Бизнесмен Борис Березовский и его коллега Юлий Дубов заочно приговорены к 13 и 9 годам лишения свободы за хищение 140 млн рублей у «АвтоВАЗа». Оба предпринимателя, получившие политическое убежище в Великобритании, говорят, что решение суда им безразлично. В пятницу в Подмосковье завершился заочный судебный процесс по очередному делу против бизнесменов Бориса Березовского и Юлия Дубова. Накануне Красногорский городской суд Московской области признал предпринимателей, с начала 2000-х годов проживающих в Великобритании, где они получили политическое убежище, виновными в хищении 140 млн рублей у компании «АвтоВАЗ». Березовскому и Дубову вменялись ч. 3. ст. 147 (мошенничество) УК РСФСР (от 1994 года) и ч. 3. ст. 174 (легализация денежных средств, приобретенных преступным путем) УК РФ. Как следует из обвинительного заключения, в 1994 году Березовский и Дубов, на тот момент руководившие ком…

Из-за экономического кризиса, который добрался до России только полгода назад, российские государственные фонды с лета 2009 года почти полностью прекратили финансирование соотечественников в Дальнем зарубежье. Чем это обернется для русскоязычной диаспоры Испании? Нельзя сказать, что до этого финансовые кисельные реки текли из России в Испанию, а в Мадриде хитрые дяди и тети делили эти реки на ручейки. Нет, выделенных денег и раньше с трудом хватало на проведение пары мероприятий в год, на оплату подписок на газеты для ассоциаций и небольших партий книг и учебников. Теперь не будет даже этого. Скорее всего, три главных мероприятия, запланированные на этот год Координационным Советом российских соотечественников в Испании (КС), находятся под угрозой срыва. Это «Фестиваль талантов», 3-я Конференция российских соотечественников и Семинар по русскому языку. Собственно, они уже сорваны.Чего мы…

Мигуэль Анхель Торрес – известная в Испании личность. Его имя появилось в прессе во время громких полицейских операций «Белый кит» и «Малайя» три-четыре года назад. Но чем же теперь занят известный судья? На прошлой неделе газета El Pais посвятила Торресу специальный репортаж под названием «Новая жизнь судьи Торреса». Из него можно узнать, что судья больше не занимается громкими процессами, связанными с коррупцией. Теперь он работает в Гранаде, ведя самые обычные дела – мелкие кражи, злостное нарушение правил дорожного движения, семейное насилие, драки. Однако Торрес не показывает усталости или раздражения. Газета называет его Сфинксом в тоге, который одновременно похож на советского шахматиста и сосредоточенного авиадиспетчера. Из нескольких сотен его судебных приговоров за последний год, лишь парочка заслуживает внимания.Но что же заставило судью покинуть Марбелью, которого внезапн…

Как известно, образование в Испании делится на государственное и частное. Каждый несовершеннолетний житель страны, независимо от статуса своих родителей, должен учиться в школе. К сожалению, государственная школа в Испании, она же частная и муниципальная, не слишком радуют своим уровнем знаний. Известна история про одного нашего соотечественника из Альмерии, который спросил у 12-летней дочери, что она сегодня делала в школе. «Танцевала», ответила дочь. На следующий день история повторилась. Однако когда ответ не изменился и на третий день, настойчивый родитель возмутился и обвинил дочь во лжи. «А, я вспомнила!», ответила та, «Еще было два урока пения!»В общем, бесплатное образование – оно и есть бесплатное. Поэтому, те родители, которые хотят дать детям хорошее образование в Испании, отдают их в частный колледж. Под словом «колледж» обычно скрывается знакомое слово «школа». Вернее, хо…

Евросоюз не признает легитимность выборов в Южной Осетии и их результаты. С таким заявлением выступила председательствующая в ЕС Чехия. Кроме того, Чехия в очередной раз выступила в поддержку территориальной целостности Грузии. "ЕС осведомлен о прошедших 31 мая "парламентских выборах" в югоосетинском регионе Грузии, - говорится в официальном заявлении Евросоюза. - Проведение подобных выборов является незаконным и является откатом назад в поиске путей мирного урегулирования ситуации в Грузии". "ЕС снова подтверждает свою поддержку суверенитету и территориальной целостности Грузии в рамках международно признанных границ этой страны", - завляет Чехия. По результатам обработки бюллетеней со всех избирательных участков, на выборах победила партия "Единство". Партия власти набрала 46,38 процента, Компартия Южной Осетии и Народная партия – получили по 14,6 и 20,35 процента соответственно. В…

