Испания – самая солидарная страна мира, помогающая всем. Это, конечно, заслуживает похвалы, но толь, если в твоем доме все в порядке. Но так ли это? Вот реальная история, о которой случайно довелось узнать. Молодая пара, живущая в Мадриде, после смерти отца жены приютила у себя ее овдовевшую мать, которую назовем Кармен. Она всю жизнь работала с мужем в своем мелком частном бизнесе: они были теми, кого в Испании называют autonomo. За это испанское королевство выделило им когда-то на двоих пенсию порядка 600 евро на нынешние деньги. Работая частными предпринимателями, они платили государству все налоги и создавали рабочие места, укрепляя этим систему социального страхования и делая страну богаче. Но их бывшие работники имеют право на гораздо большую пенсию, чем те, кто обеспечивал их работой. После смерти мужа пенсию Кармен обрезали почти наполовину. Потом, благодаря ежегодным инд…

В «Войне и мире» Толстого – 1900 страниц. И каждая из них – повод для того, чтобы прочитать эту книгу, полагает Даниэль Утрилья, корреспондент газеты El Mundo в Москве. «Во время своего последнего визита в Китай в сентябре этого года президент РФ Дмитрий Медведев удивил студентку Института иностранных языков города Далянь, увлеченную чтением романа-эпопеи Льва Толстого «Война и мир». «Он очень интересный, но объемный. Там четыре тома», - предупредил ее российский руководитель. Без сомнения, «Война и мир» несколько пугает своим объемом, подобно охраннику-«горилле» на входе в дискотеку или сохранившимся бивням сибирского мамонта. Если в России это произведение является обязательным для изучения в средней школе, то в Испании большинство ссылается на толщину книги, чтобы даже не брать в руки этот, возможно, один…

Казалось бы, что тут обсуждать. Родители — это святое. А между тем даже самые любящий родитель при определенных обстоятельствах способен на такое, о чем привязанный к нему ребенок даже не способен помыслить.  — Могла ли я подумать, что стану жертвой потребительского отношения собственной матери, — 29-летняя Анжела Г. в Испании седьмой год, и о случившемся год назад до сих пор не может вспоминать без огорчения. — Сколько себя помню, наша семья постоянно жила в нужде. Бабушка, царствие ей небесное, умерла незадолго до моего переезда в Испанию. Так хотелось, чтобы хоть мама пожила в достатке. Где я только ни работала, в каких только условиях ни жила, было время, что и спала на улице. Со временем я обнаружила, что обеспечиваю безбедную жизнь матери, а моя собственная жизнь проходит мимо. Более того, с каждым разом я стала выслушивать только претензии, даже звон…

Развод — дело непростое. При вступление в брак редко кто задумывается, что его брак в один из моментов может быть расторгнут. В Испании долгое время развод между супругами допускался только в исключительных случаях. Лишь в 1889 г., когда в Испании был принят первый Гражданский кодекс, стало возможным раздельное проживание супругов (separación), а само право на развод (divorcio) в Испании было дано лишь в 1981 году, когда был принят Закон 30/1981 от 7 июля, вносивший изменения в Гражданский кодекс в той его части, которая регулировала супружеские отношения, а также определивший порядок действий в случае аннулирования брака, оформления раздельного проживания и развода. С момента вступления в силу данного закона испанцы лишь получили право самостоятельно определять статус своих отношений друг с другом, однако до легкости и простоты процедуры расторжения брака было еще далеко…

Мы хорошо знакомы с творчеством гения, наперечет знаем все постройки, но что нам известно о нем как о личности? Есть люди, горящие желанием стать архитекторами. Есть те, которым удается стать архитекторами. Есть наконец те немногие, что рождены архитекторами. Антонио Гауди — один из этих немногих. В молодости он необычайно скромно оценивал свои способности. На церемонии вручения дипломов в Школе архитектуры он саркастически произнес: “Лоренцо, слышишь, сказали, что я уже архитектор…” Мы хорошо знакомы с творчеством гения, наперечет знаем все постройки, но что нам известно о нем как о личности? Не о Гауди-гениальном архитекторе, а о Гауди-человеке? Он не был расположен писать о самом себе. Большую часть того, что мы знаем, рассказали его немногочисленные друзья и коллеги. Именно они донесли до нас истории из жизни мастера. Друзья вспоминали, что великий архите…

