НАШ СОВЕТ Россиянам, приезжающим в Испанию, чтобы жить и работать, обычно рекомендуется оформить ряд страховок — застраховать себя и членов своей семьи, свое жилье, бизнес и автомобиль. Какую страховую компанию лучше выбрать, чтобы в случае несчастья без промедления получить причитающиеся деньги? Испанская компания, продавшая вам жилье, или испанский адвокат, который помог вам организовать и зарегистрировать бизнес, как правило, настойчиво рекомендуют вам то или иное страховое агентство, всяческие нахваливая его достоинства. Порой эта настойчивость объясняется довольно просто — за каждого застрахованного они получают комиссионные. Между тем, в стране постоянно публикуются рейтинги страховых компаний, основанные на объективных данных, в том числе надежности, честности, платежеспособности и так далее. Так, в соответствии с последним данными, самой надежной страховой к…

ТЕРРОРИЗМВ Испании осуществляется так называемый “план перевоспитания” боевиков ЭТА, отбывающих наказание в тюрьмах страны. Этот процесс неоднозначно оценивается в испанском обществе. Баскская вооруженная сепаратистская группировка Эускади-та-Аскатасуна — “Родина и Свобода”, сокращенно ЭТА, занималась террористической деятельностью с конца 60-ых годов прошлого столетия в попытках добиться независимости баскского региона от Испании. За это время боевики группировки уничтожили 829 человек. Их самым кровавым злодеянием считается взрыв в барселонском универмаге “Иперкор” в июне 1987 года, когда погиб 21 человек, в том числе четверо детей. В Испании только что отмечено 25-летие этой трагедии. Между тем, в октябре прошлого года ЭТА объявила о прекращении вооруженной борьбы. Одновременно баски потребовали от испанских властей амнистировать 529…

ЭКОНОМИКА-ПОЛИТИКАЛидеры четырех крупнейших стран еврозоны согласовали свои позиции в преддверии саммита ЕС. Меркель, Олланд, Монти и Рахой сошлись во мнении о необходимости дальнейших мер по укреплению экономического роста. Четыре крупнейшие страны еврозоны намерены стимулировать экономический рост в Европе. На встрече в Риме лидеры Германии, Франции, Италии и Испании высказались за принятие пакета мер по оживлению конъюнктуры. Бюджетная дисциплина не может быть постоянной при недостаточном экономическом росте и отсутствии необходимого количества рабочих мест, заявил по окончании встречи премьер-министр Италии Марио Монти. Бюджет нового "пакета роста" должен составить 130 миллиардов евро — это равняется 1% ВВП всего ЕС, отметила в свою очередь канцлер ФРГ Ангела Меркель. "Мы едины во мнении, что пакет по стимулированию экономического роста совершенно необх…

ИСПАНСКИМ БАНКАМ НУЖНО 50-60 МИЛЛИАРДОВИспанским банкам нужно от 51 до 62 миллиардов евро для оздоровления. Таковы результаты аудита финансовой системы страны, проведенного независимыми компаниями Oliver Wyman и Roland Berger по заказу Банка Испании и Министерства экономики. Больше всего в помощи нуждаются Bankia, CatalunyaCaixa, Novacaixagalicia и Banco de Valencia, которые должны будут воспользоваться европейскими кредитами. РАСТУТ ПРОДАЖИ ДОРОГИХ АВТОМОБИЛЕЙНа фоне общего падения спроса на автомобили машины класса “люкс” продаются лучше, чем до кризиса. К разряду “дорогих” относятся автомобили стоимостью не ниже 65 тысяч евро. Представитель BMW заявил, что "рынок растет, потому что клиенты с высокой покупательной способностью используют коммерческие предложения", возникающие в период кризиса. ШАХТЕРСКИЙ МАРШБолее 200 шахтеров, недовольных ум…