Каждые 8-9 месяцев в Испании появляется очередное бесплатное издание на русском языке. Все они поражают своей серостью и общим невысоким уровнем. Спустя полгода после рождения очередной глянцевый журнал, набитый рекламой, или очередная «мусорная» газета, наполненная украденными из Интернета статьями и фотографиями, исчезают, не оставив следов. Названия стираются из памяти на следующий день, хотя их издатели мнили себя специалистами экстра-класса.Как известно, в настоящий момент в Испании выходит три еженедельные газеты на русском языке – «МК-Испания», «Эспаньола» и «Комсомольская правда в Испании». В принципе, последние пять-шесть лет ситуация не менялась. Любые попытки выпускать другие издания, особенно бесплатные, оканчивались неудачей по трем причинам – абсолютное отсутствие новых идей, тщеславие издателей и нежелание брать на работу профессиональных журналистов, без которых любое …

22 мая в отеле HAPIMAG прошел праздник «Лето пришло», который организовала ассоциация «Малага по-русски». Еженедельник «Эспаньола» выступил информационным спонсором мероприятия. Теперь, оценивая итоги праздника, можно сделать главный вывод. Русскоязычная диаспора во всех регионах Испании нуждается в массовых мероприятиях. Люди хотят веселиться, общаться, знакомиться и видеть выступления своих соотечественников, среди которых масса талантливых и творческих личностей. Праздник «Лето пришло» в очередной раз это доказал.Лето пришло: 22 мая в Марбелье Ассоциация «Малага по-русски» и отель HAPIMAG сделали все возможное, чтобы гости праздника чувствовали себя уютно. Билеты стоимостью в 25 евро были раскуплены за три дня до 22 мая. Гости приехали из Гранады, Кордобы, Севильи, Мадрида и даже из Москвы. Некоторые из них провели в отеле HAPIMAG несколько дней и ночей.Для удобства тех, кто куп…

Ассоциация эмигрантов стран Восточной Европы «Аликанте по-русски» (AIPEA) приглашает всех желающих на праздник День России. «Аликанте по-русски» (AIPEA) при поддержке Комитета по культуре правительства Санкт-Петербурга и посольства Российской Федерации в Испании представляют День России в Аликанте. В программе выступление фольклорных коллективов, танцевальных и музыкальных групп из России. Ознакомительные стенды по культуре и искусству России и Санкт-Петербурга. Театр марионеток и школа граффити для детей, а также русская кухня для всех, кому интересно. Праздник начнется в Торревьехе и Эльче, а главные события развернуться в столице провинции Аликанте. 12 июня – два концерта фольклорного ансамбля «Субботея», в Торревьехе и Эльче. TORREVIEJA: Муниципальный театр, 21.00 ELCHE: Дворец конгрессов, 17.0013 июня – в первой половине дня Открытый стол на тему «Испания и Россия в контексте со…

Российские моряки на суде в Испании признали вину в участии в контрабанде наркотиков в обмен на сокращение срока заключения. Им предстоит также выплатить штраф, сообщил журналистам адвокат моряков Антонио Лоренсо Амадора.Судебное разбирательство по делу об участии в контрабанде наркотиков по которому проходили 15 российских моряков из Архангельска, завершилось в понедельник в испанском городе Уэльва.Как сообщил адвокат, по инициативе защиты стороны пришли к соглашению, по которому все 15 россиян признали свою вину в участии в контрабанде наркотиков в обмен на сокращение сроков тюремного заключения. Сроки будут сокращены на полтора года - с максимальных 4,5 лет до минимальных трех лет и одного дня, из которых моряки отсидели чуть больше года, сказал Амадора.Еще 30 дней добавятся к этому сроку, если россияне не выплатят положенные штрафы, сказал адвокат.По получении официального приговора…