В Испании, которая по статистике является одной из наиболее коррумпированных стран Западной Европы, не утихает полемика в отношении причин, порождающих это зло. Большинство испанских политологов, пытающихся выяснить причины, порождающие коррупцию в обществе, сходятся во мнении, что этих причин достаточно много. Между тем, обывательское утверждение о том, что коррупция существует потому, что она является “исторической традицией”, частью так называемой “политической культуры” или “генетическим свойством национального характера” того или иного народа, серьезными исследователями отметается как несостоятельное. Они убеждены, что коррупцию в Испании, как и в других странах, можно победить. Универсальный рецепт — развитие демократии — в самом широком смысле этого слова. Действительно, стоит лишь посмотреть списки наименее коррумпированных стран…

По данным официальной статистики, треть испанских семей с трудом дотягивают до конца месяца, испытывая большие материальные трудности, а 21% населения вообще живет за чертой бедности. Эти показатели ухудшаются из года в год. Кроме того, 7,5% испанских семей имеют задолженность по оплате квартплаты и коммунальных услуг — воды, газа и света. Хуже всего приходятся тем, кому за 65 лет — здесь процент обездоленных гораздо выше. В Андалузии за чертой нищеты живет 29,3% населения, в Эстремадуре 36,2%. Это самые бедные районы Испании. Районы с самым низким процентом обездоленных — Страна басков и Наварра. Наблюдатели, анализируя эти данные, считают, что они занижены и что положение населения страны значительно хуже. Одновременно сообщается, что в прошлом году испанские банки отобрали у населения за долги по ипотечным кредитам 93,3 тыс. квартир. Для сравнения — в 2007…

Королевский спортивный клуб “Эспаньол” из Барселоны основан 28 октября 1900 года. Это первый футбольный клуб Испании, созданный исключительно испанцами, в ответ иностранцам, которые основали ФК “Барселона”. Название “Espanyol” было выбрано специально, чтобы подчеркнуть местное происхождение. В настоящее время он является шестым футбольным клубом Испании по суммарному количеству набранных очков в чемпионатах страны, но при этом всегда находится в тени главной команды каталонской столицы — ФК “Барселона”, уступая и в популярности, и в достижениях. “Эспаньол” был основан студентом Анхелем Родригесом и поначалу туда входили в основном студенты университета, увлекшиеся только что пришедшей из Англии игрой. Изначально клуб имел название “Sociedad Española de Footbal”, однако через год он был переименован в …

В правительстве Испании произведены коренные изменения. Их официальная цель — улучшить работу правящего кабинета перед лицом экономического кризиса. Первым зампредом правительства социалистов назначен всесильный министр внутренних дел Альфредо Перес Рубалькаба. Он же получил должность правительственного спикера. Пресса в этой связи отмечает, что никогда еще в постфранкистской Испании в руках руководителя силовых структур не сосредотачивалось столько власти. При этом СМИ напоминают, что другие руководители ключевых министерств — министр экономики Элена Сальгадо и министр обороны Карме Чакон — “протеже” Переса Рубалькабы и полностью от него зависят. Новоиспеченный зампред известен тем, что каждого пойманного активиста баскской сепаратистской группировки ЭТА выдает за “главного преступника”, обезвреженного благодаря усилиям вверенного ему ведомств…

