Лозунг-призыв «Spain is different!» («Испания – иная!») был придуман в 60-е годы прошлого века для привлечения в страну туристов со всего мира,  но сохраняет свою актуальность и сегодня. В других странах шоферы и прочая прислуга высокопоставленных персон, потеряв свое рабочее место, тут же усаживается за написание мемуаров, зарабатывая на этом весьма приличные суммы. Иное дело – Испания. В рамках плана всеобщей экономии правительство Испании сократило штатную численность работников гаража, автопарк которого обслуживал министров и других государственных деятелей. Сокращение при этом никак не назовешь существенным – лишь 40 из 1.030 работников этого предприятия, все поголовно профессиональные водители, пополнили ряды испанских безработных. «Водилы» обиделись на правительство, и понять их можно. Дело даже не в том, что они осталис…

Исполнилось 8 лет со времени гибели танкера “Престиж” у берегов Испании. Десятки тысяч тонн мазута, которые вылились из резервуаров затонувшего судна, вызвали экологическую катастрофу небывалого масштаба. Общий ущерб оценивается в миллиарды евро. Загрязненными оказались не только берега Испании, но и Франции, и Португалии. По прогнозам экологов, последствия катастрофы полностью будут преодолены еще не скоро. Танкер затонул в 137 милях от берегов Галисии 13 ноября 2002 года. Его корпус раскололся на две части и опустился на глубину до четырех километров. За два дня до этого “Престиж”, зарегистрированный в Либерии и плавающий под флагом Багамских островов, потерпел аварию всего в нескольких милях от испанского берега. На его борту находилось 70 тысяч тонн российского топливного мазута, который предназначался для продажи в Гибралтаре. Капитан-грек и команда, состоя…

Те, кто читает время от времени испанские газеты, наверняка знают – СМИ  этой страны очень любят критиковать российскую политическую и экономическую жизнь. Чувство юмора у испанских изданий вмиг испаряется, когда дело доходит до «русской темы». И далеко не все испанские журналисты, освещающие сектор, готовы применить к собственной, испанской действительности бородатый советский анекдот. «У нас в СССР полная демократия! Любой может выйти на Красную площадь и сказать «Рейган – дурак!» В отличие от «официальных» репортажей, блоги испанских журналистов, работающих в Москве, - некая отдушина. К чести тех немногих испанских репортеров, которые постоянно работают в России, видно, что они действительно переживают происходящее, для них существуют не только черный и белый цвета. Один из наиболее читаемых в Испании блогеров, из пишущих на…

Умер известный испанский кинорежиссер и сценарист Луис Гарсия Берланга. Он родился 12 июня 1921 года в Валенсия. Образование получил в Валенсийском университете и в Швейцарии. После военной службы поступил в Испанский институт исследований и практики киноискусства, где познакомился с Х.А.Бардемом. Вместе с ним он пишет несколько сценариев к неосуществленным фильмам и выпускает в 1948 документальный фильм “Прогулка по старинной войне”. В 1951 году Бардем и Берланга ставят по написанному вместе сценарию ленту “Эта счастливая пара”. Поворотным моментом в судьбе обоих кинематографистов и в истории испанского кино становится фильм “Добро пожаловать, мистер Маршалл” (Bienvenido Mr. Marshall, 1952 год) — сатира на преклонение перед американцами. Несмотря на негласное наблюдение и цензурные препятствия, Берланга и в дальнейшем не перестал обращаться …

По данным статистики, на это Рождество испанские семьи потратят на 11% меньше, чем в прошлом году. Больше половины суммы, ассигнованной семьями на праздники, а это примерно 655 евро, уйдет на подарки, 27% — на еду, а остальное — на развлечения. В связи с кризисом, отмечают социологи, испанцы уменьшают ассигнования на еду и развлечения, и увеличивают на подарки. При этом они проявляют практичность и дарят друг другу, в основном, необходимые вещи, к примеру, одежду. В докризисном 2007 году затраты на рождественские праздники составляли 951 евро.     Виктор АЛЕКСАНДРОВ…

