Ученые обещают глобальное потепление, а синоптики — локальные сугробы. Коста Бланка, край вечнозеленого лета, всерьез озаботился грядущей зимой. Власти провинции Аликанте, вытянувшейся вдоль средиземноморского побережья, запасаются снегоуборочной техникой. Самому провинциальному центру и тем городкам, что соприкасаются с морской волной, эти машины вряд ли понадобятся, а вот на горных перевалах без них иной раз и не обойтись. Два-три раза за зимние месяцы окружающие Аликанте горы примеряют пышные снежные шапки. Кроме механических приспособлений для борьбы со льдом и снегом (Аликанте —17 единиц, Кастельон —10, Валенсия — 28), запасены и химические — на складах автономии собраны около 5 тысяч тонн соли для разбрасывания ее на дороги в местах образования гололеда. …

 ЭстремадураНа кладбище Дон Бенито мародеры вскрыли пять ниш.Работник муниципального кладбища, придя утром на работу, обнаружил ужасную картину: пять вскрытых ниш и останки, разбросанные по территории кладбища. Пресса Эстремадуры сообщает, что официальной версии преступления пока не существует, и держатся в секрете фамилии семей, чьи родственники были “эксгумированы”. Но какие могут быть секреты в небольшом городке? Местные жители считают что, во-первых, преступников было несколько, так как одна из вскрытых ниш расположена высоко, и одному человеку было бы не по силам забраться на такую высоту и вынуть останки. Во-вторых, бесспорно, мародеры — свои, местные, они вскрыли ниши зажиточных горожан, заранее зная, что внутри найдутся какие-нибудь украшения и ценности.  …

 4 декабря 2011 года (в соответствии с Федеральным законом от 18 мая 2005 года № 51-ФЗ «О выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации» и Указом Президента Российской Федерации от 29.08.2011 г. № 1130) в России пройдут выборы депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации шестого созыва.О том, как будет организован избирательный процесс в Испании, нашей газете рассказал  советник-посланник Посольства Российской Федерации А.В.Суриков.- Александр Васильевич, смогут ли участвовать в выборах россияне, которые 4 декабря окажутся в Испании в качестве туристов или проживают в этой стране? Если да, то сколько всего избирательных участков будет открыто в Испании? Где конкретно? Каков будет режим их работы?- В стороне от выборного процесса российские граждане на территории Королевства Испания, разумеется, не оста…

 В НАРОД!Стесняетесь ли вы своих родственников, живущих на родине?Распады супружеских пар, конфликты родителей и детей, обвинения близких во невнимании к проблемам родни, оставшейся на родине, — частые спутники эмиграции. Для многих наших соотечественников переезд в Испанию так или иначе стоил семейного кризиса.  — Стесняться своих родственников я стала после того, как они опозорили меня, когда приезжали сюда в гости, — 25-летняя Таня П. живет на побережье Испании пятый год.– Мы с моим испанским женихом вынуждены тяжело работать, чтобы иметь возможность создать семью в будущем. Большинство же моих родственников хотели бы приехать отдохнуть в сезон, желательно за наш счет. Никто не задумывается, насколько для нас это неудобно и накладно. Мне не жаль предоставить свою квартиру на некоторое время, если бы они хоть вели себя нормально.Когда здесь был мо…

Мурсия В Мурсии ведется строительство первого на территории Европы парка развлечений знаменитой кинокомпании ParamountPictures. Каталония и Андалусия соперничали в борьбе за этот проект, совокупная стоимость которого составляет порядка 1,1 миллиардов евро, но победила Мурсия. В парке будет множество аттракционов, магазины, рестораны, гостиничные комплексы. Территорию парка предполагается разделить на четыре крупные тематические зоны, посвященные приключенческим фильмам студии, среди которых Шрек, Лара Крофт и другие. Таким образом, Мурсия получит новый стимул для развития региона, а туристы — новые развлечения и приключения. …

 БарселонаКатамаран поплывет «чисто».Экономический кризис и рост цен на топливо подтолкнули каталонских судостроителей к строительству экологического водного транспортного средства. Конструкторы Политехнического Университета Каталонии создали катамаран “Эко Слим”, питаемый энергией от возобновляемых источников. На катамаране установлены солнечные батареи, ветровые генераторы и водородные элементы питания. Катамаран построен компанией “DrassanesDalmau” на судоверфи Ареньс-де-Мар в провинции Барселона. Вместимость судна — 150 пассажиров при длине 24 метра. На сегодняшний день “Эко Слим” — самый крупный в Европе экологический катамаран. …

 LOVE STORYПросто о любви Мы не всегда реально можем оценить смысл событий, которые с нами происходят. А ведь зачастую сегодняшние проблемы завтра раскрывают перед нами много новых возможностей, а иногда даже в корне меняют нашу судьбу. История отношений Франка и Наташи, которые вместе уже 12 лет, — яркое тому доказательство. О ФранкеФранк родился на севере Лондона в большой английской семье, где детей, появляющихся на свет, называли в алфавитном порядке. Франк был пятым. По закону страны, где он жил, в случае развода родителей, детей распределяли по детским домам. Эта участь постигла и Франка. Он не знает своих родителей. Но хорошо помнит приемную мать, благодаря которой он побывал “в нужное время в нужной стране”. О компьютерах в то время знали немного, а в Америке было чему поучиться. Эта поездка сыграла свою роль в выборе профессии Франка. После смерт…