“Я СТОЛКНУЛСЯ С ХУДШИМ ВАРИАНТОМ СОВЕТСКОГО СОЮЗА”, пишет Григорий ПАСТЕРНАК из Нидерландов. Копия письма отправлена организациям ближнего и дальнего зарубежья, организациям Российских соотечественников за рубежом. ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МЕДВЕДЕВУ Д.А. Уважаемый Дмитрий Анатольевич!Уважаемый Дмитрий Анатольевич!Обращаюсь к Вам, как к главе высшей инстанции государственной власти Российской Федерации, с просьбой обратить внимание на антигосударственную и коррупционную деятельность тех, кому доверены государственные интересы за рубежом. Одновременно обращаюсь к тем, кто по разным причинам живёт за пределами России, но, не смотря ни на что, причисляет себя к ориентированному на Российские ценности «Русскому миру» с просьбой придать это письмо широкой огласке. Выражаю надежду, что данное обращение будет прочитано теми должностными лицами, которых можно назват…

В конце марта 2009 года руководители десятка русскоязычных ассоциаций Испании, выступили с предложением создать Инициативную группу для решения двух актуальных проблем. Обращение руководителей ассоциаций опубликовали газеты «Эспаньола» и «Вести Испании», сайты «Русская Испания», «Наша Испания» и ряд других. Речь идет об обмене российских и украинских водительских прав без экзамена, а также об облегчении процесса легализации (омологация) дипломов о высшем образовании.Шесть лет назад Руководители ассоциаций из Барселоны, Валенсии, Таррагоны, Малаги, Севильи, Аликанте и Торревьехи отдают себе отчет в том, что упомянутые проблемы не имеют быстрого решения. Возьмем, к примеру, обмен водительских прав без экзамена, на что имеют право граждане Евросоюза и целого ряда стран, которые подписали договор с Испанией. Впервые этот вопрос был поднят в 2003 году газетами «Комсомольская правда в И…

Украинские трудовые мигранты не спешат возвращаться на родину из Испании. Они последними покинут страны, в которых они сейчас работают. Об этом заявил президент Ассоциации украинцев в Испании "Украина", член Президиума украинского всемирного Координационного совета Михаил Петруняк в ходе пресс-конференции "Единый налог – право, а не обязанность трудовых мигрантов". Как передает корреспондент ЛІГА, М.Петруняк рассказал, что наших работников за границей очень ценят. "Конечно, они начинают трудиться там на второсортных работах, поскольку многие не знают досконально языка", отмечает М.Петруняк. Вместе с тем, по его словам, уже через 2-3 года наши соотечественники стараются за рубежом открыть свое дело и работать на себя…

Татьяна Владимировна приехала в Испанию из Новосибирска в 2001 году. Спустя два года ей удалось перевести сюда 13-летнего сына Женю, и с тех пор они живут в Гранаде. Женя уже давно говорит по-испански лучше мамы, общается с испанскими сверстниками, собирается поступать в университет и не думает о жизни в России. «Было бы неплохо съездить туда на месяц-другой», сказал он мне при встрече. «Но мне нельзя в Россию – заберут в армию». В 2008 году Жене исполнилось 18 лет. Пора идти в армию. Но не пойдет, потому что Татьяна Владимировна готова на все, чтобы этого не произошло. Она любезно согласилась ответить на вопросы «Русской Испании». Тема разговора – будущее ее сына и необходимость служить в рядах российской армии. - Татьяна Владимировна, расскажите, пожалуйста, о ситуации с вашим сыном. -Ситуация стандартная, знакомая многим матерям, живущим в Испании. С тех пор, как полтора го…

Александр Кузнецов, посол России в Испании, принял участие в конференции «Россия и международные проблемы XXI века» (RusiaylosdesafíosinternacionaldelsigloXXI). Конференция прошла 24 апреля в отеле Incosol (Марбелья). Организаторы – Casa de Europa Marbella, Fundacion Jale Cultura y Sociedad и Gestoria Bocanegra. Большинство из 120 собравшихся были испанцы, однако среди русскоязычных гостей оказались руководители ассоциаций «Наш Дом» и «Малага по-русски», а также представители ряда коммерческих компаний, действующих на Коста-дель-Соль.На конференции с приветственным словом выступил Альфонсо Рубио, президент Университета Миссисипи (Мадрид). Затем Александр Кузнецов обрисовал международное положение страны, коснулся темы мирового финансового кризиса и взаимоотношений России и Евросоюза. После выступления посол России ответил на вопросы нескольких испанских журналистов и пригласил со…

