расписанию прибыли в Валенсию в 17.02. Министр развития Испании социалист Хосе Бланко, а также представители Народной партии президент Валенсийского Сообщества Франсиско Кампс и мэр Валенсии Рита Барбера стали пассажирами первого поезда AVE, открывшего новую высокоскоростную железнодорожную линию, связавшую Мадрид и Валенсию. Официально новый маршрут будет введен в эксплуатацию 18 декабря. Он позволит добраться из испанской столицы в Валенсию всего за полтора часа. На новом маршруте будут использоваться поезда новейшей модели, созданной консорциумом Talgo-Bombardier и названной «Pato» («Утка»), которые смогут перевозить до 348 пассажиров. Мария НЕСТЕРОВА…

В двух последних отборочных матчах Евро-2012 форвард сборной Испании Фернандо Льоренте забил три мяча. И немедленно СМИ начали «сватать» нападающего «Атлетика» из Бильбао в «Реал» и «Барселону». Поговаривают о том, что сборная страны в лице Льоренте наконец-то обрела надежного дублера, способного при необходимости достойного заменить на острие атаки Фернандо Торреса, которого в последнее время замучили травмы. Фернандо - классический центральный нападающий с фантастическими физическими данными. Несмотря на свои габариты, он, помимо блестящей игры на втором этаже и умения цепляться за мяч, достаточно техничен и пластичен. Льоренте прекрасно вписывается в схему 4-2-3-1, которую практикуют большинство испанских команд, в том числе и его родной «Атлетик». Его задача - не только забивать, но и создавать глубину атаки, оттягивать на …

12 октября сборная Испании по футболу на выезде обыграла команду Шотландии и, набрав 9 очков в трех матчах, возглавила турнирную таблицу в своей отборочной группе чемпионата Европы 2012 года. В этом матче Давид Вилья сравнялся по числу забитых за национальную сборную голов с легендарным форвардом мадридского «Реала» Раулем Гонсалесом, с этого сезона играющим в немецком «Шальке 04». Свой рекордный мяч Вилья забил шотландцам с пенальти и теперь на его счету, как  и у Рауля, 44 гола. Для достижения этой отметки нападающий «Барселоны» сыграл в составе «Красной фурии» 69 матчей. Таким образом, его средняя результативность на сегодняшний день составляет 0,64 гола за игру. Аналогичный показатель Рауля, который провел за сборную 102 матча, в полтора раза ниже - 0,43. «Очень доволен, что мой гол помог команде д…

Проект, который обсуждался и разрабатывался в Мадриде на протяжении 11 лет, будет реализован к апрелю следующего года. Речь идет об открытии пляжа в испанской столице, а точнее - о месте для семейного отдыха. Пляж появится на берегу реки Мансанарес, недалеко от парка Аргансуэла. Строительство начнется в ноябре текущего года. По словам мэра Мадрида Альберто Руиса-Гальярдона, берег реки превратится в место, «где можно будет загорать, купаться, любоваться рекой и представлять себе, что отдыхаешь на море». Интересно, что завершен проект будет буквально накануне муниципальных выборов. Несмотря на то, что городская администрация задолжала банкам около 13 млрд евро и фактически является банкротом, на возведение пляжа удалось найти 2.623.321 евро. Мария НЕСТЕРОВА…

В барселонском музее Пабло Пикассо до 16 января проходит выставка, посвященная влиянию французского импрессиониста Эдгара Дега на творчество гения испанской живописи. Выставка, названная «Picasso ante Degas», организована самим музеем и The Sterling and Francine Clarck Art Institute. В ее экспозицию включены произведения, позаимствованные в различных галереях мира, в частности – в парижском музее Орсе. Экспонаты выставки наглядно демонстрируют точки соприкосновения в творчестве двух гениев, не только увлекавшихся одними и теми же «жанрами» - живописью, скульптурой, гравюрой, но и похожими сюжетами – танцовщицами, интимными сценами и зарисовками из жизни борделей. Мария НЕСТЕРОВА…

Автономная полиция Страны Басков, Ertzaintza, расследует пожар, в результате которого сгорели три автомобиля в населенном пункте Гальдакао. Следователи предполагают, что речь может идти об умышленном поджоге. Установлено, что огонь, вспыхнувший в 4.30 утра в городском квартале Горосибаи, был потушен быстро прибывшими пожарными. В результате пожара три автомобиля, припаркованных рядом друг с другом, полностью сгорели и восстановлению не подлежат, еще одному транспортному средству нанесен значительный ущерб. Мария НЕСТЕРОВА…

