Испанская Африка – название, данное африканским территориям, находившимся под протекторатом Испании. Среди прочих особенно выделяются испанский протекторат Марокко (1913-1956), Испанская Западная Африка, Испанская Гвинея (нынешняя Экваториальная Гвинея) и Мыс Джуби (сектор Тарфайя). В 1497 году Испания завоевала Мелилью, в 1509 году – Оран, а в XVI веке другие порты в Марокко, Алжире, Тунисе и Ливии, потерянные позже, за исключением зоны Орана, отвоеванной алжирцами в 1708 году. В 1732 году испанцы вновь заняли город и находились в нем до землетрясения 1790 года. После разрушений и, будучи атакованы Королем Алжира, они договорились об уходе в 1792 году, взамен получив доступ в порт, факторию в Мерс эль Кебире и разрешение на вылов коралла. По Договору 1777 года между Испанией и Португалией, последняя присоединяла к своим бразильским территориям остров Санта-Катарина, передава…

Полигон Кота БегемотаНадоела мне эта помесь публицистики с беллетристикой, сил нет. То ли лето действует на организм, то ли еще что. В общем, решил я посвятить себя науке – засел за диссертацию. Тема ее и название давно уже напрашивались, да все как-то лапы не доходили. Представляю на суд читателей реферат моего будущего научного труда под названием...«Три источника и три составные части испанского счастья»Что есть счастье в понимании любого человека, испанца в том числе? Быть сытым, обутым, жить под собственной крышей, чувствовать уверенность в завтрашнем дне, иметь время и финансовые возможности потакать своим прихотям – собирать марки или летать на выходные в соседнее полушарие. Смею утверждать, что, имея или не имея все это, среднестатистический испанец счастлив в значительно большей степени, чем, скажем, россиянин, швед или эфиоп. Для этог…

ДиаспораВ редакцию газеты “Новости Испании” поступили письма от ряда читателей, которые просят назвать имеющиеся в Испании православные приходы. Помог нам выполнить эту просьбу настоятель Христорождественского прихода в Мадриде протоиерей Андрей Кордочкин.По его данным, Русская Православная Церковь Московского Патриархата, Корсунской Епархии имеет в Испании следующие приходы и общины (включая уже названный в Мадриде):— Приход в честь Свв. Симеона Нового Богослова и Иннокентия Московского в городе Аликанте.— Храм Св. Михаила Архангела в Алтеа, провинция Аликанте.— Приход Свв. Серафима Саровского и Викентия Сарагосского в Эльче, провинция Аликанте.— Община в Овьедо.— Христорождественский приход в Пальма-де-Майорка.— Благовещенский приход в Барселоне.— Община св. Георгия победоносца в Валенсии.— Сретенский приход на о.Тенерифе.&mda…

ИсторияНепосредственной причиной июльского восстания военных послужило неприятие политики республики значительной частью испанского общества, в том числе и большинством военных. Ситуация усугубилась после победы на парламентских выборах 1936 года леворадикального Народного фронта. Фронт победил с небольшим перевесом, однако посчитал, что этого достаточно для проведения преобразований революционного характера. Так, в Испании стал   поощряться захват крестьянами помещичьих земель и практиковались  гонения на католическую церковь. Одновременно власти закрывали глаза на деятельность левых террористов, развязавших кампанию физического устранения оппонентов. Так, за несколько недель до восстания боевиком Испанской социалистической рабочей партии был убит известный политик — депутат парламента Кальво Сотело. Большинство офицеров стали противниками республики сразу…

Полигон Кота БегемотаЧеловек рождается. Учится сидеть, ходить, самостоятельно есть манную кашу. Говорит первые слова. Потом идет в школу, старательно выводит первые буквы и читает по слогам первые слова. Приносит домой первые отметки. Затем осваивает бытовую технику. Открывает для себя Интернет. Приобщается к шедеврам мирового искусства. Мир кажется разноцветным, переполненным любовью и надеждами на интересную жизнь. Потом человек сталкивается с первым бюрократом. И детство кончается, а иллюзии исчезают без следа.Что есть бюрократ? Человек разумный, нередко образованный и порой даже начитанный. На каком-то этапе жизнь подбросила ему соблазн стать трутнем: ничего не производя и ни за что не отвечая, заняться необходимым для общества трудом – разрешать и запрещать. За столетия пирамида бюрократической власти росла ввысь и вширь, самосовершенствовалась, оттачивала свою изобретательнос…