Бой между добром и злом уже давно выигран. Человеку осталось лишь определиться — на чьей он стороне. (О. Муравьева)   13 ноября прошел Всемирный день доброты (World Kindness Day). По-испански — Dia mundial de la bondad. Идея Всемирного движения доброты зародилась в Токио. Там же в 1997 году была проведена первая конференция на эту тему. Идею молниеносно подхватили активисты Северной Америки и Европы, в том числе Испании. Под флагом доброты объединились все: обычные граждане, различные религиозные движения, хиппи и т.д. В 2009 году к Движению доброты присоединилась и Россия. Тот первый в России День доброты показал: мы стесняемся и даже боимся быть добрыми. Но искренне радуемся, использовав свой шанс проявить к другим симпатию, отзывчивость и заботу. Просто так.   - Это мне? - Тебе! - А за что? - Просто так! Испанская пословица гласит: “Сделай добро …

Гражданский брак в современном обществе явление уже привычное. В России в этом вопросе любят равняться на Европу — дескать, там уже давно гражданский брак в ходу, чем мы хуже? Но отличия все же есть. Причем настолько существенные, что игнорировать их было бы просто безответственно. — Я против гражданских браков, — категорична в своих суждениях 25-летняя Валерия Т. В Испании она четвертый год, не замужем. — То есть не гражданских браков в принципе, я против, чтобы называть это "браком". Это любовные отношения, сожительство, совместное ведение хозяйства, что угодно, но не брак. Может, я в силу возраста слишком категорична, но считаю, что молодой женщине ни к чему тратить свое время на подобные отношения. Гражданский брак, по моему мнению, возможен только в одном случае — если люди встретились уже взрослыми, у обоих за плечами развод или смерть супруга, нажит…

На южном побережье Испании, входящем в состав территории заповедника Доньяна, в этом году уже зарегистрировано 80 преждевременных смертей морских черепах. Большинство усопших (73) принадлежали к подвиду Caretta caretta. Речь идет о наибольшем количестве  умерших в регионе черепах с 1998 года, когда было зарегистрировано 48 смертей. Для сравнения: в прошлом году их было всего 29. Как считают ученые, основной причиной подобного скачка смертности является высокая температура воды на протяжении всего лета. Тем же неблагоприятным фактором биологи склонны объяснять массовое присутствие в водах, омывающих Доньяну, особого вида медуз – португальских корабликов, контакты с которыми заставили обратиться за медицинской помощью множество отдыхающих. Мария НЕСТЕРОВА…

Теме незаконных построек, безжалостно сносимых властями разных стран, было посвящено немало всемирно известных литературных произведений. С этой несправедливостью столкнулся, например, дядюшка Тыква – один из приятелей Чиполлино. В реальной жизни такое также не редкость. На минувшей неделе полиция и чиновники мадридской мэрии выселили 14 семей румынских цыган, живших в самовольно построенных хижинах на одном из пустырей в окраинном, но довольно престижном  районе Лас Таблас. Оказавшись без крова над головой, румынские цыгане выразили свое крайнее возмущение представителям прессы. «Мы никого не убиваем, не воруем, а жители окрестных домов дают нам еду. Не понимаем, почему нас выкинули на улицу на произвол судьбы», - посетовал Фран, глава семейства, который пару лет назад перебрался в Испанию из Румынии вместе с женой и семью детьми. За время, прожитое в хижинах на т…

Сразу несколько событий в России в обязательном порядке осветили практически все испанские издания. СМИ цитировали на прошлой неделе «Последнее слово» Михаила Ходорковского, произнесенное им 2 ноября на процессе по второму делу "ЮКОСа" в Хамовническом суде. «Я совсем не идеальный человек, но я — человек идеи. Мне, как и любому, тяжело жить в тюрьме, и не хочется здесь умереть. Но если потребуется — у меня не будет колебаний. Моя Вера стоит моей жизни. Думаю, я это доказал», - эти слова из речи российского «политзаключенного Nº1» опубликовали все газеты. Также все испанские издания сообщили о кончине бывшего премьер-министра Российской Федерации, бывшего посла России в Украине Виктора Черномырдина. «Его уход – это уход значимого представителя политической культуры с человеческим лицом, - написала газета El Pais. – Ст…

