В зеркале прессы К концу прошлой недели в Москве очередь желающих приложиться к ковчегу, в котором хранится один из трех существующих фрагментов чудотворного Пояса Богородицы, стала меньше. Но сотни людей успели все-таки отстоять сутками на морозе во имя веры. Испанская газета АBC пожелала понять, отчего россияне в массовом порядке демонстрируют миру такую истовую религиозность.«Ничего похожего я никогда в Москве не видела», - говорит Наталья, женщина лет сорока, уже выстоявшая в очереди на морозе шесть часов. Ей нужно терпеливо ждать еще, как минимум, 15 часов.Бывший глава государства, который намерен снова выставить свою кандидатуру на мартовских президентских выборах, был в числе первых, кто имел возможность поклониться Поясу Богородицы в Санкт-Петербурге, куда реликвия отправилась из столицы. Вообще же пояс, якобы сотканный самой Девой Марией, прибыл в Россию из Вато…

Год Испании в РоссииВ рамках года Испании в России 23-24 ноября в Москве состоялся испано-российский бизнес- форум, организованный Институтом внешней торговли Испании (ICEX) совместно с Посольством Испании в России, при поддержке Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП).В мероприятии участвовали представители более 30 испанских и 60 российских компаний, а также представители российских органов власти и правительства Москвы.Выступив с докладом, заместитель руководителя ФАС России Андрей Цыганов ознакомил участников форума с основными особенностями российского антимонопольного законодательства в части, касающейся осуществления иностранных инвестиций на территории Российской Федерации.Большой интерес участников форума вызвали изменения, направленные на либерализацию контроля иностранных инвестиций в хозяйственные общества, имеющие стратегическое значение, содержащиеся в не…

Ну и ну!В 1999 году футбольный клуб «Барселона» отмечал свое 100-летие. Отличным подарком многочисленным болельщикам каталонского клуба стало завоевание очередного звания чемпиона Испании. Тогда в команде, руководимой голландским тренером Луи Ван Галем, выступали 12 голландцев, 3 бразильца и финн.Нечто подобное на днях произошло в шахматах. Чемпионом Испании стала команда «Gros Xake Taldea», за которую выступали украинский гроссмейстер Руслан Пономарев, испанец Алексей Широв, француз Этьен Бакро, голландец Люк ван Вели и узбек Рустам Касымджанов.Интернациональная «Gros Xake Taldea» заняла первое место в командном первенстве Испании, опередив на полтора очка ближайшего преследователя — команду «Naturgas Energia Sestao CA».Отметим, что единственный номинальный испанец в команде-победительнице, Алексей Широв, в свое время получил ис…

Новое правительство Испании во главе с Марьяно Рахоем приступит к исполнению обязанностей 22 декабря. Об этом сообщила журналистам генеральный секретарь Народной партии Мария Долорес де Коспедаль. По ее словам, уже 23 декабря пройдет первое заседание нового правительства. Ранее предполагалось, что новый кабинет министров начнет работать не ранее, чем закончатся все новогодние праздники.***Испанский суд передал Генпрокуратуре России уголовное дело об отмывании денег, фигурантами которого являются российские бизнесмены Олег Дерипаска и Искандер Махмудов, которые подозреваются в преступном сговоре и причастности к деятельности так называемой «измайловской преступной группировки».***Испанские правоохранительные органы раскрыли банду наркоторговцев, которые для транспортировки «товара» использовали детей, пряча кокаин в памперсах и пеленках. В ходе спецоперации полицей…

Утрата23 ноября в Барселоне на 70-м году жизни скончалась известная исполнительница старинной каталонской музыки.Монтсеррат Фигерасродилась 15 марта 1942 года в столице Каталонии.С раннего детства она занималась актерским мастерством и вокалом (сопрано), пела в хоре Aleluya, затем окончила музыкальную академию в Базеле (Швейцария), где изучала исполнительские традиции Средневековья и Ренессанса. Вернувшись на родину, Монтсеррат Фигерас пела в ансамбле Ars Musicae.В 1968 году она вышла замуж за студента барселонской консерватории Жорди Саваля, вместе с которым впоследствии создала ансамбль старинной музыки Hesperion XX. Записала несколько сольных альбомов, последний из которых, Lux Feminae, вышел в 2006 году.В последние годы Монтсеррат Фигерас выступала и со своими детьми: дочерью Арианной (вокал, арфа) и сыном Ферраном (вокал, басовая лютня).Голос Монтсеррат Фигерас звучит на десятках пл…