Полина Адова – активнейший член ассоциации «Наш Дом» в Гвадалахаре. Профессиональная же деятельность Полины связана с межкультурным обменом и помощью иммигрантам в их интеграции. Сейчас она работает в одной из государственных школ Алкалы де Энарес, помогая маленьким иностранцам приспособиться к учебному процессу. О буднях рядовой испанской школы она откровенно рассказала корреспонденту нашей газеты.- Полина, каково общее впечатление от учебного процесса? Насколько эффективно он построен?- На мой взгляд, по сравнению с тем, к чему мы привыкли на родине, изучение каждой темы крайне поверхностно. На темы, даже весьма важные, отводится слишком мало времени, выполняется мало упражнений для их закрепления. В принципе, учителя располагают дополнительными материалами к учебникам, но используют их крайне редко. Правда, одни и те же темы повторяются из года год, их изучение постепенно расширяе…

Пасхальное богослужение в ночь с 18 на 19 апреля состоялось в Свято-Вознесенском приходе РПЦ Московского Патриархата. Приход теперь находится в помещении бывшей католической церкви VirgendelCarmen (Benalmadena, c/Naranjos, s/n). Эта церковь была закрыта больше пяти лет. Однако, не так давно, благодаря усилиям настоятеля прихода Иеромонаха Пахомия, здание было передано православной церкви. До этого богослужения проходили в помещении отеля ALAY, рядом с Пуэрто Марина. Новая церковь также находится недалеко от отеля ALAY – 200м вверх от PlazaSolymar. Хорошая новость для всех православных в провинции Малага. Юрий КЫШ …

По Испании распространяется обращение, подписанное руководителями ряда русскоязычных ассоциаций. Его авторы призывают создать инициативную группу для решения двух острых проблем русскоязычной диаспоры: облегчение легализации дипломов и обмен водительских прав без экзаменов. В документе говорится, что сложности в создании такой группы нет, и предлагается СМИ начать информационную поддержку проекта, открыть посвященный ему сайт, организовать сбор подписей.Любой проект выливается в бессмысленные затраты сил и времени, приводит к разочарованиям, если его инициаторы исходили из иллюзий и трезво не оценили шансы на успех. В связи с этим имеет смысл хотя бы поверхностно остановиться на отраженной в Обращении проблематике. Для начала о задаче, которую, согласно авторам Обращения, решить легче – обмен водительских прав.Этот вопрос был поднят «русскими» СМИ еще в 2003 году. Его единственно воз…

Несмотря на экономический спад, Испания продолжает оставаться привлекательной страной для наших соотечественников. В том числе для тех, кто хочет открыть собственное дело. Анна Шевро - хозяйка бара-ресторана «Ray’s Bar». Она рассказала корреспонденту газеты о своей жизни в провинции Малага, о коктейле «Рогатая жаба» и Ферии Народов, которая проходит на Коста-дель-Соль уже 15 лет. Я русская, родилась в Казахстане, долго жила вместе с мужем в Бахрейне. Неоднократно бывала в США, Великобритании и Арабских Эмиратах. В Испании всего несколько месяцев, мне очень нравится на Коста-дель-Соль. В других регионах страны, к сожалению, не была, но в Малаге жить замечательно! Мне здесь нравится.Ваш ресторан находится в очень красивом месте – в порту города Фуенхирола. Первая линия, катера, яхты, рыбацкие лодки, синие небо, голубая вода. Когда вы открылись? В марте этого года, совсем нед…

Ассоциация МАЛАГА ПО-РУССКИ приглашает вас 22 мая 2009 года на праздник FIESTA DEL VERANO или ЛЕТО ПРИШЛО. Праздник пройдет в отеле HAPIMAG (Марбелья). Информационные спонсоры – еженедельник «Эспаньола», а также Интернет-порталы «Русская Испания» [RussianSpain.com] и «Наша Испания» [OurSpain.ru]. Отдельная благодарность оператору мобильной связи MASMOVIL, адвокатскому бюро Gonzalez & Associates и архитектурному бюро ARQUI-3.В программе этого вечера – фуршет, выступления интересных людей, множество сюрпризов, а главное - концертная программа. Стиль одежды – вечерний. Начало в 19.00. Отель HAPIMAG, где состоится праздник, находится в центре Марбельи на набережной: c/CamiloJoseCela, 17. Мы ждем в гости всех друзей нашей ассоциации, уроженцев самых разных стран. Подробная информация: 667-865-179 и 667-337-383 или пишите на нашу почту: malagarusa@mail.ru Хотите говорить по-испански? Звони…