Было бы наивным думать, что в разгар экономического кризиса все профессиональные экономисты Испании денно и нощно только о том и думают, как вытащить из беды свою родину. Это, конечно, не так – многие из них занимаются более интересными и перспективными исследованиями. Вот, к примеру, курение. Все знают, что заядлый курильщик беззаботно и добровольно вдыхает в себя дым, содержащий вещества из номенклатуры завода тяжелого органического синтеза. Не секрет и то, что дышать такой дрянью не полезно для здоровья. А насколько не полезно? Именно определением этого озаботились ученые из Политехнического университета Картахены (Мурсия) под руководством Анхеля Лопеса Николаса. В своем судьбоносном для страны исследовании они оперировали понятием «стоимость статистической жизни», которое часто используют в оценках так называемого «человеческого капитала». В основу сво…

С возрастом игрушки весомее и дороже. (Л.Сухоруков) То, что моя подруга Лола (сокр. от Мария Долорес) — заботливая домохозяйка и замечательная кулинарка, я знала давно: в ее доме всегда витает запах свежеиспеченных пирогов, все блестит и сияет, и ни один из шести французских бульдогов не смеет даже гавкнуть без разрешения хозяйки, не говоря уж о более “страшных” преступлениях. Часто Лола пропадала на несколько дней, а на вопросы, где была и что делала, отвечала просто, что в загородном доме у нее есть хобби. Однажды предложила: “Приезжай, покажу”. Я ожидала чего-нибудь простенького, вроде цветоводства, вязания или рисования, но ТАКОГО… Научите меня играть Как говорится, вы только научите меня играть, а на чем и во что я выберу сам. Лола выбрала кукол, она делает их сама, и у нее уже около трехсот “душ”, по ее собственному выражению. Кук…

Marbella High Care International Hospital — известное и престижное медучреждение, расположенное в живописном месте южно-испанского курорта Марбелья. Огромную популярность клиника завоевала достижениями в лечении онкологических заболеваний. Славятся здесь специалисты отделений травматологии, гинекологии, урологии. Уровень этого заведения показателен — оно сотрудничает с мировыми научно-исследовательскими центрами в области медицины, здесь периодически проводятся международные симпозиумы и конференции. Недавно в Marbella High Care International Hospital (HC)прошла презентация нового отделения — "Здоровья и красоты" (Health & care).  После определенного возраста наш организм испытывает казалось бы "необратимые" изменении. Энергии все меньше, а усталости все больше; жирок все охотнее оседает везде, где может, сердечко пошаливает, сексуальные желания куда-то улет…

Есть в Испании парадокс чисто «банного» характера. Это страна, куда банные традиции давным-давно были принесены древними римлянами, а затем продолжены арабами. Но помывочное искусство, столь тщательно отшлифованное древними чистюлями, впоследствие было благополучно испанцами забыто. И, пожалуй, только сейчас любовь к водным процедурам получает достойное возрождение.  Во многих городах Испании сохранились архитектурные остатки терм – так называли бани древние римляне. Похвастаться подобным наследием могут, к примеру, города Оренсе, местечко Калидес-де-Монтибуй в Каталонии или Сарагоса.  Не нужно обладать чрезвычайно богатым воображением, чтобы посетив музей «Термы Цезаря Августа» в Сарагосе, понять – умели люди жить!   БАНЯ – ЭТО ВАМ НЕ НОРА КАКАЯ-НИБУДЬ... Известно, что древние римяне могли проводить в термах долгие часы. Есте…

На редкость холодная зима, дождливая весна и ливни, недавно обильно поливавшие почти всю территорию Испании, породили неизбежный вопрос: каким будет нынешнее лето? Ответ на него дало испанское Государственное агентство метеорологии (AEMET). Согласно науке, лето в Испании наступило в понедельник, 21 июня, в 13 часов 28 минут. А уже к 24 июня ожидается установление по всей стране по-настоящему летних температур: на юге континентальной Испании столбик термометра поднимется до +35 градусов, а в центре страны – до +30. AEMET заверяет, что для грозовых дождей, чуть не утопивших Астуриас, Кантабрию и Страну Басков, в атмосфере больше нет предпосылок. К концу первой недели испанского лета могут случиться грозы, но только во внутренних районах Пиренейского полуострова. Ближайшие три месяца будут на 2-3 градусов жарче, а дождей ожидается меньше, чем средние показатели для этого времени …