Лаура, 21 год: — Проще всего нахожу общий язык с итальянцами, но если честно, то в среде молодежи и студентов просто и приятно общаться с людьми любых национальностей. В этом возрасте никто особенно не озабочен выбором постоянного места проживания или работы-учебы. Я учусь заочно и работаю косметологом, вот как раз на работе я встречалась с русскими более зрелого возраста, но это были “дачники”, у которых имеется недвижимость в Испании, и они живут здесь по несколько месяцев в году. Некоторые говорят, что там, в России они VIP-персоны, широко известны, но мне абсолютно все равно, кому маску на лицо накладывать — знаменитости или домохозяйке с соседней улицы. Не люблю негров, но не могу сказать, что я расистка, просто мне нравится порядок во всем: хочешь носить свой национальный балахон и иметь десять вопящих детей мал-мала-меньше — поезжай в свою Африку! …

Экономический кризис и безработица — основные причины, по мнению социологов, повального увлечения испанцев выращиванием конопли в домашних условиях и изготовлением марихуаны — для себя и на продажу. В больших городах и в маленьких поселках — на огороде, в теплице, на балконе или прямо в квартире — испанцы выращивают коноплю и производят марихуану. Подобная практика существовала всегда. Однако теперь, когда для покупки наркотика на черном рынке у многих нет денег, увлечение коноплей обрело невиданные ранее масштабы. Самые подходящие для этого растения климатические условия — южное побережье страны. Здесь, в провинции Малага, и обосновалась 65-летняя Фернанда де ла Фигероа, более известная в Испании по своему прозвищу — “бабуся Марихуана”. Она выращивает у себя в садике коноплю, готовит зелье и борется за легализацию марихуаны. Борется серь…

Владимир Тюрин, более известный как вор в законе “Тюрик”, задержан в Москве по запросу властей Испании. Испанцы инкриминируют ему легализацию на своей территории средств, якобы полученных преступным путем. По данным “Интерфакса”, сотрудники московского уголовного розыска и ФСБ России задержали 52-летнего Тюрина в ресторане “Купол” на Новом Арбате. Имя Тюрина стало известно в России благодаря разработке петербургским уголовным розыском так называемой “группы Маковоза”. Источник в правоохранительных органах сообщил, что вора в законе лишили свободы на основании международного ордера на арест, выписанного властями Испании. В России задержанного называют не иначе, как лидером так называемого "братского" организованного преступного сообщества, которое в 90-е годы контролировало алюминиевую и лесную сферы промышленности Братска, а также бизнес…

Популярная в определенных кругах певица Лолита опубликовала свои мемуары, в которых откровенно призналась, что основательно подсела на наркотики после смерти своей матери, знаменитой актрисы Лолы Флорес, а спустя меньше месяца - брата Антонио. «В течение двух лет я была просто ненормальной, – сообщила она на презентации книги «Lolita. Flores y alguna espina». – Я почти не спала, мало ела и много пила... Кроме героина и LSD, я перепробовала все остальное. Я начинала реветь после первой же бутылки. Одна. Меня спасли мои дети. Если бы не они, не знаю, чем бы все это закончилось. Вокруг меня было много пересудов и сплетен. В этой книге я рассказала, как все было на самом деле». Мария НЕСТЕРОВА…

Визит в Испанию Папы Бенедикта XVI начнется 7 ноября, а за неделю до этого из Рима в аэропорт Сантьяго-де-Компостела специальным рейсом военного транспортного самолета доставили индивидуальное транспортное средство понтифика. Неофициальное название этого чуда техники – папамобиль. В 2002 году для публичных выездов главы католической церкви было разработано не имеющее аналогов авто на базе внедорожника Mercedes-Benz M-класс. Папамобиль оснащен стеклянной пуленепробиваемой кабиной с опускающимися стеклами, сидя в которой Папа может приветствовать встречающих его людей. В задней части кабины имеется специальная откидывающаяся наклонная плоскость, по которой поднимают внутрь и спускают тяжелое кресло на колесиках для главы католической церкви. В кабине имеется микрофон и громкоговоритель, при помощи которых Папа может выступать перед паствой и многочисленными ротозеями, …

