По количеству детей, усыновляемых из других стран, Испания вторая в мире после США. Согласно докладу министерства здравоохранения и социальной политики Испании, в 2010 году  испанские семьи усыновили 2.891 ребенка-иностранца. Это заметно меньше, чем в предыдущие годы, но экономический кризис в этом не виноват.В 1990-е годы количество будущих отцов и матерей, желающих усыновить детей, стало превышать численность малышей, которых можно было усыновлять в самой Испании. Процедура получения соответствующего разрешения занимала немало времени, зато в странах, соглашавшихся на усыновление своих маленьких граждан иностранцами, все решалось относительно быстро.В последнее же время, как объясняет Диего Бониль, адвокат Агентства по международному усыновлению, порядки в других странах становятся похожими на те, что действуют в Испании. К этому вопросу там стали подходить не менее ответственно, …

Хавьер БАРДЕМОбладатель «Оскара» за роль в фильме «Старикам здесь не место» подтвердил в интервью американскому телеканалу ABC свое участие в съемках следующей картины о подвигах бесстрашного сотрудника британских спецслужб Джеймса Бонда. Самый популярный испанский актер сыграет главного злодея и врага агента 007, в роли которого уже в третий раз будет сниматься Дэниел Крейг. Съемки очередной, 23-й по счету, серии бесконечной «Бондиады» начнутся в ноябре следующего года. Производство будущего шедевра под названием «007: Собственность дамы» поручено американскому режиссеру Сэму Мендесу.Дэвид БЭКХЕМЗнаменитый английский футболист уже более трех лет не живет в Мадриде и не играет за «Реал», но Испания оставила неизгладимый след в памяти всех членов его семьи, особенно - младшего сына Круза, родившегося в испанской столице. На днях …

 10–16 октябряОсознав, что ночуя в палатках на площадях, существующий порядок вещей не изменишь и систему не испугаешь, испанские «возмущенные» пешком отправились в Брюссель. А может, ничего они не осознали, просто двинулись в места с более умеренным климатом – в летнее пекло тусоваться на раскаленной брусчатке и расплавленном асфальте занятие тяжкое и опасное для здоровья. Как бы то ни было, в самый канун Дня испанской нации несколько десятков «возмущенных» добрались до столицы объединенной Европы. И неожиданно для себя выяснили удивительные вещи.Оказывается, порядки, царящие там, не столь либеральны, как на родине, где власти месяцами мирились с палаточными городками. Увидев, что пришельцы укладываются спать в свои палатки, установленные где попало, брюссельские полицейские в ультимативной форме предложили им прекратить безобразия. Требование бы…

 ЯЗЫКНас в Испании становится больше! Даже по самым скромным, официальным данным консульского отдела Посольства РФ в 1996 году (elcontacto.ru) в Испании проживало 820 россиян, а сейчас — почти 64,5 тысячи. Стряхивая пыль Родины с ног, стараясь стать полноправными гражданами Евросоюза, мы радуемся успехам наших детей в изучении испанского языка, по мере сил помогаем им лучше овладеть английским.А русский язык? "Да кому он теперь нужен! Пусть наши дети живут по-новому, по-европейски", — именно так рассуждают многие из нас.Но господа соотечественники, ведь мы не первые русские эмигранты. Дворяне, цвет русской нации, покинувшие Россию после революции, долгими десятилетиями хранили в семьях русский язык, русскую культуру, гордясь своими национальными корнями, не желая быть “Иванами, не помнящими родства”.        &n…

 ПРАКТИКУМСуда на него нет?В России институт компенсации морального вреда — сравнительно новое явление юридической практики, в отличие от европейских стран. О том, какие механизмы действуют в испанском законодательстве, чтобы получить материально выраженную компенсацию нематериального ущерба, рассказывает читателям “МК Новости Испании” адвокат ХУАН ПЕДРО ГАРСИЯ САНЧЕС (JP.GARCIA & ASOCIADOS S.L., Аликанте). Даже самый далекий от юриспруденции человек знает, что моральным (неимущественным) является вред, который не имеет экономического, денежного содержания. Душевные или физические страдания индивидуума, унижение его чести и достоинства, нарушение права собственности, в том числе интеллектуальной, привычного образа жизни, — это далеко не полный перечень того негатива, что подпадает под определение морального ущерба и имеет законодательное закрепление …