Какой может быть современная семья в Испании? Развод разрешен в Испании сравнительно недавно, с 1981 года. С тех пор представления о браке и семье сильно изменились. Демократия диктует новые свободные права. За их соблюдением на государственном уровне следит, например, Министерство равенства. В провинциях создаются институты защиты женщин. Сексуальные меньшинства маршируют на парадах. И несмотря на протесты оппозиционной партии, однополые браки узаконены. Каковы сегодня в Испании семейные ценности? Об этом мы спросили людей, уже ставших частью испанского общества.   Катерина, 27 лет, из России, в Испании 7 лет, и ее жених Сорин, 24 года, из Румынии, в Испании 5 лет: — Я была замужем за испанцем. Познакомились почти сразу, как я приехала. Рубен очень ухаживал за мной, и через год мы поженились. Его семья приняла меня очень тепло. Жили с родителями, и я старалась подстраи…

Танец — это радость, удовольствие гармонично двигаться под музыку. Танец — один из древнейших языков, который при желании может использовать каждый из нас. Танец — естественный способ самовыражения. Все чувства, все желания могут быть переданы языком танца, и он будет понятен всем. Слияние небесных сил С земным величием природы… Все в танце бог соединил, Дав человеку мир свободы. В клубе или на дискотеке, на балу или на светской вечеринке из всех танцующих сразу же можно выделить тех, кто делает это профессионально, естественно и в то же время необычно. За такими танцорами приятно и интересно наблюдать, им хочется подражать. На Коста-дель-Соль, в Торремолиносе, появилась прекрасная возможность овладеть навыками этого потрясающего вида искусства. Валентин Милев, приехавший в Испанию из Болгарии, — основатель Академии танцев, школы клубных танцев и през…

Беседа с Директором центра информации и обслуживания социального обеспечения (Seguridad social) города Фегерас (Жерона) Долорес Пужол и Матас.— Госпожа Пужол, известно, что соглашение о пенсионном обеспечении между Испанией и Россией было подписано и введено в действие в феврале 1996 года. На кого распространяется данное соглашение?— На испанских и русских граждан , работающих или работавших ранее в одной или в двух названных странах, а также на членов их семей.— Что подразумевает статья "Особый режим работников — служащих по дому" (empleados de hogar)?— В 2010 году налогооблагаемая база таких работников составляет 738,90 евро. При этом отчисление в систему госстрахования (Seguridad social) — 22% , из них 18,3% платит работодатель и 3,7% — сам работник. Отчисление в Seguridad social производится за каждый месяц в последующий.— Мог…

МАДРИД 31 октября Концерт Лондонского филармонического оркестра. Дирижер – Владимир Юровский. Поет Сара Коннолли (меццо-сопрано). Когда Владимиру Юровскому было 18 лет, а в СССР в разгаре была перестройка, он уехал с родителями в Восточную Германию, где продолжил обучение музыке. Ныне Юровский живет в Лондоне, выступает с самыми престижными оркестрами мира, а о России говорит так: «Когда я приезжаю сюда, у меня нет ощущения, что я приезжаю как иностранец. Но жить здесь уже не могу. Я привык к другим формам общения между людьми, к другим формам общения между личностью и государством. Я себя в том мире чувствую лучше». Начало концерта: 19.30 Auditorio Nacional de Música (C/ Príncipe de Vergara, 146) Стоимость билетов: от 55 до 148 евро.   31 октября Концерт Хора Мадридского сообщества. Фортепиано – Карина Азизова. 34-летняя пианистка род…

18 октября в Барселоне состоялся концерт пианиста Николая Луганского. Каждое его выступление — это по настоящему праздник для любителей фортепианной музыки. Он не только виртуоз, игра его полна чувств и романтики. Этот блестящий, стремительный полет по клавишам пленяет слушателей , кажется что он сливается с инструментом. Внешне он производит впечатление замкнутого человека, но за роялем полностью преображается и раскрывается. Недаром его называют “романтическим принцем”. “Игра его отличается изысканностью вкуса, стилистической и текстовой безупречностью”, —так пишут о мастерстве Николая строгие критики. В его сдержанной манере исполнения есть особая чистота непоказного, глубокого душевного накала. Он обладает редким даром — видеть то, что прежде было в тени; элегантная легкость музицирования, сочетаясь с яркой индивидуальностью его исполнения…

