Активисты общественного движения «Против оправдания франкизма» собрались в конце прошлой недели на центральной мадридской площади Пуэрта дель Соль, чтобы потребовать от властей «правды и справедливости» для пострадавших от диктатуры. В знак протеста была развернута гигантская фотография размером 14 на 3 метра с изображением братской могилы, расположенной на горе Андайя (Бургос), из которой в 2007 году были выкопаны останки 29 жертв франкизма. Протестующие призвали власти Мадридской автономии неукоснительно соблюдать Закон об исторической памяти и оказать необходимую поддержку 114.000 семей, которые продолжают безуспешно искать могилы своих близких, погибших в ходе Гражданской войны и последовавшей за ней диктатуры…

Этот забавный малыш, «рост» которого достигает 6,5 метров, украшает собой вход в павильон Испании на Всемирной выставке, проходящей в Шанхае. Мальчонка стал главным символом испанской экспозиции и с чьей-то легкой руки получил имя Мигелин. Его популярность в мире столь значительна, что фракция Народной партии в парламенте баскской провинции Бискайя выступила с неожиданной инициативой. «Народники» рекомендовали администрации музея Гуггенхейма в Бильбао арендовать Мигелина и установить его при входе в здание главной достопримечательности столицы Бискайи. Как считают авторы идеи, фигура сверхпопулярного младенца будет способствовать привлечению в музей туристов со всего мира. Чтобы демонтаж, транспортировка, страховка и установка Мигелина на новом месте не обошлись мэрии Бильбао в слишком большую сумму, предлагается привлечь к реализации этой идеи спонсоров…

Хотели как лучше, а получилось как всегда. Архитектурное бюро, руководимое Альваро Сисой, спроектировало нетривиальный объект, украсив им площадь Кортес, на которой расположено здание испанского парламента. Эта небольшая трибуна, теоретически, предназначена для того, чтобы люди, сидя на ней, любовались расположенной неподалеку площадью Нептуна с одноименным фонтаном и скульптурой Бога морей. Тем самым, авторы проекта хотели воспроизвести дух некоторых европейских городов, в которых есть нечто подобное – люди, договорившись о встрече в центре города, имеют возможность ждать друг друга, наслаждаясь созерцанием  достопримечательностей. Но вот беда – «темные» мадридцы оказались неспособны воспринять столь передовые идеи. В первые дни после открытия трибуны несколько человек, включая 85-летнюю старушку, приняли трибуну за лестницу и попытались по ней спуститься. У…

Вся страна стала свидетелем метеорического возвышения и затем точно такого же падения последнего испанского кабальеро, последнего рыцаря, известного тем, что встал на защиту слабого пола. Два года назад университетский преподаватель Хесус Нейра попытался оградить незнакомую женщину от агрессии ее сентиментального друга. Защитить он ее не смог, так как в плане физической подготовки Нейра оказался не в состоянии противопоставить что-то серьезное холеному молодчику. Но попытка обошлась ему дорого: на протяжении многих месяцев он находился между жизнью и смертью. Хотя следует отметить, что в кому Нейра впал не в результате полученных ран, а благодаря тому, что врачи лечили его медикаментами, которые были ему противопоказаны. Вся страна с тревогой ожидала медицинских сводок о его здоровье, как ждут сводок с фронта. После выхода из комы Нейра проснулся национальным героем. А сенат Испании наг…

Открытие дискотеки под названием «Мекка» вызвало не только возмущение мусульман Испании, но и массу вопросов по поводу двусмысленного положения тех приверженцев ислама, которым предлагают работу в этом сомнительном с их точки зрения заведении.  По окончании ремонта, длившегося 10 лет, старая дискотека в городке Агилас (провинция Мурсия) вновь распахнула свои двери, но уже под новым названием. И сразу последовали протесты как отдельных мусульман, так и различных общественных организаций. Опрос, проведенный после открытия дискотеки, свидетельствует о негодовании испанских мусульман, считающих это проявлением неуважения к исламу. Руководитель Испанской федерации исламских религиозных организаций Мохамед Али  напоминает, что Мекка – это самое почитаемое место для мусульман всего мира. «Мы молимся в направлении Мекки, ведь именно там Пророку был ниспослан С…