 БарселонаВыпечка — руками мастера или машиной?В Барселоне среди молодых кондитеров прошел ежегодный конкурс на лучший круассан, изготовленный вручную. Сегодня все больше кондитеров отдают предпочтение готовой продукции с гарантиями качества, но без индивидуальных особенностей. Тенденция к “индустриализации” круассанов настолько напугала маститых кондитеров, что они организовали конкурс, призванный подстегнуть молодежь учиться делать все своими руками. На изготовление круассанов таким способом уходит не менее пяти часов, зато результат показывает, мастер ли кондитер или так себе, ремесленник. Но вот что забавно: когда прохожим на улицах Барселоны предложили на вкус отличить “индустриальный” круассан от “домашнего”, лишь один из десяти заметил разницу…

АликантеКак-то нынче тяжело гнать туристов на село… Сельский туризм в провинции Аликанте стал менее привлекательным. По данным местных статистических органов, прошедшее лето продемонстрировало резкое снижение интереса путешественников к деревенским реалиям Коста-Бланки. Наполняемость сельских гостиниц и апартаментов для приезжих составила всего 60%. Кроме того, вояжеры стали задерживаться в них на все более короткие промежутки времени. Местные аналитики туризма констатируют, что лето 2011 года оказалось просто провальным для этой отрасли туриндустрии. …

 АликантеВ провинции Аликанте стали готовить автомеханиц.Департамент Интеграции и равноправия аликантийского пригорода Сан Висенте-дель-Распедж замечен в действиях, прямо противоположных тем, что закреплены за ним по статусу. Организованные им курсы автомехаников исключительно для женщин, по мысли авторов проекта, преследуют цель уравнивания в профессиональных возможностях мужчин и женщин. Однако именно декларация предназначения обучения только для слабого пола как раз подчеркивает образующееся неравенство полов. Теперь уже с перевесом в сторону дам…

 АвилесЧленовредительство как способ борьбы.В муниципальном совете города Авилес обиженный невниманием чиновников посетитель отрубил себе палец на руке в знак протеста. Топорик для экзекуции мужчина предусмотрительно принес с собой. Палец был отрублен не где-нибудь, а прямо в кабинете мэра. Охранники оказали потерпевшему первую помощь и препроводили в госпиталь. Недаром говорится, что всякое решение плодит новые проблемы: незадачливый проситель удостоился внимания прессы и ненадолго стал настоящей “звездой” в своем городе, но вот удалось ли ему сдвинуть с места бюрократическую машину — неизвестно. …

Самые яркие идеи для гардероба в нашем гиде по тенденциям нового сезона. ВТОРАЯ КОЖАРазнообразие кожаных вещей в коллекциях этой осени удивляет. Адепты практичного дизайна, вроде Celine и Acne, создают простые наряды на каждый день — брюки, юбки, плащи и комбинезоны. Смелые варианты с бандажными элементами и стилистическими отсылками к фильму «Ночной портье» фигурируют у Louis Vouttin и Alexander McQueen.   СИЛЬНЫЕ ДУХОМСегодня девушки окончательно отстояли за собой право носить вещи из мужского гардероба. В доказательство тому Ральф Лорен придумал строгие двойки с полоской и смокинги из бархата, а Доменико Дольче и Стефано Габбана выпустили на подиум комплекты для современных денди с прямыми жакетами, укороченными брюками и хулиганами-ботинками на плоской подошве.    НАРИСОВАЛИСЬ!Дизайнеры, подобно художникам-супрематистам, составляют живо…