 В Евросоюзе практически прекратился экономический рост. Об этом сообщил комиссар ЕС по экономике Олли Рен. Он не исключил возможности новой рецессии. На рынке труда в ЕС также не ожидается улучшений.  Экономический рост в Европе, по данным Еврокомиссии, практически прекратился. Как заявил в Брюсселе комиссар ЕС по вопросам экономики Олли Рен, объем внутреннего валового продукта в Евросоюзе будет стагнировать на протяжении большей части 2012 года и не превысит 0,6 процента по сравнению с 1,6 процентами в 2011 году. Рен констатировал, что в ЕС возникла реальная угроза новой рецессии. В странах еврозоны рост экономики в 2012 году составит лишь 0,5 процента, в Германии, “локомотиве” ЕС — 0,8 процента. В кризисной Греции объем ВВП, судя по всему, даже сократится на 2,8 процента, а в Италии рост экономики будет минимальным — на уровне 0,1 процента. …

 ТЕРРОРИЗММнениеБаскская сепаратистская группировка впервые заявила о своем намерении разоружиться. Она также отказывается от участия в переговорах, если таковые состоятся, о политическом будущем региона. Насколько серьезны эти намерения террористов?В интервью, опубликованном в баскской газете “Гара”, два безымянных представителя террористической группировки обусловили ее разоружение решением вопроса о боевиках, находящихся в тюрьмах и в иммиграции. Всем им, по мнению ЭТА, должно быть позволено вернуться домой. Второе условие — вывод с территории Страны басков, автономном регионе на севере Испании, испанских силовых структур — полиции, жандармерии и воинских частей.Представители ЭТА напомнили и главное требование сепаратистов, выдвинутое в их недавнем заявлении о прекращении террористической деятельности и о начале некоего “демократического диалога&rdqu…

 Легко ли убирать в испанских домах?Многие наши соотечественницы зарабатывают уборкой в испанских домах. Наши соотечественницы поделились своим не всегда приятным опытом. НАЙДИ МЕНЯКвартиру Хуана я убираю пять лет. Выгодный он клиент, если бы не... его мамаша.Мужик холостой, часто бывает в командировках, прихожу, когда мне удобно, ключи у меня есть. В квартире почти чисто, мне надо только вещи аккуратно в шкафы уложить, пыль стряхнуть да полы протереть. Никогда никаких нареканий, все наше общение — записочки, деньги за работу он мне оставляет на столе. Я видела-то его всего три раза за эти годы. Идеальный вариант. Но иногда, где-то раз в полгода, на квартиру делает набеги его мамочка, энергичная дамочка шестидесяти лет. Устраивает дотошный осмотр жилища и проверяет, честно ли я отрабатываю мои деньги. Некоторые места “с секретом” я выучила и убираю там особенн…

Золотой детектив добрался до ИспанииКлассика жанра собрана в книжной коллекции от Издательского дома "Московский комсомолец" "Золотой детектив"."Золотой детектив"- это 27 книг первоклассного увлекательного чтения. Эти тома достойны занять почетное место в ваших сердцах и на ваших книжных полках. Только в интернет-магазине PressaRu.Es первый том Вы получаете в подарок! Собери за 7 месяцев истории о самых захватывающих расследованиях человечества!Подпишись сейчас…

Из всех Европейских стран, популярных среди русских туристов, Испания занимает особое место. Разумеется, любое путешествие – это всегда замечательные воспоминания, море позитивных эмоций и красивых фотографий. Но после путешествия в Испанию мы всегда рассказываем об этой стране как о каком-то экзотическом месте, куда непременно нужно съездить еще раз.Откуда же такая разница во впечатлениях? Для кого-то основным критерием является то разнообразие, которое Испания может предложить по вопросам проведения отдыха. Это может быть и экзотическая поездка на Канарские острова с незабываемыми пейзажами, белоснежными пляжами и захватывающими горными дорогами. Кому-то интересно поехать в Барселону, чтобы посмотреть на архитектуру города и побывать в знаменитых музеях.Следующая категория путешественников, для которых Испания означает экзотика, подразумевает под этим словом кухню. Туристы стремя…

КаталонияОтдых в кислородном шаре набирает популярность.Эту услугу предлагают различные СПА-центры региона. Клиент располагается на кровати, размещенной в огромном шаре. Специальная установка генерирует вокруг него облако из почти стопроцентного кислорода. По словам работников СПА, столь чистый газ позволяет человеку получить физическую и ментальную релаксацию, а также полностью очиститься от шлаков и токсинов, восстановив природный баланс организма.  …