Молодые социалисты Каталонии (JSC), молодежное крыло каталонского филиала социалистической партии, представили свою предвыборную кампанию, лицом которой под слоганом  «Невероятный нормальный человек» стал действующий президент автономии и кандидат на сохранение за собой этого поста Хосе Монтилья. Одетый в синий костюм и с буквой «М» на груди, Монтилья однозначно напоминает героя американского фольклора Супермена. Как утверждается на одном из предвыборных плакатов, лидер каталонских социалистов не отдыхает даже по ночам, все 24 часа в сутки он посвящает себя заботам о благополучии Каталонии. Мария НЕСТЕРОВА…

Многие считали, что до этого не дойдет, но популярная испанская певица Исабель Пантоха все же предстала перед судом Марбельи в качестве обвиняемой по делу об отмывании капиталов. Прибыв в суд, под прицелом фотокамер и телеобъективов она сохраняла на лице выражение без вины виноватой жертвы обстоятельств. У Пантохи не нашлось 3,68 млн евро, которые  требовалось внести в качестве залога на время судебных слушаний, в связи с чем на имущество Пантохи наложат эмбарго вплоть до окончания рассмотрения дела. Также с выражением униженного и оскорбленного на лице предстал перед судом бывший любовник Пантохи Хулиан Муньос – как утверждает обвинение, именно добытые им деньги отмывала певица. Бывший мэр Марбельи также впал в «нищету» и тоже не может выплатить за себя залог в размере 7,46 млн евро, суду предстоит оценить его собственность и наложить на нее эмбарго. Вместе с Мун…

Ассоциация «Русский дом» (Lloret de Mar, Girona) с 30 октября по 6 ноября проводит Конкурс музыки и танца «Фестивальная Ривьера». Приглашаем всех желающих на выступления артистов из России, Испании, Польши, Бразилии, Армении и Украины, которые состоятся 31 октября в театре Casal de obreras (Lloret de Mar), начало в 11:00. 1-й этап конкурса состоится в Сentre Civic Cotxeres Borell (c/Viladomat, 2-8. Barcelona), начало в 19:00. 1 ноября в 21:30 в отеле Marsol состоится официальное открытие Ассоциации «Русский Дом» (вечеринка для друзей, концерт, танцевальная программа). Приглашаются все желающие, вход бесплатный. Информация по телефонам: 972-366-266, 649-90-41-29. …

В пятницу, 22 октября, футболисты и тренеры сборной Испании получат в овьедском театре Campoamor премию Принца Астурийского в области спорта, присужденную им за победу на чемпионате мира в ЮАР. А на днях герои Мундиаля получили другую награду, быть может менее престижную, но тоже приятную. Спонсор «Красной фурии», фирма Cruzcampo торжественно вручила футболистам 1.734 литра пива. Объем напитка в литрах соответствует суммарному весу футболистов сборной Испании, участвовавших в Мундиале. Каждый из игроков получил ровно столько пива, сколько он весит. Взвешивание проходило прямо на церемонии награждения. Больше всего пьянящего напитка досталось нападающему Фернандо Льоренте (он весит 94,6 кг), а меньше всех пива в подарок получил полузащитник Хесус Навас (60 кг)…

Министр обороны Испании Карме Чакон объявила о начале вывода испанского воинского контингента из Боснии и Герцеговины. Это заявление прозвучало в ходе ее визита на военную базу Бутмир в Сараево. Примерно по такому же сценарию в прошлом году Испания прекратила выполнение своей миротворческой миссии в Косово. За последние 6 лет Испания постепенно сокращала свое военное присутствие в Боснии, что, по мнению Чакон, «является доказательством растущей нормализации ситуации» в этой стране. Тем не менее, заявление министра о практически полном выводе испанских военных прозвучало довольно неожиданно. Стоит отметить, что миротворческая миссия в Боснии и Герцеговине - самая длинная в истории подобных внешнеполитических акций Испании. Испанские военные находятся в этой стране с 1992 года: сначала в составе миротворческих сил ООН, а с 1996 года – как часть военной миссии НАТО, и те…