В середине июня в Мадриде, в отеле Silken Puerta de América завершился юбилейный XX Национальный конкурс «Золотой нос». Это единственное в стране состязание сомелье по определению вин по запаху и вкусу «вслепую». Среди 49 финалистов лучшей оказалась Монтсе Веласко из барселонского ресторана La Cuina Del Guinardó.ЛУЧШИЙ СОМЕЛЬЕ ИСПАНИИ-2011 — СНОВА ЖЕНЩИНАФаворитом конкурса «Женщины и вино» нынешнего года стало итальянское вино Solone Fior D’Arancio Passito. Кстати, Fior D’Arancio, или «флердоранж», если по-французски, — это настой из цветов апельсина, которые, в свою очередь, являются элементом свадебного платья. 33-летняя сомелье этого заведения признается, что запахи — это ее призвание, их она «никогда не забывает». На шуточный вопрос, всегда ли она чует возвращение мужа домой, …

- El copy correspondiente a la fotografía de la Exposición Temporal (Expo Picasso crea 02) es: Jesús Domínguez © Museo Picasso Málaga-   El copy correspondiente a la Sala XI es:  Lindmanphotography © Museo Picasso Málaga-  El copy correspondiente a ángulo patio es:  Lindmanphotography © Museo Picasso Málaga Пабло Пикассо родился в Малаге в 1881 году. Живописец всегда хотел, чтобы его произведения обязательно были представлены в родном городе. Так был создан малагский Музей Пикассо.Его коллекции сформировали работы, подаренные Кристин и Бернар Руис-Пикассо, снохой и внуком великого художника. Правительство Анадалусии также приняло участие в формировании музея испанского гения, чье творчество определило ход всего современного искусства. Дворец Буэнависта (Palacio de Buenavista), в…

В НАРОД!Особенности рождения детей в Испании.Когда мы только готовимся дать жизнь новому человечку, когда все только начинается, мы сталкиваемся с большим количеством вопросов. Предлагаем вниманию читателей  материнский опыт о родах в Испании. Ольга, 40 лет, сын Андрюша 1 год:— Получали ли вы когда-нибудь в свой день рождения такой подарок, как рождение ребенка? В нашей семье произошла эта радость. В мой 39-й день рождения я родила Андрюшу.У нас двое детей: дочь родилась в Англии, а сын — на юге Испании. Мне в обоих случаях очень повезло. Нам достались высококлассные врачи в двух странах. Первая беременность прошла на "ура". А в течение второй был сахарный диабет, и, конечно, общее состояние было неважным. Но мы, русские женщины, все вынесем: и коня на скоку остановим, и родим в 39 лет!Дети родились с разницей в 10 лет. Ниночка — моя большая пом…

ДИАСПОРАМногим из соотечественников, проживающих за рубежом, хорошо знакома бродячая жизнь. Ну как еще назвать мытарства, связанные с переездами на съемные квартиры, вечные поиски работы, добыча пропитания. Эта жизнь, полная неизвестности и трудностей, кажется совсем непривлекательной. Но есть среди наших соотечественников люди, которые живут и работают, переезжая с места на место и совсем не тяготятся своей долей. Это бродячие артисты. В Севилью цирк "Du Soleil" с программой "Corteo" приехал в сентябре. В труппе очень много наших соотечественников. Но нам посчастливилось встретиться, пожалуй, с самым сильным и ловким артистом — воздушным гимнастом Владимиром Клавдичем. Несмотря на всемирную известность цирка, под эгидой которого он работает, Володя оказался очень приятным собеседником, совсем не звездным, простым в общении.Его папа был военным, поэтому род…

МАДРИДДо 20 октября“Дачники”. Спектакль по пьесе Максима ГорькогоЧетверг — последний день, когда любители Чехова смогут сходить на этот спектакль в исполнении театрального коллектива Kamikaze Teatro. Казалось бы, чем может увлечь современного испанского зрителя пьеса “самого пролетарского” из всех российских писателей? Да тем, что живем мы, как и горьковские герои, все в том же заданном цикле. В течение года и изо дня в день ходим на работу и мечтаем об отпуске. Но долгожданные каникулы часто приносят сплошные разочарования...Начало спектакля в четверг 20.30.Teatro de la Abadía (Мадрид, C/ Fernández de los Ríos 42)Стоимость билетов: 20 евро. До 30 октября“Донка. Послание к Чехову”.Даниэле Финци Паска, режиссер, писатель, хореограф и клоун, руководитель знаменитого цирка “Дю Солей”. Этот спектакль-шоу создан и…