Мауро ВАРЕЛАПрезидент сберкассы "Новакайшагалисия" Мауро Варела подал в отставку и публично попросил прощения у тех, кто каким-то образом пострадал от его решений и высказываний. В особенности, речь идет об облигациях, проданных сберкассой. Он признает, что кампания по их продаже была полностью законной. Но было много перегибов, когда неграмотные люди, покупая незнакомый им и оказавшийся проигрышным банковский продукт, вместо подписи ставили отпечаток пальца. Но Варела поторопился: в Испании никто добровольно в отставку не уходит. Например, его коллег из "Bankia" пришлось гнать с насиженных мест палками.Энрике МОРЕНОИзвестный испанский хирург, лауреат премии принца Астурийского, Энрике Морено заявил журналистам, что его "руки - спокойны". Он проходит по уголовному делу о смерти барда Энрике Моренте вследствие врачебной халатности. И в данном случае более акт…

Полигон Кота БегемотаЯ с раннего детства знаю множество слов. Со временем научился многие из них правильно писать, а потом и складывать в предложения. А вот значения некоторых из этих слов не всегда точно представляю.Вот, например, слово «эксгибиционизм» что означает? Это когда человек решает обнажиться в неуместное время и в неуместном месте? Например, выйдет средь бела дня на центральную площадь, скинет с себя все и предстанет перед общественностью во всей красе. Последствия при этом однозначны. Тут же полиция: «Вы нарушили нормы общественной морали!» Прикроют извращенца какой-нибудь тряпкой и препроводят в участок, где он под протокол расскажет, как дошел до жизни такой.Но случается подобное не всегда. Если в том же месте в то же время обнажится не один чудак, а целая группа, которая к тому же получила специальное разрешение против чего-нибудь &n…

В зеркале прессыТак озаглавили газеты "El Mundo" и " статьи, посвященные победе сборной Испании на чемпионате Европы по футболу. Сборная Испании, одержав в воскресенье победу в Чемпионате Европы по футболу, сохранила за собой титул чемпионов Европы и мира. «Красной фурии» удалось разгромить команду Италии со счетом 4:0 в блестящем  и серьезном матче. Речь идет не только о лучшем в истории футбола поколении игроков Испании, но возможно, и всей Европы. За всю историю чемпионатов Европы и Латинской Америки ни одной сборной не удалось защитить столько раз свой титул победителя.Помимо открытия уникальной страницы в истории футбола, победа испанцев имеет и другое, не менее важное, значение. Она оказала косвенное влияние на снижение напряженности в стране, которая переживает кризис и безработицу. Очевидно, что футбол не может заменить ни эффективное политиче…

Картина недели: ИспанияИспания продолжает находиться в центре экономического урагана. А председатель правительства Марьяно Рахой продолжает пребывать в глубоком подполье, избегая встреч с журналистами и депутатами оппозиционных партий. Рахой появляется лишь на пресс-конференциях, которые проводятся за рубежом. Это воспринимается, как абсолютное пренебрежение к народу, жаждущему объяснений и страдающему из-за полного отсутствия официальной информации по острым проблемам страны.Хотя все же иногда Рахой подает признаки жизни. Это он выступил перед предпринимателями страны (опять же - не в Конгрессе или президентском дворце Монклоа), заявив, что скоро Испания узнает о новых мерах по борьбе с кризисом, которые будут "тяжелыми и непопулярными". Скорее всего, речь идет о повышении налога на добавочную стоимость (НДС, или по-испански - IVA). И, возможно, повышение НДС распространится в…

Куда пойти с детьми?Кино, магазин “Икея”, зоопарк, «лудотека»... Дорожки во все эти места родители давно протоптали. Поэтому рекомендую воспользоваться советами портала “Petit Explorador”: www.petitexplorador.com. Там много интересного для детей: отели, рестораны, парки, аттракционы, экскурсии, музыкальные и театральные постановки...Хочу рассказать еще о двух необычных местах, которые вашему ребенку могут очень понравиться.Все дети любят шоколад. Барселонский Музей шоколада проводит в июле мастерские, рассказывающие о секретах производства этого лакомства. В течение двух первых недель июля ваши дети могут быть заняты с 9.30 до 13.30. А еще здесь проводят уроки рисования шоколадом, рассказывают о шоколадном дереве и о многом другом любопытном.А если вы в Барселоне проездом, то с детьми можно и просто прийти в этот необычный музей, вход до 7 лет бесплатн…