 Уже несколько лет ведется следствие по делу о финансовых злоупотреблениях королевского зятя, бывшего бейсболиста Иньяки Урдангарина. Однако, судя по всему, ему так и не придется держать ответ за свои деяния. По данным печати, опубликовавшей материалы следственных органов, Урдангарин “увел” из бюджета Балеарских островов и Валенсии порядка шести миллионов евро. Его бывший заместитель уже дал показания следователю, пояснив, что все финансовые решения принимал лично шеф. Все последние годы Урдангарин, который проживает с королевской дочкой в Америке, помалкивал. Ну а сейчас, когда молчать стало уже невозможно, опубликовал заявление с весьма простым содержанием, напоминающим легендарное высказывание из кинофильма “Бриллиантовая рука”: “Не виноватая я!” “На нет и суда нет!” — дружно ответили следователи, а пресса опубл…

 Совет министров принял закон, регулирующий работу домработниц — зарплату, выходное пособие, продолжительность рабочего дня. С 1 января 2012 года, в соответствии с законом, зарплата домработниц не может быть ниже минимальной зарплаты по стране, которая составляет в настоящее время 8 тысяч 979 евро в год. Вычеты за проживание и питание в доме работодателей не могут составлять более 30% от зарплаты. Кроме того, домработницы имеют право получить еще две месячные зарплаты в год. Выходное пособие должно равняться оплате за 12 рабочих дней, помноженных на число проработанных на последнем месте лет. В документе также содержится обещание нормировать в 2012 году рабочий день домработниц и ввести для них систему пособий по безработице в 2013 году. …

ВЫБОРЫАктуальное интервьюВ Испании завершается предвыборная кампания в связи с назначенными на 20 ноября досрочными парламентскими выборами. Среди партий, которым опросы общественного мнения предсказывают успех и места в парламенте — новое политическое образование “Экуо”. Оно объединяет испанских “зеленых”.Партия была зарегистрирована и опубликовала свою программу лишь в октябре. Вошли в нее представители более 30 уже существовавших региональных групп защитников природы, сторонники рационального использования ее ресурсов, а также, как говорится в программе “Экуо”, “более справедливого устройства общества”.В этих целях, по мнению испанских “зеленых”, в первую очередь, следует изменить “хозяйственную модель” страны. Новая “модель” должна обеспечить самодостаточное, устойчивое развитие при сохранении о…

 С 4 по 11 ноября 2011 года в столице Андалузии прошел Фестиваль европейского кино. Гостевой страной этого кинособытия стала Россия, что, впрочем, и неудивительно для завершающегося перекрестного российско-испанского года. Почетный гость фестиваля, режиссер Никита Михалков получил в Севилье награду за вклад в кинематограф. На кинофестивале в Севилье были представлены работы российских режиссеров — именитых и молодых. В официальном конкурсе, по праву России как гостевой страны, участвовали две ленты — “Сердце бумеранг” Николая Хомерики и “Елена” Андрея Звягинцева. Ни один из фильмов в призеры не попал, однако актриса Надежда Маркина получила приз фестиваля за лучшее исполнение женской роли в фильме "Елена".Помимо основного конкурса, в секции “Фокус на российское кино” были представлены 25 картин, в числе которых игровые ф…

Бой между добром и злом уже давно выигран. Человеку осталось лишь определиться — на чьей он стороне. (О. Муравьева)13 ноября прошел Всемирный день доброты (World Kindness Day). По-испански — Dia mundial de la bondad. Идея Всемирного движения доброты зародилась в Токио. Там же в 1997 году была проведена первая конференция на эту тему. Идею молниеносно подхватили активисты Северной Америки и Европы, в том числе Испании. Под флагом доброты объединились все: обычные граждане, различные религиозные движения, хиппи и т.д. В 2009 году к Движению доброты присоединилась и Россия.Тот первый в России День доброты показал: мы стесняемся и даже боимся быть добрыми. Но искренне радуемся, использовав свой шанс проявить к другим симпатию, отзывчивость и заботу. Просто так.- Это мне?- Тебе!- А за что?- Просто так!Испанская пословица гласит: “Сделай добро и выбрось в море”, то…

 МАДРИД18 ноябряВыступают Филармонический оркестр Excelentia, Джордж Пехливанян (США, дирижер), Максим Русанов (Украина, виолончель).Этот интернациональный состав музыкантов исполнит произведения композиторов Бизе, Сен-Санса и Форе.Начало концерта: 19.30Auditorio Nacional de Música (Мадрид, C/ Príncipe de Vergara, 146)Стоимость билетов: 16-23 евро. 17-19 ноября“1910. Русскому балету посвящается”. Танцевальный спектакль.В начале ХХ века любители танцевального искусства всего мира пристально наблюдали за расцветом русского балета. Это было время новаторских поисков, отказа от стереотипов академического балета. Валенсийский Центр хореографии в своем спектакле попытался воссоздать эту атмосферу перемен.Начало спектаклей: 20.30Teatro de Madrid (Мадрид, Avda. de la Ilustración s/n)Стоимость билетов: 22 евро 20 ноябряКонцерт “Из России &mdas…