Год России в ИспанииАссоциация русской культуры имени Ф. Достоевского, мэрия Таррагоны, посольство РФ в Испании и Россотрудничество приглашают на персональную выставку живописи Валерия Шиляева.Познакомиться с экспозицией можно 16- 30 сентября 2011 года в выставочном зале «Jaime I» мэрии Таррагоны (Plaza de la Font, 1, Tarragona). Вход свободный.Открытие выставки состоится 16 сентября в 19:45.Валерий Шиляев - живописец, график, маринист, портретист, автор картин на военно-морскую историческую тематику. Главная тема его творчества - море и корабли. Она решается художником через историю дальневосточного российского флота - военного, торгового, рыбацкого, старинного и современного.В творчестве Шиляева можно выделить пять магистральных направлений: исследование и освоение Дальнего Востока русскими моряками, морские виды с изображением кораблей, в честь которых названы бухты В…

В НАРОД!Наши соотечественники о гостеприимствеНасколько изменились в Испании представления наших соотечественников о гостеприимстве? Наш корреспондент отправилась в народ. Раиса, из России, в Испании 11 лет:— Лично я к гостям отношусь хорошо, особенно к нашим соотечественникам. Можно поговорить на родном языке, это не то же самое, что с испанцами на испанском. Только теперь мы с мужем никого не приглашаем в гости. Не хочется выслушивать постоянное нытье. Я не бегаю по подружкам с носовым платком, жалуясь на жизнь, этим проблемы не решишь. Если мы встречаемся здесь со знакомыми, то с удовольствием говорим на русском, но только о самом важном. Никто ни с кем не ругается и никто ни на кого не сердится.Раньше к нам многие приходили в гости — пообщаться, даже дни рождения у нас отмечали. Иногда приходили без предупреждения, и мы угощали всеми нашими запасами продуктов. Вот та…

Нечто похожее на фразу Александра Сергеевича Пушкина на днях помянула герцогиня Альба, которая дала интервью журналу “Ола!”Подробно, обстоятельно и эмоционально она поведала читателям о своей пламенной юношеской любви к мужчине “своей жизни”, то бишь, своему жениху-Альфонсу, за которого намерена официально выйти замуж в октябре в Севилье.“Говорят, что мои чувства не отвечают моему возрасту. Но для меня — любви все возрасты покорны”, — заявила герцогиня, которой исполнилось в этом году всего-то 85 лет.Герцогиня также описывает ум и доброту своего жениха, который на 25 лет моложе ее, но “женится исключительно по любви, без какой-либо материальной заинтересованности”. Кстати, ему, как законному супругу, род Альба будет платить зарплату. От этой зарплаты, похоже, любящий Альфонс не отказался…

Мэрия поселка Торрокс в провинции Малага установила веб-камеру, чтобы потенциальные туристы-иностранцы могли по Интернету любоваться видами города. И тем самым разорила местный ночной клуб. Дело в том, что с помощью этой камеры легко увидеть машины, припаркованные у клуба и даже людей, которые в него входят. Так что завсегдатаи учреждения перестали посещать его, опасаясь реакции законных жен… в случае, если они заглянут в Интернет. Владельцы заведения обратились с жалобой, но мэрия даже не подумала снять камеру.  …

В поселке Марсилья, что в провинции Наварра, прошли международные соревнования по метанию мотыги. Чемпионом мира оказался Хавьер Гоньи. Он метнул мотыгу на 34,5 метра. В этом виде спорта используется местная мотыга, которая обычно применяется для сбора урожая спаржи. В соревновании, проходившем во рву местного замка, приняли участия посланцы Германии, Франции, Алжира, Марокко, Хорватии, США и Австралии. В поселке Трисио, Риоха, состоялись традиционные гонки улиток. Победительницей оказалась улитка по имени “Рапида”, принадлежащая пятилетней Беатрис Аранеги. За пять минут “Рапида” смогла протащить консервную банку весом в 350 граммов на расстояние 161 миллиметр. Ее хозяйка рассказала, что кормит свою воспитанницу салатом и хлебом. В соревнованиях, которые проводятся уже два десятилетия, участвовали 64 улитки. В Трисио прошли и ослиные бега. Побе…