Вопросом, вынесенным в заголовок, начинался на прошлой неделе один из репортажей в газете El Mundo. Фернандо Валин - хозяин одной из булочных в провинции Луго, ежедневно использующей в своем производстве более одной тонны муки. Каждый день 20 фургонов развозят его хлеб по всей Галисии и даже в несколько магазинов в соседней провинции Астуриас. «Мы всерьез планируем поднять наш хлеб в цене, потому что мука подорожала на 4 цента из-за пожаров в России», - цитирует пекаря газета. За разъяснениями ежедневник обратился в галисийскую Федерацию пекарей (Fegapan) и оказалось, что российские пожары к возможному росту цен на хлеб в регионе и в Испании в целом никакого отношения не имеют. Дело вовсе не в том, что Россия временно запретила экспорт зерна. «Мука превратилась в спекулятивный продукт, как и нефть, - объясняет издание. – Этим пользуются ее продавцы. Они готовы не…

Задержание произошло в Барселоне, где Мрыхин, обвиняемый, вместе с другими бывшими владельцами и администраторами клуба, в непреднамеренном убийстве, скрывался от российского правосудия. Он был объявлен в международный розыск — испанская полиция обнаружила его в столице Каталонии. За россиянином вначале было установлено наблюдение, а затем последовало задержание.  В случае, если Мрыхин откажется добровольно вернуться в Россию, вопрос о его депортации будет решаться Национальной судебной палатой и Совмином Испании. Процедура экстрадиции может занять срок от нескольких месяцев до года.  Российские СМИ утверждают, что коммерческий директор, абсолютно непричастный к трагедии, может оказаться очередным “козлом отпущения” для местных властей.  …

В советское время из КВН в народ ушла такая хохма: «Самые распространенные в Испании имена – Хосе и Мария, а самое редкое – Василий Никанорович». Теперь, конечно, вторая часть этого утверждения уже не столь очевидна – в паспортах пяти миллионов иностранцев, живущих в стране, всякое встречается. А вот насчет Хосе и Марии все остается в силе, называть детей в честь главных персонажей христианской религии по-прежнему «модно».По действующим в Испании нормам, у человека должно быть не более двух имен и двух фамилий. Но это в официальных документах, а при крещении ограничений как и прежде нет. Классическим примером того, как с легкой руки родителей можно намертво приковать младенца к генеалогическому древу семьи, является Пабло Пикассо. В церковно-приходской книге Малаги будущего художника записали так: Pablo Diego Jose Francisco de Paula Juan Nepomuce…

В китайском городе Сямынь будет воссоздана копия каталонского рыбацкого поселка Кадакес, известного во всем мире благодаря тому, что его обожал Сальвадор Дали, построивший там свою летнюю резиденцию. Этим летом представители занявшейся необычным проектом компании China Merchants Zhangzhou уже побывали в Каталонии, сняв мерки с улиц и запечатлев важнейшие черты архитектуры Кадакеса. Начало строительства планируется на сентябрь-октябрь.    Особое внимание будет уделяться объектам искусства - в Новом Кадакесе будет открыто несколько художественных галерей. Впрочем, в этом копия не разойдется с оригиналом - славу настоящему Кадакесу принес Сальвадор Дали, очень любивший этот курорт и посвятивший ему целый ряд картин.  По замыслу авторов проекта, он будет создан для тех жителей Китая, кто бы хотел, но не может побывать в настоящем Кадакесе. Однако нет сомнения, что сред…