Традиционный сезон летних распродаж, привлекающий тысячи туристов со всего мира, стартует 1 июля в Испании. Однако для тех, кто не может терпеть, Мадрид объявил скидки со вчерашнего дня, пишет Ассоциация туроператоров России. Испанские магазины знамениты своими невысокими ценами, а в сезон распродаж они тем более привлекают многочисленных туристов, в том числе и из России. Скидочные недели в Испании закреплены законом, согласно которому, каждый магазин должен торговать со скидками не менее одной недели, но и не более двух месяцев. В связи с этим во многих городах скидки, которые достигают 50-70%, длятся до 31 августа. Однако в некоторых регионах недели распродаж продолжаются и осенью. Например, в Мадриде магазины продают товары по сниженным ценам вплоть до 21 сентября. А в Кастилия Ла Манча и Кастилия Леон скидки длятся до 30 сентября. На Мальорке, Менорке сезон скидок начинаетс…

В январе нынешнего года Россия отметила 150-ти летие со дня рождения А.П.Чехова. Думал ли “самый знаменитый земский врач России”, что его произведения полюбят в далекой, южной Испании? Кстати, сам писатель Испанию очень любил, но только заочно. Побывать здесь Чехову так и не пришлось. В нынешнем сезоне с театральных подмостков Барселоны не сходят чеховские герои. В Государственном Театре Каталонии можно посмотреть спектакль “Платонов”, основанный на ранней драматургии Чехова. А Театр Círcol Maldà продолжает показ спектакля “Огромный привет Иванову!” по пьесе “Иванов”. На этот раз чеховский герой — маленький человек с большим размахом интеллекта, непонятный обществом. Teatre Nacional de Catalunya (Барселона, Pl. Arts, 1) Начало спектаклей: ср.-пт.: 20.00, сб.: 21.30, вс.: 18.00 Стоимость билетов: от 22 до 32 евро Теа…

Думай — не думай, а лучше хлеба соли не придумаешь. Общеизвестно, что жизнь возникла в морской воде.  Примечательно, что главным минеральным компонентом морской воды и сыворотки крови является хлорид натрия (NaCl) — то, что мы называем поваренной солью.  Этот жизненно важный минерал стал одним из первых торговых товаров.  В средние века ее цена была так высока, что она играла роль денег . Отсюда название монет: в Италии — "сольди", во Франции — "солид", латинское "салариум" и знакомое нам испанское "суэльдо". Соляной голод Испании не грозит. Действующие солончаки провинции Аликанте производят половину всей добываемой в стране соли. Есть солончаки в Мурсии, Кадисе, Бургосе, на Майорке; соляные шахты построены в Риохе, Сарагосе. ТУРМАРШРУТ — КАРДОНА В 1996 году из- за дороговизны производства закрылась соляная шахта Кардона в провинции Барсе…

Парламентская оппозиция в лице Народной партии обжаловала в Конституционном суде страны принятый недавно закон об абортах, позволяющий свободно прерывать беременность до 14 недель. А когда имеется угроза здоровью женщины — то и до 22 недель. Партия считает, что закон носит “антиконституционный характер”, поскольку “не уважает право на жизнь”. С аналогичной просьбой обратилось в Конституционный суд и региональное правительство Наварры. Особую озабоченность оппозиционеров вызывает право на аборт, предоставляемое малолеткам. Несовершеннолетние могут делать аборты без ведома родителей при условии, что в состоянии объяснить врачу причины своего нежелания сказать об этом своим близким…

Верховный суд Испании возбудил против известного судьи Бальтасара Гарсона дело по обвинению в превышении служебных полномочий. Судью обвиняют в том, что, начав расследование преступлений режима генерала Франко, он нарушил декрет 1977 года об амнистии сподвижников испанского диктатора. В случае вынесения господину Гарсону обвинительного приговора он может быть отстранен от судебной практики на срок до 20 лет, что поставит точку в его столь успешной и скандальной карьере.Разбирательство по делу об исчезновении более 100 тыс. испанцев во время гражданской войны 1936-39 годов и правления генерала Франко было начато одним из самых известных судей страны Бальтасаром Гарсоном в октябре 2008 года. По мнению господина Гарсона, эти эпизоды не имеют срока давности, так как являются преступлениями против человечности и конституционного строя страны. Член Верховного суда Испании Фернандо Бал…