Бургос, Кордова, Сан-Себастьян, Лас-Пальмас де Гран Канария, Сеговия и Сарагоса будут соперничать в ближайшие месяцы за право стать Культурной Столицей Европы 2016, пройдя первый отбор и оставив позади ещё 9 претендентов. Город-победитель получит ощутимую финансовую поддержку и импульс для туристического продвижения. Если один из перечисленных выше испанских городов в 2012 году будет избран Культурной Столицей Европы 2016, то получит уникальную возможность для обновления, преображения и изменения облика самого города, пространства и инфраструктуры, а также приобретет международную известность, что, несомненно, будет способствовать развитию туризма.   Информация предоставлена Отделом Туризма Посольства Испании …

Более 10.000 иностранных пациентов ежегодно получают высококвалифицированную медицинскую помощь в различных клиниках и центрах Каталонии. «Речь идет о весьма состоятельных туристах из Италии, Великобритании, Франции, Португалии, Алжира, Кувейта, США, России и Египта», - сообщает Каталонское Агентство по Туризму. Офтальмология, акушерство и гинекология (прежде всего, лечение бесплодия), пластическая хирургия, онкология, травмотология, ортопедия и кардиология, являются основными и часто запрашиваемыми медицинскими услугами среди иностранных пациентов.   Информация предоставлена Отделом Туризма Посольства Испании …

Министр Автономного Сообщества Каталонии по Инновациям, Университетам и Частному Предпринимательству, г-н Жозеп Угет, недавно представил в Барселоне проект «Туристические Образы Каталонии», в который вошли 116 различных достопримечательностей, знаковых объектов, событий, ставших символами каталонской культуры и общества. Власти Каталонии намерены заняться его продвижением, используя маркетинговые модели, памятные подарки, корпоративные сувениры, путеводители и другую туристическую продукцию. Монастырь Монсеррат, фестиваль Сонар (Sónar), популярнейшие истории о «Трёх Близняшках», футбольный клуб «Барселона» или «Кастельерс» (castellers), соревнование по построению живых пирамид – являются наиболее известными и узнаваемыми символами. Отдел Инноваций также намерен использовать эту идею в Каталоге «Образов и Символов Каталони…

Октябрь: Презентация нового бизнес-класса на рейсах авиакомпании «Иберия» (Москва). Сотрудничество, осуществляемое в рамках договора, подписанного между Турэспаньей и «Иберией». Презентация в формате рабочего завтрака в гостинице Marriot Grand, на который приглашены клиенты «Иберии», а также агентства сектора делового туризма, MICE (37 участников). Поездка для журналистов в Каталонию: поездка телевизионной группы российского телеканала «Моя Планета» с целью подготовки 20-ти минутного сюжета о культуре, гастрономии и национальных традициях Каталонии. В состав группы входят 3 тележурналиста. Программа будет транслироваться на телеканалах «Вести 24», «Россия 2» и «5 Канал». Лыжный салон (Москва). Главная специализированная выставка спортивного туризма, в которой принимают участие ведущие туропер…

Согласно последним данным российские туристы могут побить своеобразный рекорд по посещению нашей страны. Так, например, за первое полугодие 2010 года число прибывших в Испанию россиян увеличилось на 35 %, одновременно количество бронирований и проживаний в отелях выросло на 55 % в период с января по август. Следует напомнить, что в прошлом году российский туризм ощутил значительный спад, связанный со множеством различных факторов, в частности из-за глобального экономического кризиса, затронувшего Российскую Федерацию, и из-за введения ограничений и санитарно эпидемиологических норм, обусловленных риском заболевания гриппом А. Всё вместе привело к тому, что в 2009 году число прибывших в Испанию российских туристов сократилось на 17%. Однако, с января по август текущего года, россиянами были сделаны бронирования на общее количество 2,61 миллиона ночей в гостиницах Испании, что демонстриру…