Олег БАСИЛАШВИЛИДавая интервью, касающееся судеб российского театра, знаменитый актер рассказал о том, как его неприятно удивила Испания. «Приехав туда, я решил пойти в испанский театр, чтобы насладиться зрелищем плаща и шпаги. Посмотреть драмы Кальдерона, Лопе де Вега… - не без горечи вспоминал он. - Но выяснилось, что в Испании нет ни одного драматического театра. Просто ни одного! Точно такая же ситуация наблюдается и во многих других странах!» Этот пример Басилашвили привел, поясняя свою мысль о том, что потребность в театре-трибуне, театре-кафедре, которым всегда был российский театр, в обществе ослабла.  Рафаэль БЕНГОАМинистр здравоохранения Страны Басков на прошлой неделе оказал «медвежью» услугу  знаменитому испанскому велогонщику Альберто Контадору. В течение двух дней спортсмен убеждал дисциплинарный суд, что запрещенное вещество, клен…

21– 27ноября На первый взгляд, Испания оказалась в уникальном положении по сравнению с другими проблемными странами еврозоны. В Италии к власти пришло неизбранное правительство, а в Греции было сформировано коалиционное правительство, народом тоже никак не поддержанное. А вот новые испанские власти имеют беспрецедентный мандат избирателей на проведение реформ. Остановить неизбежные предстоящие реформы не смогут ни социалисты (PSOE), потерявшие на неопределенное время статус влиятельной силы, ни профсоюзы, которые не смогут оказывать на новое правительство, сформированное Народной партией (РР), такое давление, какое они оказывали на социалистов.Влияние РР на судьбу страны представляется практически тотальным. В результате майских, а затем ноябрьских выборов «народники» получили от избирателей невиданный ранее вотум доверия. Дело остается за «малым» - опр…

Все началось в русскоязычном "испанском" Фэйсбуке. Вначале внимали новостям с Триумфальной в сети, затем пытались понять, что будет дальше, потом начали переживать за тех, кто 10 декабря выйдет на улицы Москвы. Многие в диаспоре сказали: «Если бы я мог, тоже бы пошел". Идею двинули вперед рационально мыслящие испано-русские пользователи ФБ. Дескать, можем. Если хотим, пойдем и скажем наше «нет» по месту жительства.В России народ четко определился. Основных групп две. Первая считает, что «достали», потеплее оденется десятого и пойдет на улицу. Вторая полагает, что "делать вам нечего, особенно, москвичам, зажрались, да и вообще, ваш лидер еще не родился, а вы туда же, плакатами размахивать".В теплой Испании все по-другому. Здесь нашим людям или не все равно... или все равно. Кому все равно - понятно, тех большинство. У русской испанско…

Ушатом холодной воды на голову испанцев обрушились признания главы баскской автономной администрации Франсиско Лопеса. Известно, что правящая в Испании верхушка только и делает, что похваляется своими успехами в деле борьбы с баскским вооруженным экстремизмом. Мы-де всех уже переловили и в тюрьму посадили, а те что остались, вот-вот придут в суд с повинной и просить для себя срок за совершенные злодеяния. Но похоже, что борьба с терроризмом у правительства идет также “успешно”, как и борьба с экономическим кризисом. Лопеса трудно заподозрить в пристрастиях к ЭТА. Он относится к правящей в Испании социалистической партии, а по рождению — не баск. Тем не менее, он заявил, что группировка жива и активна. Кроме того, по его данным, боевики недавно получили новое оружие и готовы в любую минуту продолжить свою террористическую деятельность. …

На региональных выборах в Каталонии левые силы потерпели сокрушительное поражение.Голоса и, соответственно, места в местном парламенте потеряли все три левые партии, правившие до сих пор в Каталонии — социалисты, коммунисты и республиканцы. Международные наблюдатели говорят, что в этом нет ничего удивительного: “левый” или так называемый “прогрессивный” проект, доминировавший в Испании в последние годы и разоривший страну, включая Каталонию, полностью провалился и потерял всякое доверие избирателей. Победителями на выборах оказались умеренные правые националисты. Прибавила голосов и главная оппозиционная сила на национальном уровне — либеральная Народная партия. …