Практически все испанские издания вспомнили о трагедии подводной лодки «Курск», затонувшей ровно 10 лет назад в ходе учений в Баренцевом море. Корреспондент газеты El Mundo встретился с ветераном-подводником Александром Лесковым, уверяющим, что общепринятая версия трагедии - ложь. «Когда Лесков увидел фотографии только что поднятого «Курска», он сразу обратил внимание на некую странность, - пишет издание. - Фотографии поступили к нему напрямую из ФСБ, и он разглядел на нечетких снимках детали, которые могли бы остаться незамеченными людьми неискушенными, но не военным, стоявшим у истоков советского подводного флота - в 1967 году он командовал советской подлодкой К-3. В первую очередь его внимание привлекла верхняя часть корпуса «Курска» - перископы, антенны и прочее были подняты. Командование ВМФ заявило, что взрыв произошел, когда подлодка нах…

* С 1825 по 1828 год в Порт-Маоне на острове Менорка существовала база средиземноморской эскадры США. Ранее – с 1815 по 1823 год – остров посещали отдельные военные корабли США для временного нахождения в порту. Сегодня об американском присутствии в Средиземном море в тот период напоминает небольшое кладбище в пригороде, где находятся могилы с именами 23 погибших или умерших моряков. * Испанский Красный Крест в годы Второй мировой войны осуществил два крупномасштабных обмена военнопленными – 27 октября 1943 года и 17 мая 1944 года. В ходе этих операций в барселонском порту в общей сложности были обменены 1.061 немец (в том числе 485 раненых и больных) на 1.083 подданных Британии (из них 623 совершенно здоровых). Значительным было и перемещение иностранцев через Испанию. Например, в 1943 году на ее территории побывало транзитом около 23 тысяч французов, почти 2.900 поля…

* Лидер испанских коммунистов в XX веке Долорес Ибаррури была известна как Пасионария. Это прозвище происходит от псевдонима, который она использовала, чтобы подписать свою первую статью, напечатанную в 1918 году в «Бискайском шахтере» - рабочей газете той эпохи. В советской печати в переводе на русский по понятным причинам ее нарекли «Пламенная». Между тем на мысль подписаться «Пасионария» Ибаррури навел католический праздник Pasion de Cristo, в канун которого выходила та статья в газете. Испанское слово «pasion» в своем основном значении - вовсе не «пламенная страсть», а синоним слова «dolor» (боль, страдание). Подпись «Пасионария» («Мученица») в этой связи как нельзя лучше подходила к имени «Долорес». * В 2005 году исполнилось 100 лет со дня рождения анархо-синдикалистки Федери…

* Всего 229 дней королем Испании был Луис I, с 15 января по 31 августа 1724 года, когда он умер от оспы в возрасте 17 лет. Семимесячный срок во главе государства делает его самым «быстротечным» монархом в истории страны. А дольше всех (45 лет и 3 дня) правил его отец Филипп V - с 1700 по 1746 год с перерывом на 229 дней, на которые он неожиданно отказался от трона в пользу сына…

* Уже несколько лет нотариальная коллегия Каталонии и компания Artyplan Document ведут компьютерную обработку более 5.300 томов средневековых протоколов  Барселоны. Нотариальные записи за период с XIII века до 1500 года являются одним из главных источников, содержащих сведения об истории столицы Каталонии. Всего архив нотариальных протоколов Барселоны насчитывает около 40.000 томов документов, которым не менее ста лет. Самый ранний из них датирован 1299 годом. Стоимость проекта, оплачиваемого нотариальной коллегией, составляет 460 тысяч евро. После завершения работ доступ к архиву можно будет иметь через Интернет. В дальнейшем планируется провести подобную обработку нотариальных записей XVIII и XIX веков, 120 томов морской канцелярии (XVIII век) и коллекции рукописей XII-XVII веков, состоящую из 1.700 единиц. * В августе 1588 года в проливе Ла-Манш объединенный флот англичан и голл…