Знаете ли вы, что…Яни́то(также льянито или жани́то) - разговорный смешанный язык Гибралтара, сравниваемый  со спанглиш,базирующийся в основном на андалузском диалектеиспанского языкапри сильном влиянии <английского - официального языка Гибралтара - и лексическом влиянии многих других языков. Своего рода местный жаргон, который объединяет в себе черты двух основных языков в самых разнообразных комбинациях в зависимости от образования, происхождения и индивидуальных особенностей говорящего и т. д. Происхождение термина неизвестно.Общее число говорящих -около 30 тыс. чел.  Янито стал массовым речевымявлением в Гибралтаре после 1704года, когда основная масса испанцевпокинула эту оккупированную британцами территорию. Так, в 1785году здесь осталось всего 185 испанцев. Параллельно, в эту британскую территорию устремились сотни переселенцев самог…

Диаспора27 июня 2012 года в Малагeсостоялся бесплатный юридический семинар по cемейномyправyи часто встречающимся консульским вопросaм. Семинар был oрганизован адвокатской конторой Олега Губарева. В нем также принял участие заведующий Консульским отделом Посольства России в Испании Дорохин Константин Сергеевич. Вход был свободным для всеxжелающиx. В начале семинара подробные разъяснения по часто встречающимся в своей адвокатской практике вопросам сделал адвокат Олег Губарев.Он отметил, что большинство иммигрантов из России - женщины. 25-30% из них состоит в браке с иностранными гражданами, не только испанцами.  Поэтому самой актуальной темой является вопрос о заключении браков. Не секрет, что в Испании много нелегальных иммигрантов, некоторые из которых прибегают к фиктивным бракам с целью легализации в стране.  У других намерения серьезные, но выезд из Испании  для р…

Испания продолжает бороться за привилегию расположить на своей территории аналог американского центра игорного бизнеса "Лас Вегас". Проект уже получил громкое название - "Евровегас". Неизвестно лишь место, где он будет реализован. Председатель правления и исполнительный директор корпорации Las Vegas Sands американский магнат Шелдон Адильсон поставил на Испанию. Надо полагать, потому что в Испании раболепствуют перед всем, что исходит из США. Поэтому Адильсону легче разговаривать с испанскими властями, готовыми на все, чтобы угодить миллиардеру. Хотя угодить ему будет очень и очень трудно. Адильсон заявил, что решит вопрос о месте "Евровегаса" в сентябре. На эту "честь" претендуют два кандидата: Мадрид и Барселона.Наша газета уже писала, с какой радостью представили проект о превращении Мадрида в Лас Вегас отцы испанской столицы. Хотя  в данном…

ИсторияМадридская газета АБС опубликовала статью о деятельности в Испании в конце 30-х — начале 40-х годов прошлого столетия нацистских археологов. Что искали они в этой стране? Оказывается очень многое — от древней родины арийской расы до неких реликвий, способных обеспечить третьему рейху мировое господство. Испания в то время только что вышла из трехлетней разорительной гражданской войны. Среди победителей — сторонников генерала Франсиско Франко — было немало поклонников гитлеровского нацизма, поэтому немецкие археологи пользовались в Испании полной свободой и вели себя как дома. Особое рвение в сотрудничестве с нацистами проявлял тогдашний главный испанский германофил Хулио Мартинес Санта-Олалья. Он даже старался физически походить на немца, представителя “высшей расы” — красился в блондина и носил ботинки на высоких каблуках, чтобы каза…

ФутболИспания бурно отпраздновала победу в финальном матче чемпионата Европы по футболу, победив Италию со счетом 4:0. Всеобщее ликование началось сразу же после первого гола. Крики, звуки рожков, пороховые ракеты запускаемые из окон домов. Все были прикованы к экранам телевизоров — или дома или в переполненных барах и ресторанах. Смотреть футбол коллективно — давняя испанская традиция. Главное здесь — возможность покричать вместе, выпить за здоровье любимой команды и обсудить по ходу игру футболистов. К матчу многие нарядились в цвета сборной — в красное и желтое, кто-то облачился в форму команды, кто-то завернулся в испанский флаг, разрисовал лицо красными и желтыми красками, вывесил флаг на балконе и даже на собачку надел красно-желтый ошейник. После окончания матча болельщики вышли на улицы городов и поселков, чтобы отпраздновать историческую победу. Испа…