«Русская Испания» публикует статью из испанской газеты CINCODIAS на тему газовой войны России Украины. Близок ли конец этой войны? Возможно, что да, если увенчается успехом новый план, предложенный Киевом. Новое правительство Украины выступает за создание трёхстороннего консорциума с участием России и Евросоюза, который будет управлять газораспределительными сетями. Этот смелый план мог бы положить конец неопределённости, придать уверенность России и её клиентам и избежать строительства дорогостоящих альтернативных газопроводов. Однако переговоры не обещают быть лёгкими.Частые конфликтные ситуации привели к утрате доверия, которое можно восстановить совместным управлением газопроводами.Консорциум с участием России и европейских стран, одобренный руководством Евросоюза, мог бы выделить средства на модернизацию газораспределительной системы Украины. Для того, чтобы снять обеспокоенност…

В Испании выходит книга российского писателя Виталия Шенталинского, в которой опубликованы письма Михаила Булгакова и Евгения Замятина Сталину, пишет испанская газета El Pais. «Первое, что поражает в письмах Булгакова и Замятина (очень разных: булгаковские полны сомнений, замятинские - более прямолинейны), - что они просят не о помощи, хотя живут в бедности, холоде и нужде, но о прекращении преследований и молчания, на которые их обрекают власти, издательства, товарищи из мира культуры», - отмечает издание.Благодаря вмешательству Горького Замятин покинет СССР и умрет через 5 лет в Париже, Булгаков же останется во внутренней ссылке и будет терпеть запреты, оскорбления, угрозы, манипуляции с его текстами и похищения рукописей, пишет газета.Булгаков тоже просит Сталина разрешить ему с женой покинуть СССР, так как для него «невозможность писать равносильна погребению заживо». В апреле 19…

Пара геев приобрела в Мадриде квартиру, принадлежавшую Папе Римскому Иоанну Павлу II. Бывший глава Римской католической церкви унаследовал квартиру в испанской столице, после чего церковь решила ее продать, пишет GayRussia.ru. Квартира в мадридском районе Calle La Paloma была оставлена Папе Римскому в наследство по завещанию набожной женщины. После ее кончины представительство Святого престола в Мадриде организовало продажу собственности гей-паре.Альберто и Мигель Ангел, купившие квартиру, заявили, что "Церковь нас не любит, но с радостью ведет с нами бизнес".Пара геев, состоящих в браке, что также осуждается Католической церковью, теперь проводит обеды в квартире, где многое связано с именем Папы Римского. Остается неясным, как бы к подобной сделке купли-продажи отнеслась бы покойная владелица квартиры.Испания является одной из самых толерантных стран мира по отношению к геям и лесбиянк…

Культурная ассоциация «Русские Традиции» приглашает всех соотечественников на праздник 14 февраля 2010 года. Главное событие русскоязычной Барселоны состоится в День всех влюбленных в известном ресторане BARKENO. Начало в 20.00. День святого Валентина — красивый, радостный, возможно, самый трогательный праздник, который вошел в нашу жизнь не так давно. Однако когда приходит 14 февраля, мы вспоминаем о наших любимых, желаем им счастья и любви. Ассоциация «Русские Традиции» известна своими интересными мероприятиями и праздниками. На этот раз правление ассоциации во главе с Мариной Ждановой и Тарасом Гладких приглашают всех жителей Каталонии принять участие в праздничном вечере, посвященному Дню всех влюбленных. Valentine'sday по-русски состоится 14 февраля в известном ресторане города BARKENO (c/Caspe, 12).В течение этого вечера гостей ожидает романтический ужин от шеф-повара ресто…