30 августа 2010 года народ Казахстана отмечает 15-летие со дня принятия Конституции. Это большая историческая дата, которую страна встречает с новыми достижениями и успехами. За короткое время наша страна совершила рывок в будущее, на наших глазах формируется новая история страны. На основе Конституции завершено строительство новой государственности, создан фундамент эффективной экономики, обеспечиваются свобода слова, конкуренция и политический плюрализм. Конституция на века закрепила наши главные ценности – Независимость, Мир и Стабильность. Благодаря демократическим основам, заложенным в Основном Законе, Республика Казахстан занимает высокое положение на международной арене, неопровержимым и ярким свидетельством чему является председательствование Казахстана в ОБСЕ в текущем году. В этой связи, хотел бы от всей души поздравить Вас, дорогие казахстанцы, с государственным праз…

--- Незалежній Україні майже 20 років. Які основні підсумки цього періоду життя держави? --- Перш за все, користуючись цією нагодою, хотів би привітати всіх українців, які перебувають в Іспанії, з національним святом і побажати їм благополуччя, міцного здоров’я, успіхів, наснаги та віри в щасливе майбутнє України. За ці 19 років Україна пройшла досить складний шлях становлення своєї державності. Не все склалося так гладко, як це бачилося у 1991 році. Водночас, незалежна Україна відбулася і, попри наявні труднощі і деякі невирішені завдання, впевнено дивиться у майбутнє. Зростає нове покоління українців, які народилися у вільній незалежній державі, які цінують демократичний розвиток своєї країни і не уявляють собі інакшого життя. Вибори Президента України 2010 року стали черговим свідченням високих демократичних стандартів, яких досягла наша країна і суспільство. Сьогодні в Украї…

Интервью «МКИ» Посла Украины Анатолия Щербы в связи с Днем независимости, отмечаемым 24 августа.  --- Независимой Украине без малого 20 лет. Каковы основные итоги этого периода жизни вашего государства?  --- Прежде всего, пользуясь этой возможностью, хотел бы поздравить всех украинцев, проживающих в Испании, с национальным праздником и пожелать им благополучия, крепкого здоровья, успехов, энергии и веры в счастливое будущее Украины.   За эти 19 лет Украина прошла довольно сложный путь становления своей государственности. Не все сложилось так гладко, как это виделось в 1991 году. В то же время, независимая Украина состоялась, и, несмотря на некоторые трудности и еще не решенные задачи, с уверенностью смотрит в будущее. Растет новое поколение украинцев, которые родились и выросли в свободном независимом государстве, которые ценят демократическое развитие свое…

В первой статье Конституции Испании задекларировано, что равенство, справедливость и политический плюрализм являются тремя самыми высшими ценностями, которые гарантируют функционирование правового демократического социального государства. Чтобы обеспечить всеобщее равенство, в Испании даже создано специальное министерство, которое возглавляет скромная андалузская девушка Бибиана Аидо. Но в реальной жизни конституция является никого не интересующим документом, а министерство равенства сконцентрировало все свои усилия на преследовании мужчин. Провозглашение государством равенства и справедливости самыми высшими ценностями означает, что у всех граждан должны быть равные права и возможности. Однако разгул коррупции, протекционизм и другие пороки делают это государство социально несправедливым и антидемократичным. Не зря Испания в мировом рейтинге счастья находится в пятом десятке стран, уст…

Как утверждают защитники животных, ежегодно около 100.000 представителей фауны становятся объектами издевательств во время народных праздников в Испании. В первую очередь, конечно, речь идет о быках и коровах, которых изобретательные испанцы не только используют на аренах для корриды, но и всячески травят во время своих фиест в мелких городках и поселках. Тем не менее, ни одно испанское СМИ не прошло мимо вопиющего случая, произошедшего недавно в России, где в рекламных целях отправили в поднебесье осла. На Таманском полуострове его оснастили парашютом и, привязав к моторной лодке, отправили в полет. Испанские журналисты, очень обеспокоенные дальнейшей судьбой осла по кличке Анапка, на днях сообщили, что он остался жив и теперь проходит оздоровительный курс «в одной из шикарных конюшен Кремля». После того, как животное полностью придет в себя, его отправят в Англию, где ему д…