В конце октября очередное полнолуние застигло его в забайкальской глухомани. Вблизи одного из провинциальных городишек на дороге перед испанцем возникли два человекоподобных существа мужского пола и перегородили ему дорогу мотоциклом. Их остекленевшие глаза не моргали, а взоры были устремлены в одну точку. «Дай сто рублей», - угрюмо произнес тот, что постарше… Нет, нет, это не начало рассказа о сибирских оборотнях, звереющих во время полной луны. Это очерк о человеке, который сам, без всякого космического вмешательства изменил собственную жизнь. «В детстве и юности я и мои друзья мечтали, что станем взрослыми, самостоятельными и свободными, увидим весь мир, чего-то достигнем и обязательно совершим что-нибудь значительное. Но шли годы, мои товарищи обзавелись семьями, и у них появилось много других забот. Мечты отодвигались все дальше на потом. При встрече я спр…

В Сан-Себастьяне прошел судебный процесс над 15 сотрудниками Гражданской гвардии, испанской жандармерии, обвиняемых в пытках баскских сепаратистов. Обвинение располагало свидетельствами того, что после задержания 6 января 2008 года предполагаемые активисты группировки ЭТА Порту и Сарасола были подвергнуты сотрудниками гражданской гвардии избиениям и пыткам, после чего Порту был доставлен в больницу в крайне тяжелом состоянии. Обвиняемые отрицали свою вину, заявляя, что пострадавшие получили увечья в момент задержания, когда пытались скрыться от своих преследователей и гражданским гвардейцам, которым сейчас грозят сроки до 3 лет тюрьмы, пришлось применить силу. Испанские СМИ считают, что жандармам не удалось доказать свою невиновность — настолько очевидными оказались следы истязаний, зафиксированные медицинскими экспертами. Хотя слушания по делу закончены, решение суда станет и…

Решиться обзавестись ребенком — дело нешуточное. Это значит решиться на то, чтобы твое сердце отныне и навсегда разгуливало вне твоего тела. (Элизабет Стоун) Антон и Лена — брат и сестра — мечтали не разлучаться никогда, но были вынуждены жить в разных комнатах и встречаться лишь изредка на прогулке, потому что в детском доме по инструкции нельзя смешивать разные возрастные группы. Антону было почти 6 лет, а Лене — 4…   Приезжай за мной, мама! Элена и Жаума, семейная пара из Каталонии, оба выросли в счастливых многодетных семьях, поэтому, поженившись, мечтали о собственных детях. Когда выяснилось, что детей у пары быть не может, решили усыновить двоих. Испания отпадала сразу, так как по местным законам биологическая мать, встав на путь праведный, всегда может отсудить детей. Китай усложнил процедуру усыновления, поэтому выбор остановили на России с…

Светлана на родине была психологом. В Испании ей приходится зарабатывать деньги, ухаживая за пожилой семейной парой. Но она не жалуется, а применяет свои профессиональные знания на практике. Она поделилась, как ей удается получать удовольствие от работы.  Я прихожу в этот дом, когда в нем все спят. Открываю дверь своим ключом и с порога звонко кричу: “Добрый день! Сегодня хорошая погода.” Пока в темной тишине комнат витает мой голос, распахиваю шторы, поднимаю жалюзи и отрываю окна: пусть в это нафталиновое царство вместе с городским шумом и солнечным светом ворвется свежий воздух настоящей жизни. Мои подопечные — Хуанито и Розита — смотрят на меня влюбленными глазами, выглядывая из-под одеял. Кряхтя и охая, поднимаемся, одеваемся, умываемся, причесываемся. Дружно и сообща, ведь я их руки, глаза, память, генератор желаний и идей, их стилист, парикмахер и к…