Часто от иммигрантов из бывшего СССР, также, как и от приезжающих в Испанию на каникулы и остающихся здесь для проживания на неопределенный срок, можно услышать отчаянный вопрос: “Зачем я до сих пор здесь?” Некоторые из нас планируют поездку в Испанию для реализации своих четких планов найти здесь работу, пару (а может быть, и то, и другое) и укорениться. Некоторые знают о сроке своего предстоящего пребывания за границей, о задачах, которые им предстоит решить в новой стране, и предполагают те трудности, с которыми они могут столкнуться вдали от родины. Другие же, к сожалению, вовсе не осведомлены о предстоящих невзгодах. А есть и такие, кто живет в своей стране, мечтая “попасть в европейский рай”, а когда оказывается в чужой стране, понимает, что не готов к часто длительному периоду обвыкания к новой для него обстановке и быту, что для таких людей может быть…

ДИАСПОРАПОДЪЕЗД, ШВАБРА, ПОЗИТИВ Вы никогда не задумывались, почему в испанском языке нет аналогов нашим словам “уборщица” или “поломойка”, а есть просто красивое слово “limpieza” , обозначающее “чистоту” и “женщину, наводящую чистоту”? Может потому, что испанцы ценят не только чистоту, но человека, ее создающего? Наш корреспондент поинтересовалась мнением профессиональной уборщицы. "Я убираю подъезд обычного испанского дома. Знаете, такой красивый, весь в зеркалах, мраморе и зелени. Начало моего рабочего времени совпадает с выходом из дома красотки Лауры. Скажите, кто это придумал, что испанки некрасивые и не делают макияж? Значит, Лаура — исключение. Она стройная яркая блондинка, в любое время года одетая по последнему писку в облегающе-обтягивающем все прелести стиле. Она вылетает из лифта, с легкой улыбк…

Любая женщина стремится быть всегда молодой и хочет, чтобы  кожа   вокруг   глаз  оставалась ухоженной.К сожалению, к 30 годам у многих женщин появляются отеки под  глазами, мешки, темные круги и гусиные лапки. И неудивительно: в области глаз слой эпидермиса очень тонкий — всего полмиллиметра. Кроме того, вокруг глаз почти нет сальных желез и мало мускулов, поддерживающих ее упругость. Коллагеновые волокна («арматура» кожи) располагаются здесь в виде сетки, поэтому кожа век легко растяжима. А из-за рыхлости подкожной клетчатки еще и склонна к отекам. Вдобавок она постоянно находится в движении: глаза моргают, щурятся, «улыбаются». В результате кожа вокруг глаз подвергается особенной нагрузке.Рекомендуется ежедневный уход за кожей вокруг глаз, состоящий из трех этапов. Для первого, очищения, используется косметическое молочк…

Писательница Этери Чаландзия утверждает, что ближе к тридцати практически каждая женщина или сама пробует себя в роли разрушительницы чьего-то семейного очага, или страдает от посягательств соперницы на ее собственный. Погружаясь в этот мутный вопрос, Этери отмечает свои подъемы и спуски в каждом из этих положений.Как только ты бросишь свою Медузу-горгону с тремя детьми и уедешь жить к сирене в Бибирево, общественное мнение сразу переквалифицирует тебя из нормального человека в негодяя-развратника. И, что самое обидное, спустя пару лет бибиревская сирена обернется — правильно — Медузой, и все опять начнется сначала. За редким исключением, многие жены точно знают, когда у их мужей кто-то есть на стороне. Что это за радар такой, который часто вроде без видимых причин сигнализирует о лишнем объекте, болтающемся на орбите?.. За возможность тайно влезть в спальню или лич…