Во время Первой мировой войны в Испании и ее протекторате Марокко обосновались многочисленные французские, немецкие и британские разведчики. Деятельность испанских секретных служб сводилась к сбору военной информации - о Главных штабах армии и флота, и гражданской - о посольствах. Первый испанский шпионаж был частным.  Им занимались две гражданские организации, созданные по подобию других, появившихся в Европе, с целью противостоять  революционному движению. Против анархистов в 1920 году была организована Служба информации Соматена, финансируемая  Патронажной  Федерацией Барселоны и связанная со 2-м отделом военного округа. Ею руководил известный полицейский,  изгнанный из рядов полиции  за пособничество  немецким шпионам и саботажникам в период Первой мировой войны. Один из бывших членов Соматена основал в Мадриде в 1925 г. Испанский антибольшевистский…

В Памплоне проходит праздник Святого Фермина. Он ассоциируется с корридой и с бегущими наперегонки друг с другом людьми и быками. Подобная пробежка — самая известная, но далеко не единственная традиция Святого Фермина. Многие испанцы считают, что важным слагаемым праздника являются выступления самодеятельных коллективов, называемых “пенья”, что-то вроде обществ поклонников Святого Фермина, правда, обществ светских. Их несколько десятков. Причем речь идет об обществах, объединяющих как жителей Памплоны и других испанских городов, так и иностранцев, которые направляются в июле в Испанию специально для участия в празднике. К примеру, “пеньи” приезжают даже из Соединенных Штатов, где праздник Святого Фермина получил в свое время известность благодаря произведениям Хемингуэя. Писатель был большим поклонником Памплоны. Члены любой “пеньи” оде…

Коста-дель Соль23 июня оперная дива Монтсеррат Кабалье и ее дочь, сопрано Монтсеррат Марти приняли участие в концерте фонда The Children For Peace. Николай Басков, выступление которого было запланировано и с нетерпением ожидалось русскоязычной диаспорой, спеть не смог: в перелете кондиционер сделал свое «дело». “Я сама певица и понимаю, что то, что произошло с Николаем, к сожалению, случается с голосом любого артиста” — сочувственно пояснила со сцены Монтсеррат Кабалье. Вышедший с извинениями Николай Басков был обаятелен: он сделал комплимент испанскому футболу (к тому моменту Алонсо забил французам пару голов), объяснялся на двух языках и даже пропел речитатив “I love you, Marbella”, чем, несомненно, покорил публику. Обладающая неистощимым чувством юмора Кабалье даже предположила, что за кулисами тенор оправится и чем-нибудь порадует гостей…

Полигон Кота БегемотаЯ с раннего детства знаю множество слов. Со временем научился многие из них правильно писать, а потом и складывать в предложения. А вот значения некоторых из этих слов не всегда точно представляю.Вот, например, слово «эксгибиционизм» что означает? Это когда человек решает обнажиться в неуместное время и в неуместном месте? Например, выйдет средь бела дня на центральную площадь, скинет с себя все и предстанет перед общественностью во всей красе. Последствия при этом однозначны. Тут же полиция: «Вы нарушили нормы общественной морали!» Прикроют извращенца какой-нибудь тряпкой и препроводят в участок, где он под протокол расскажет, как дошел до жизни такой.Но случается подобное не всегда. Если в том же месте в то же время обнажится не один чудак, а целая группа, которая к тому же получила специальное разрешение против чего-нибудь &n…

ДиаспораЖивущая в Мадриде балерина Светлана Дион намерена поставить на местной сцене балет силами российских танцовщиков. Речь идет о балете “Любовь семиликая”, либретто для которого написала сама Светлана. В интервью для “Новостей Испании” она напомнила, что этот балет уже был поставлен при участии испанского хореографа Луиса Руффо, балетмейстера Мадридского современного классического балета. Премьера “Любви семиликой” с успехом прошла в апреле в Мадриде — с участием танцовщиков-испанцев. Теперь речь идет о том, чтобы поставить этот балет с приглашенными в Испанию российскими танцовщиками. Причину подобных планов Дион не скрывает: школа российского классического балета значительно лучше испанской, а посему и ее произведение должно получить в исполнении россиян принципиально новое звучание. Речь идет о балете в 15-ти картинах, кото…