Гражданин Румынии по имени Михай, 27 лет от роду, пытался заставить свою 17-летнюю невесту подзаработать в Испании проституцией. Не получилось. Михай и его несовершеннолетняя невеста приехали в Мадрид в качестве туристов, причем жених изготовил для суженой фальшивые документы, чтобы она могла покинуть родину без согласия родителей. Оказавшись в испанской столице, Михай предложил невесте, чтобы оправдать затраты на поездку, поработать на панели, на что последняя ответила отказом. Тогда жених принялся ее избивать, а затем вливал в нее каждые 15 минут — в течение двух дней — соленую воду. В конце концов, девице удалось сбежать и обратиться в полицию. Получив медицинскую помощь, она дала показания и ее суженый был арестован. Ему вменяется в вину избиение на бытовой почве, похищение человека, побуждение к проституции, подделка документов и так далее. В общем, целый набор…

Как НЕ надо вести себя на пляже.Некоторые туристы привыкли отдыхать на полную катушку, мало заботясь об окружающих их людях. Один курортник поделился с нашим корреспондентом своими впечатлениями о времяпровождении на пляже. И пусть уважаемые читатели сами сделают выводы о том, как правильно вести себя на отдыхе. "Живу я в Испании давно. Так вот повезло, со всех сторон море и пляжи, а я обустроился в Мадриде. Пригласили меня друзья этим летом отдохнуть недельку на Средиземноморском побережье. И хоть сам я не моряк, не рыбак, а так, но кто же откажется на дармовщинку на горячем песке холодное пиво попить, полюбоваться прибоем и насладиться  прелестями курортной жизни.Друзья мои с утра пораньше на работу отправились, потому как чтобы обитать в таком красивом месте нужны деньги, и немалые. Хоть живут у самого синего моря, а видят его только по выходным и праздникам. Я кофейку …

В Испании впервые применен так называемый Закон о достойной смерти, позволяющий не поддерживать искусственно жизнь терминальных больных: пациентку, перенесшую инсульт, отключили от аппарата искусственного дыхания.  Врачи клиники "BlancaPaloma" в городе Уэльва отключили 80-летнюю Рамону Эстевес, поступившую к ним с диагнозом кровоизлияние в мозг, от аппарата искусственного дыхания. Сделано это было по требованию регионального правительства Андалузии. Ранее отключить мать от аппарата просил ее сын, якобы во исполнение воли самой пациентки. А когда врачи отказались сделать это, сославшись на клятву Гиппократа — требование бороться за жизнь до конца, он обратился за поддержкой к властям. Правительство — Андалузская Хунта, возглавляемая Испанской социалистической рабочей партией (ИСРП), приняла решение на основании регионального Закона о достойной смерти, …

В Испании объявлено об аресте по обвинению в терроризме гражданина Марокко, который намеревался отравить воду в районе курортов южного побережья страны, якобы с целью отомстить за смерть Бин-Ладена.В сообщении Министерства внутренних дел Испании говорится, что 37-летний Абделлатиф Аулад Шиба, проживавший в южно-испанской провинции Кадис, не входил в какую-либо террористическую группировку, хотя был духовно связан с организацией под названием Аль-Каида исламского Магриба, действующей в странах северо-западной Африки, а также в районе Сахеля — в Мавритании и Мали. При аресте у него найден пистолет, различные химические препараты и большое количество литературы экстремистского толка.Этот арест явился результатом совместных действий следователей из Национальной судебной палаты Испании и разведывательной службы полиции. Последняя давно присматривалась к публикациям арестованного экстрем…

В Испании, как известно, занятия в школах начинаются в середине сентября. Две первые недели этого месяца, как говорят испанцы, служат для того, чтобы “отойти” от августовских отпусков и подготовить ребенка к школе.  Неправительственная организация — Испанская конфедерация потребителей и пользователей — рекомендует делать покупки к учебному году заблаговременно, не оставляя решение этого вопроса на последние дни. Экипировать ребенка, по подсчетам Конфедерации, обойдется в среднем от 640 до 1200 евро — в зависимости от того, посещает ли ребенок государственную или частную школу. На одежду и обувь ученика государственной школы уйдет — 250-350 евро, на учебники — 140-320, на школьно-письменные принадлежности — 100. Ученики частных школ обязаны ходить в форме. Она стоит недешево. Между тем эксперты Конфедерации утверждают, чт…