  ИСПАНИЯ — РОССИЯ Марбелья, Испания16 декабря 2011Организаторы: "Comunicaciones Rusas en España" совместно с Международным Фондом социальных программ Год России в Испании и Испании в России   Русские недели в ИспанииРусский Благотворительный Рождественский бал  в Марбелье — яркое светское событие, завершающее "Год Испании в России и России в Испании".Рождественский бал в Марбелье проводится в рамках традиционных ежегодных "Русских недель в Испании", насчитывающих уже восьмой сезон. "Русские недели" стали уникальной площадкой, на которой уютно чувствуют себя деловые люди, деятели культурной элиты Испании и России, журналисты и издатели, а также те, кто неравнодушен к изысканному досугу, насыщенному самыми разными мероприятиями.На Рождественский бал в Марбелье ожидается прибытие не менее полутясячи гос…

МАДРИД✓26 октября«СОВЕТСКАЯ МУЗЫКА: ОТ РЕВОЛЮЦИИ ДО СТАЛИНА». Концерт камерного оркестра Oxalys (Брюссель). Служить власти и сохранять при этом творческую свободу? Этот контраст привлек интерес бельгийских музыкантов.Начало концерта: 19.30.Фонд «Juan March» (Мадрид, С/Castelló, 77).Вход свободный.✓С 8 ноябряВЫСТАВКА «СОКРОВИЩА ЭРМИТАЖА» В ПРАДОПредставлены 170 произведений живописи, скульптуры, декоративного искусства, от V века до нашей эры до ХХ века.Время работы музея: вт.—вс.: 9.00—20.00.Государственный музей Прадо (Мадрид, C/ Ruiz de Alarcón, 23).Стоимость билетов: 10 евро. Информация о льготах: www.museodelprado.es✓До 18 декабряПОДХОДИТ К КОНЦУ ПРЕБЫВАНИЕ В МАДРИДЕ КАРТИНЫ ПАБЛО ПИКАССО «ДЕВОЧКА НА ШАРЕ» из собрания Государственного музея изобразительных искусств имени А.С.Пушкина.Время работы музея: вт.&mdas…

"Пир Цветов" в очередной раз собрал друзей в отеле Puente Romano (Марбелья)Когда в одном месте оказывается столько роскошных цветов, то праздничное настроение возникнет у самого убежденного скептика. На “Пире Цветов”, который завершал традиционную "Русскую Неделю на Коста-дель-Соль", кроме ослепительных букетов и цветочных платьев было еще много музыки, танцев и шуток. Поэтому хорошее настроение имело все шансы выйти за пределы банкетного зала отеля Puente Romano и “заразить” собой все окрестности. Конкурс на лучшее цветочное платье (автор идеи Татьяна Тридворнова) проводится уже не впервые, однако всякий раз в зале царит радостное предвкушение. Организаторы конкурса журнал "La vida LINDA" и газета "МК Новости Испании" приглашают самых талантливых флористов (в этом году в нем приняла делегация от "МК-Иваново")…

"Пир Цветов" в очередной раз собрал друзей в отеле Puente Romano (Марбелья) Когда в одном месте оказывается столько роскошных цветов, то праздничное настроение возникнет у самого убежденного скептика. На “Пире Цветов”, который завершал традиционную "Русскую Неделю на Коста-дель-Соль", кроме ослепительных букетов и цветочных платьев было еще много музыки, танцев и шуток. Поэтому хорошее настроение имело все шансы выйти за пределы банкетного зала отеля Puente Romano и “заразить” собой все окрестности. Конкурс на лучшее цветочное платье (автор идеи Татьяна Тридворнова) проводится уже не впервые, однако всякий раз в зале царит радостное предвкушение. Организаторы конкурса журнал "La vida LINDA" и газета "МК Новости Испании" приглашают самых талантливых флористов (в этом году в нем приняла делегация от "МК-Иваново") и п…