ПО ИСПАНИИТаррагонские преданья старины глубокой Барселона известна во всем мире, а вот Таррагона  — совсем другое дело... А когда-то все было как раз наоборот. На Барсино (так называлась в древности Барселона) еще и намека не было, тогда как звезда Таррагоны уже блистала на небосводе. Вот он раскинулся перед нами на самом берегу Средиземного моря — тихий испанский город, насквозь пропитанный солнцем. И такое царит в нем спокойствие и умиротворение, что кажется, будто время здесь остановилось. Но это только на первый взгляд.Местные жители совершенно уверены, что их город основал Тубал, внук легендарного Ноя. Высадившись на берегу реки Франколи, он заложил первый город на Иберийском полуострове, назвав его именем своего сына — Таррако (именно так звучало древнее название города). Вот, кстати, и они сами, я имею в виду местных жителей. Сидят старички на наб…

Смокинги, мужские рубашки, портфели и шляпы… Похоже, на этот раз гендерные эксперименты дизайнеров достигли глобальных масштабов!1          САМОЕ ВРЕМЯ ПОПОЛНИТЬ КОЛЛЕКЦИЮ ШЛЯП парой теплых экземпляров из фетра. В фокусе мужская классика: гангстерские федоры и трилби, как у Фрэнка Синатры. Цвет и выразительные детали приветствуются.   2          СМОКИНГ — АТРИБУТ ДЖЕНТЛЬМЕНОВ — СЕГОДНЯ СТАЛ ГЛАВНЫМ ОБЪЕКТОМ ЖЕЛАНИЯ самых продвинутых модниц. В этом сезоне просто не найти лучшего наряда для эффектного выхода в свет!   3          В УСЛОВИЯХ ВЕЧЕРНЕЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭТА ПАРА ПОКАЗЫВАЕТ БЛЕСТЯЩИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, причем во всех смыслах. С таким эффектным приложением даже самый строгий комплект будет выглядеть невероятно торж…

Вы уже прочитали «Истинное лицо» Сидни Шелдон? Нет??? А как Вам «Тайный советник» Валентина Пикуля? Тоже нет? Как же так - эти произведения молниеносно захватили умы человечества, изданы милионными тиражами, написано множество рецензий. Вы в Испании и не знаете как получить хорошую книгу на русском языке?Решение  - книжная коллекция "Мировые бестселлеры" от АиФ в Испании - это 30 томов всемирно известных произведений, каждое из которых - классика современной литературы.  Книги оформлены в твердом переплете.Вас приятно удивят цена, бесплатная доставка по Испании, первый том - В ПОДАРОК!!! И самое главное - Вам не надо искать книги по всей Испании, они каждый месяц приходят к Вам сами!Интернет магазин PressaRu.Es: "Мы работаем с издательством Аиф много лет, без посредников, за счет чего можем предложить действительно низкие цены на книжную п…

Шестого декабря в Испании отмечается День Конституции. С ее принятием в 1978 году был положен конец почти сорокалетней авторитарной диктатуре генерала Франсиско Франко. Историческое значение Конституции признают в Испании практически все: и правые, и левых. После смерти “каудильо” Франко 20 ноября 1975 года возник вопрос о демонтаже авторитарного строя. Он выглядел своеобразной “белой вороной” в Западной Европе, где как откровенную дикость воспринимали отсутствие в Испании политических партий, свободы слова и собраний, преследование национальных меньшинств и инакомыслия, ограничения на поездки за рубеж и так далее. Конституция гарантировала гражданам демократические права и свободы. Вместе с тем, многие испанцы считают, что она уже несколько устарела и подлежит реформированию. Дело в том, что основной закон страны принимался всего три года спустя после с…

Премьер-министр Испании Родригес, в попытках остановить назревающую экономическую катастрофу, встретился с 37 руководителями наиболее крупного бизнеса страны. Премьер рассказал предпринимателям о своей реформе рынка труда, которая несколько удешевляет процесс увольнения трудящихся — уменьшает сумму выходного пособия. Он обещал ускорить процесс слияния сбербанков для их укрепления и провести пенсионную реформу, увеличив на два года сроки выхода на пенсию. Родригес вновь повторил, что Испанию не постигнет участь Греции и Ирландии, поскольку его реформы очень скоро принесут свои плоды. Он также попросил предпринимателей содействовать реформам и сделать все возможное для оживления хозяйственной жизни страны, оказавшейся в полном застое. Несколько видных испанских магната эту встречу демонстративно игнорировали, полагая, что любой разговор с Родригесом — потерянное …