МАДРИД6-11 сентябряСпектакль “Красавица” театра “Балеты Монте-Карло” (Les Ballets de Monte-Carlo) (Монако)Балет “La Belle” (“Красавица”) на музыку П.И. Чайковского — жемчужина репертуара “Балета Монте-Карло” и гордость его создателя, хореографа Жана-Кристофа Майо. Майо попытался восстановить истинную сущность сказки Шарля Перро, которая со временем стала более сентиментальной в прочтении как Чайковского и Петипа, так и Диснея. Хореограф заново внес сексуальный акцент в старую сказку, где переплелись фантастика и реальность. Жан-Кристоф Майо в своих постановках опирается в первую очередь на традиции балета Сергея Дягилева. Однако он не просто следует неким канонам и пытается уподобиться тому, что было в прошлом. Он успешно внедряет в классические формы современные танцевальные тенденции. Начало спектаклей: 20.00.Teatro Rea…

Йога, медитация, китайская гимнастика Тай-Чи, духовное развите и самосовершенствование. Учение о том, что мир – это любовь, а все мы – дети Земли, вне зависимости от расы, вероисповедания, экономического статуса, национальности, наверняка, знакомо многим нашим читателям. Кто-то что-то уже практиковал, кто-то только хотел, но всегда не хватало времени.Об организации «Om Terra Nova», объединяющей всех ищущих свое предназначение в этой жизни, я узнала на встрече с писательницей Ларисой Ренар. И вот, наконец, добралась «в гости».Сворачиваю с шумного бульвара в переулок - это не центр Барселоны, но от метро всего 5 минут – и я на месте. Небольшой холл, цветы, на стене - информация о ближайших мероприятиях, ступеньки вниз - в зал для занятий и медитации. Елена Пасишная, член ассоциации, ведет меня в другой зал – с картинами и уютным диванчиком.Св…

Личное мнениеОколо 8 млн детей на днях сядут за школьные парты. В Испании начинается новый учебный год, который будет очень трудным для всех. Экономический кризис уже вносит свои предательские коррективы, чтобы ударить по уровню и качеству испанского образования, которые и так не блещут. На недавних региональных выборах представители всех партий были едины в одном: образование и здравоохранение - священны и неприкасаемы. Но выборы прошли, и о них уже все забыли. Начинается суровая действительность, а она такова, что для многих политиков система государственного образования является своеобразным Клондайком, позволяющим хорошо подзаработать.4,5% от ВВП, отпускаемые на образование - это огромные средства. Многие далекие от народа политики считают, что эта цифра таит в себе прекрасные возможности для решения многих проблем, и надо только суметь ими воспользоваться. А от сокращения этой цифры…

В зеркале прессыНа прошлой неделе все испанские СМИ уделили внимание громкому культурному событию – в Москве открылась выставка одного из самых знаменитых художников XX века Сальвадора Дали. Экспозиция организована в рамках Года Испании-России. Корреспондент газеты «El Pais» пообщался с исполнительным директором испанского фонда Gala Dali, Жоаном Мануэлем Севильяно, и выяснил, что россияне питают к испанскому мастеру особую любовь.«Россияне – на третьем месяце (после испанцев и французов) среди общего числа посетителей Музей Дали в каталонском Фигересе. Всего около 130.000 человек в год, - цитирует газета господина Севильяно. - В частности, россиянам очень интересны многочисленные картины и рисунки, посвященные Гале, уроженке Казани. Она была для Дали больше, чем жена, она была его любовницей, другом, советчицей и музой».Интернет-портал LaRioja.com на …