Улыбнитесь, каскадеры!ПрологАртем, предприниматель средней руки из столь же средней полосы России, приехал в Испанию отдохнуть. Чтобы отдых был полноценным, прихватил с собой всю семью. В состав семьи входили жена Зинаида, сын Вовка, закончивший пятый класс без троек, и пятилетняя Аленка, большая любительница всяких зверюшек. В целях повышения мобильности семейства в аэропорту был взят напрокат автомобиль. Иностранными языками никто из членов семьи практически не владел, но природная смекалка и привычка всегда добиваться поставленной цели позволили получить именно то, что было задумано. Практически новый «Мерседес», со всякими наворотами и блестевший как «новорожденный», подтверждал обещание Артема «отдыхать круто».Буквально на следующий после прилета день, уступая непрерывному нытью Аленки, доставшей всех просьбами немедленно отправиться в с…

29 июня в отеле Villa Padierna в Марбелье (пров. Малага) состоялся концерт балетной школы “Адажио”, посвященный итогам первого года обучения.Концерт состоял из общего номера под музыку «Адажио» Альбинони, нескольких сольных номеров и класс-концерта. «Мы довольны итогами  первого года, — рассказывает основатель школы Светлана Мошкович. — Нашему учебному заведению всего 9 месяцев, для большого балета это очень маленький срок, но наши дети так самоотверженно трудились, что мы просто не могли не предоставить им возможность выступить и показать, чему они научились за это время. Они показали себя с самой лучшей стороны, мы ими очень гордимся».Стоит отметить, что «Адажио» изначально высоко подняла планку: обучение балету в лучших русских традициях. Вот почему в «отчетном» концерте участвовали в основном девочки из стар…

Русский языкКаковы перспективы русского языка в Испании и других европейских странах? Могут ли наши дети говорить без акцента? Почему иностранцы хотят (и хотят ли) изучать «наш великий и могучий»? На эти и многие другие вопросы постарались найти ответ участники международно-практической конференции «Состояние и перспективы методики преподавания русского языка как иностранного в третьем тысячелетии», прошедшей в пригороде Барселоны. Конференция была организована Координационным Советом российских соотечественников, Центром русского языка и культуры имени Пушкина, учебно-издательским центром «Златоуст» при поддержке Фонда «Русский мир», Правительства Санкт-Петербурга, Посольства РФ в Испании  и Генерального Консульства России в Барселоне. В мероприятии приняли участие более семидесяти представителей из университетов и языковых школ …

9 июня в Аликанте прошел четвертый фольклорный фестиваль «День России в Аликанте».  Для жителей города уже стало традицией в эти июньские дни собираться на набережной Аликанте, чтобы послушать русские песни и полюбоваться на наши народные танцы. Еще с утра, во время репетиции, к нам подходят испанки и испанцы: «Во сколько начало? В пять? Ах, будет жарко, но мы все равно придем!»  И ровно в пять часов набережная заполнена испанскими зрителями и нашими соотечественниками. Уже в четвертый раз ассоциация AIPEAдарит аликантийцам возможность приобщиться в эти летние дни к русскому фольклору и национальным традициям.В этот раз фестиваль можно назвать международным. Ведь на празднике выступили не только русские коллективы из Испании, но также ассоциации из Болгарии и даже Боливии! Трогательной особенностью фестиваля «День России» является т…

В Барселоне прошел фестиваль еврейского кино, на котором демонстрировались два десятка фильмов производства Израиля и других стран. Главным гостем фестиваля стал израильский кинематографист Джозеф Седар. Он представил свой фильм “Сноска”, рассказывающий о двух преподавателях, отце и сыне, соревнующихся друг с другом за престижную награду. Картина номинирована на “Оскар” этого года в категории “Лучший фильм на иностранном языке”. Напомним, что известность Джозеф Седар, режиссер и сценарист, получил благодаря своей работе 2007 года под названием “Бофор”, рассказывающей о событиях ливано-израильского конфликта. Эта лента тоже претендовала на “Оскар”. Привлек внимание зрителей и фильм производства Германии “Память”. Он также был представлен на фестивале своим режиссером — Анной Джастис. Было на фести…