КризисВ Брюсселе прошел саммит ЕС. На встрече в верхах было принято решение о возможности прямой капитализации банков из средств европейских стабфондов, а также о создании единой системы банковского надзора. К началу встречи в Брюсселе все взоры были устремлены на Германию. Канцлер ФРГ Ангела Меркель высказывалась против предоставления дополнительных кредитов странам с высоким уровнем государственной задолженности без принятия ими антикризисных мер и осуществления контроля за выполнением взятых ими на себя обязательств. Но в ходе саммита ЕС стало понятно, что Меркель придется пойти на определенные уступки под нажимом других стран, в частности Испании и Италии. "Это была настоящая итальянская ночь!" — так охарактеризовал переговоры между главами государств и правительств на саммите в Брюсселе, которые завершились лишь к утру, один из европейских дипломатов. "…

В народ!Лето — это маленькая жизнь, которую надо прожить ярко и незабываемо. Дети ликуют — у них впереди почти три месяца летних каникул, родители паникуют — их-то каникулы в Испании редко длятся более трех недель. Куда девать эту разницу во времени? Куда пристроить детей на лето? Соотечественники делятся опытом. Марина, мама 6-летней Лизы и 4-летнего Рамона:— Мои подруги еще с зимы начинают искать активный и “полезный” летний отдых для своих детей, какие-то секции, занятия, экскурсии. Я же уверена, что летом детям надо просто отдыхать. Я спросила у своих, о чем они мечтают, и оказалось, что дети хотят пойти в лес, найти большой гриб и светящуюся гусеницу, и что хорошо бы попасть под летний дождь, чтобы разуться и побежать по теплым лужам! Это для нас дождь — помеха, а для детей — событие!Мне легко воплотить в жизнь мечты моих детей, п…

Там, где нас нетНидерланды или старая добрая Голландия - следующая страна, о преимуществах и недостатках переезда в которую я хочу рассказать. Первой в рубрике под условным названием «Куда податься, спасаясь от кризиса в Испании» была Швейцария. Оговорюсь сразу, что ни с рейтингом популярности, ни с благополучием или наличием антикризисных программ выбор стран по очередности никак не связан.С Григорием Пастернак и Ольгой Штереншис я познакомилась на семинаре по русскому языку в Барселоне. Они представляли координационный совет наших соотечественников в Нидерландах. Ну и, конечно, не могла упустить шанс узнать о положении в этой стране и возможностях для потенциальных «испанских переселенцев».- Если не считать Петра I, первые русские появились в Голландии после второй мировой войны. Это были военнопленные и бывшие узники лагерей. Они очень быстро ассимилировались, …

ДиаспораЖивущая в Мадриде балерина Светлана Дион намерена поставить на местной сцене балет силами российских танцовщиков. Речь идет о балете “Любовь семиликая”, либретто для которого написала сама Светлана. В интервью для “Новостей Испании” она напомнила, что этот балет уже был поставлен при участии испанского хореографа Луиса Руффо, балетмейстера Мадридского современного классического балета. Премьера “Любви семиликой” с успехом прошла в апреле в Мадриде — с участием танцовщиков-испанцев. Теперь речь идет о том, чтобы поставить этот балет с приглашенными в Испанию российскими танцовщиками. Причину подобных планов Дион не скрывает: школа российского классического балета значительно лучше испанской, а посему и ее произведение должно получить в исполнении россиян принципиально новое звучание. Речь идет о балете в 15-ти картинах, кото…

Знаете ли вы, что…Наводнение, случившееся в Малаге в ночь с 23 на 24 сентября 1907 года, унесло жизни более 20 человек, сотни людей получили ранения. В городе не было дождя, но неожиданно водяной смерч,  образовавшийся в бассейне реки Гуадалмедина, где действительно были осадки, обрушился на Малагу. Эти дожди вызвали разлив реки, затопившей некоторые кварталы и низменные зоны города. Лавина воды и грязи снесла сначала мост Ла Аврора, а затем упал и мост Санто-Доминго. Мост Тетуан, расположенный ниже по течению, был единственным, который выдержал, так как следующий мост, железнодорожный, также был снесен. Вода поднялась до 5-метровой высоты. Материальный ущерб составил приблизительно 5,5 миллионов песет той эпохи. Потребовалось два месяца для очистки улиц. Король Альфонсо XIIIи Антонио Маура, председатель  Совета министров Испании, посетили город. Первый подарил 8000 песе…