Новый аэропорт откроется в феврале. Несмотряна сложные времена правительство Каталонии предполагает, что пассажиропоток нового воздушного порта уже в нынешнем году достигнет 50 000 человек. Основной оператор аэропорта Лериды — авиакомпания Vueling, которая свяжет каталонский город с Пальма-де-Майоркой, а также с Парижем, Франкфуртом и Миланом. Предполагается, что рейсы позволят каталонцам отдохнуть в выходные дни на Балеарских островах, и жителям Балеар — покататься на лыжах в Пиренеях. Наличие нового аэропорта сокращает балеарцам путь в Пиренеи на 2-3 часа. Аэропорт приступит к работе 5 февраля. По направлениям Пальма-де-Майорка — Лерида, как заявляют официальные источники, уже продано 16 000 билетов. Их стоимость — 25 евро, для местных жителей — скидка в полцены…

17января в Испании отмечается День СвятогоАнтонио (Антона), покровителя животных.В этот день прихожане появляются передсвященниками со своими домашнимипитомцами для благословения братьевнаших меньших.Снезапямятных времен (записи говорят оконце 15 века) в городе Михас (провинцииМалага) существует и другая традиция,связанная с этим святым. После мессы вэтот праздник в местной церкви незамужниеженщины выстраиваются в очередь. Каждаякидает по три камня, пытаясь угодитьсвятому Антону в… причинное место.Поверье гласит, что “удачно” метнувшаякамень непременно сыщет себе суженногов ближайшие 12 месяцев. Среди кидающих— и юные представительницы слабогопола, и дамы в возрасте. Дело дошло дотого, что местное церковное братствовынуждено было создать для метательницкамней копию церковной фигуры. Особоретивые прихожанки однако умудряютсяметать не в реплику, а в оригинал святого.Традицияметания камней …

Испания стала очередной страной Еврозоны, которая может столкнуться с возможным понижением рейтинга государственного долга, тем самым в очередной раз всколыхнув страхи, что эта проблема, уже накрывшая в среду на этой неделе Грецию, распространяется, сообщает WallStreetJournal. Ситуация подчеркивает те разные пути, которые выбрали страны зоны евро для выхода из кризиса. Ирландия и определенное число стран в южной части Еврозоны перегоняли по темпам экономического роста Германию и Францию, несмотря на то, что их экономики были в гораздо худшем положении. «Подобных показателей роста страны добивались, потому что большая часть этого роста финансировалась новыми долгами», — рассказал профессор экономики в университете Лювена Пол де Грав.Проблемы Испании ухудшились после того, как агентство S&P понизило прогноз по рейтингу долга страны со стабильного до негативного. В качестве прич…

Испания занимает одно из первых мест в мире по числу нерабочих дней. Страна славится многочисленными праздниками, которые по несколько раз в год устраиваются в каждом городе и каждой деревушке. Благодаря географическим, климатическим и культурным различиям регионов Испании, каждую неделю в каждом из них проходит какой-нибудь праздник. Обязательно с представлениями, гуляниями, участием всех местных жителей, а иногда и туристов. Разнообразие этих фиест удивляет не меньше их количества: от ничем не примечательного Дня Конституции, до народного праздника в провинции Самора, где с колокольни сбрасывают козу."Siesta, fiesta y basta" – так испанцы характеризуют свой ритм жизни. Шумный праздник /фиеста/ до утра, баста - утром и сиеста /дневной сон/ после обеда. Такой подход сохраняется и в законодательстве страны, что позволило Испании занять одно из первых мест в мире по числу нерабочи…

Главное мероприятие года для русскоязычной диаспоры Испании состоится 7-8 ноября в Мадриде. В отеле HusaChamartin пройдет 3-я Конференция российских соотечественников. Организаторы – Координационный Совет (КСРС) и посольство РФ в Мадриде. 1-я Конференция прошла в марте 2007 года, именно после нее родился КСРС, состоящий из 14-ти россиян из разных провинций Испании. 2-я Конференция состоялась в ноябре 2008 года, в ней участвовало 34 русскоязычные ассоциации. 3-я Конференция традиционно пройдет в отеле HusaChamartin и соберет не менее сотни участников. В настоящий момент идет регистрация делегатов, но уже ясно, что в Мадриде соберутся руководители не менее 50 различных общественных организаций. На этот раз организаторы приняли важное решение провести Конференцию не в один, а в два дня. Это даст участникам возможность поближе познакомиться друг с другом и привести домой свежие идеи для р…