Мануэль ФРАГАДинозавр испанской политики, которому в ноябре исполнится 89 лет, объявил о том, что отказывается от включения своей кандидатуры в избирательные списки Народной партии, основателем которой он является. Таким образом, политическую сцену покидает человек, который провел на ней более 60 лет. При Франко Фрага занимал пост министра пропаганды и туризма. Он был одним из авторов испанской конституции, принятой в 1978 году. С 1990 по 2005 год Фрага являлся президентом Галисии. В последние годы престарелый политик был сенатором, делегированным в верхнюю палату испанского парламента этой автономией.   Роса ДИЕСДепутат парламента от партии Союз за прогресс и демократию (UPyD) раскритиковала правящую Социалистическую партию (PSOE) и оппозиционную Народную партию (РР) за сговор, позволивший без проблем провести через Конгресс депутатов новую статью конституции, ограничивающую м…

29 августа– 4 сентябряКак и ожидалось, «экспресс-реформа» испанской конституции, предложенная правящей социалистической партией (PSOE) и поддержанная Народной партией (РР), не встретила сколь-нибудь серьезного сопротивления со стороны депутатов нижней палаты парламента.2 сентября проект реформы, предусматривающей включение в текст основного закона страны максимально допустимого размера бюджетного дефицита, был одобрен Конгрессом. За это  проголосовали 316 депутатов, против высказались только пятеро. Около 10% депутатов, преимущественно представителей левых фракций, продемонстрировали «политическую гибкость» - высказывая в кулуарах недовольство процедурой принятия поправки, они вообще не стали голосовать.Новая статья конституции, предложенная премьером Хосе Луисом Родригесом Сапатеро, гласит: начиная с 2020 года дефицит бюджета Испании не должен превышат…

Эстейро – крохотный населенный пункт на западном побережье Галисии, в провинции А Корунья. От океана его отделяет лишь мини-бухта – одна из знаменитых Риас Бахас, на берегах которой расположилось множество таких же рыбацко-портовых поселков. Здесь пахнет рыбой и соснами, холмы вдоль шоссе укрыты буйной зеленью. Я, наконец-то, еду в Эстейро по приглашению своих испанских друзей. Они говорят, что Галисия везде хороша. Целиком соглашаюсь, но, кроме этого, решаю поискать в этих краях какие-то особенные «изюминки»... Кроме роскошной природы и целебного воздуха, влажных морских ветров и блеска множества рек, земля эта изобилует удивительными рукотворными деталями, служившими человеку в быту на протяжении сотен лет. Эти элементы не только внесли в местный пейзаж уникальное очарование, но и стали частью и эмблематикой богатой галисийской культуры.HorreosСтоит себе не…

ШТРАФ ЗА «ПАТРИОТИЗМ»Один из членов исполкома националистической партии «Каталонская солидарность за независимость» был оштрафован муниципальной полицией Барселоны на 200 евро за пользование нелегальными номерными знаками на своем автомобиле. Вместо положенных букв ESP, отражающих тот факт, что автомобиль зарегистрирован в Испании, политик пользовался ультрамодными в определенных кругах номерами с буквами CAT, косвенным образом позиционирующими Каталонию в качестве независимой страны. Сотрудник полиции, наложивший штраф, проявил недюжинное чувство юмора, прикрепив штрафную квитанцию непосредственно к нелегальному номеру, чтобы у нарушителя не возникло никаких сомнений относительно того, за что его наказали.КАК ХОРОШО БЫТЬ КАНДИДАТОМСложив в себя полномочия вице-премьера и министра внутренних дел, Альфредо Перес Рубалькаба в качестве кандидата PSOE на пост главы пр…

Чтобы рассказать своим читателям об истинных причинах распада СССР, испанской газете La Vanguardia пришлось взять интервью у Оскара Эспиносы Чепе.Сегодня Эспиносе 71 год. До того, как порвать с режимом Фиделя Кастро и стать диссидентом, он в течение нескольких десятилетий занимал высокий пост в системе централизованного планирования, выстроенной на Кубе по советскому образу и подобию. Сейчас, отсидев два срока в тюрьме и подписав подписку о невыезде из Гаваны, он занимается тем, что подсчитывает убытки от структурного краха кубинской экономики после распада СССР.«Это не Горбачев, а Куба покончила с Советским Союзом! Деньги, направленные сюда Москвой, не поддаются исчислению. Если брать только неоплаченные кредиты, то русские потеряли около 20 млрд долларов в ценах того времени. И это, с моей точки зрения, заниженная цифра»,- рассказал Эспиноса в телефонном интервью испанской …