Льорет-де-Мар (Коста Брава)с 30 июня по 7 июля 2012 г. 30 июня в 19:00 Пресс-конференция, инаугурация Фестиваля и открытие экспозиции, посвященной истории кинематографа – ART Centre (Passeig Vendagor 11)Презентация участников, гостей и членов жюри фестиваляРетроспектива фильмов о туризме (начиная с 1914 года), фуршетПубличный просмотр конкурсных работ в Casa de Cultura (Pl. Pere Torrent)2, 3, 4, 5 июля, с 17:00 до 21:00, 6 июля с 10:00 до 14:00.Программа фестиваля в ART Centre (Passeig Vendagor 11).1 июля Творческий вечер Isidoro Llorca, с 21:002 июля Творческий вечер Леннаучфильм, с 21:003 июля Творческий вечер оператора Игоря Крупнова, с 21:004 июля Творческий вечер известного актера и режисера Альгиса Арлаускаса (показ фильма с его участием в главной роли "Спорт-лото 82" и показ нового фильма - его первой режиссерской работы) с 21:00Вход бесплатно, по приглашениям…

МАДРИДВесь июнь“Медведь”, спектакль по произведению А.П.ЧеховаК помещице Поповой, тяжело скорбящей о смерти супруга, неожиданно приезжает хозяин соседнего поместья — отставной поручик артиллерии Григорий Смирнов, который требует немедленно вернуть долг покойного мужа Елены Ивановны. Получив отказ, поручик вызывает вдову на дуэль… “Сударыня, на своем веку я видел женщин гораздо больше, чем вы воробьев! Три раза я стрелялся на дуэли из-за женщин, двенадцать женщин я бросил, девять бросили меня! Да-с!.. Любил, страдал, вздыхал на луну, раскисал, таял, холодел... Посмотришь на иное поэтическое созданье: кисея, эфир, полубогиня, миллион восторгов, а заглянешь в душу — обыкновеннейший крокодил!..”Начало спектаклей: пт., сб.: 20.30, вс.: 18.00.Камерный театр Чехова в Мадриде (San Cosme y San Damián, 3).Стоимость билетов: 15 евро. 29 июняКон…

В пятый раз на бульваре Рамбла Прим в Барселоне прошел русский праздник, приуроченный ко Дню России. Танцы, песни, угощение, развлечения для детей и взрослых, выставка поделок, концерт и показ моделей одежды..В этом году на бульваре было, как всегда, многолюдно и весело.— Мы начинали с пяти палаток и небольшого выступления перед публикой. Было много сомнений: получится ли праздник, понравится ли? Теперь он стал традицией. В этом году решили заявить о себе почти пятнадцать организаций и объединений только наших соотечественников. Кроме того, к нам присоединились ассоциации из Латинской Америки, всегда активно поддерживающие такие мероприятия, — рассказала Марина Шереметьева. Именно ей и ассоциации “Открытый Мир” пять лет назад пришла идея организовать русский праздник под открытым небом, чтобы рассказать испанцам о нас и нашей культуре.В гости в Барселону прие…

Обзор весенних мероприятий М.А.Г.И. — Испания. Деятельность Международной ассоциации граждан искусства (МАГИ) хорошо известна соотечественникам, проживающим в Мадриде. Для всех остальных поясним, что эта общественная организация своими главными задачами считает пропаганду искусства во всех его проявлениях, а также популяризацию творчества и исполнительского мастерства своих членов. Девиз МАГИ — “Наше Отечество —искусство”. Эмблема — солнце с лучами, символизирующими разные области Искусства. Помещение Посольства РФ не раз становилось площадкой для музыкально-поэтических вечеров МАГИ, проходивших с неизменным успехом. Последнее из подобных мероприятий — организованный МАГИ концерт Женского Хора под управлением русско-испанского дирижера Хосе де Филипе — состоялось в январе в рамках встречи Старого Нового Года. А 22 марта “маг…