Страна, которую невозможно покинуть навсегда. Южное побережье Испании, 1995 год. Известная компания таймшера на Коста-дель-Соль решила сделать первую русскую линию продаж, объявила конкурс на вакантные должности продавцов. Набрали ребят из разных городов России. Среди них оказался и наш герой.Алексей приехал на южное Средиземноморье по рабочему контракту.  Английское начальство взяло шефство над русскими подопечными, передавая им секреты искусства продаж. День начинался с зарядки и полного плана обучения на английском.Через пару месяцев из неопытных юнцов появились первые профи. Наступила эра продаж клубного отдыха в Испании русскоязычным клиентам. Веселое время, молодо-зелено. Люди работали и получали от всего полное удовольствие. Жизнь была праздником. Первые «сливки» с продаж. Первые деньги. Первые потери.Алексей помимо английского освоил испанский. Старался в св…

  Осталось всего ДВА дня до окончания самой знаменитой ярмарки  рождественских аксессуаров, игрушек, украшений Санта Люсия на площади перед Кафедральным собором Барселоны.Чего тут только нет! Вертеп, он же "belen" или "pessebre", — обязательный элемент рождественского интерьера в каталонском доме. Его можно купить готовым или самостоятельно собрать из различных фигурок, приобретенных на ярмарке.Очень популярны в Каталонии необычные представления с «живыми фигурами» на библейские темы. Участвуют в них, как правило, не профессиональные артисты, а жители города-энтузиасты, переодетые в костюмы исторических персонажей. Называется такое действо «Рessebre vivent» и представляет сцену рождения Иисуса Христа и другие, связанные с ней, события. Любопытно, что посетители часто могут "входить" в вертеп и гулять вокруг живых …

Налоги и сборы с испанской недвижимости, находящейся в собственности нерезидентов.В прошлой статье мы предупредили читателей о возможности уплаты дополнительной суммы налога на покупку вторичной недвижимости (segunda mano), а теперь переходим непосредственно к перечислению периодических затрат, если вы нерезидент и  стали собственником испанской недвижимости.Отметим, что местные налоги и сборы должны выплачиваться вне зависимости от того, резидент вы или нет, а в общегосударственных налогах есть разница. Итак, об основных местных или муниципальные налогах и сборах.Налог на недвижимое имущество (Impuesto sobre Bienes Inmueles, IBI). Взимается через органы местного самоуправления, например, через мэрию (ayuntamiento). В земельном кадастре (Catastro Inmobiliario) любой объект городской недвижимости (inmueble urbano) имеет определенную стоимость (valor catastral). Эта стоимость устанавл…

Неожиданные перерасчеты налога на покупку недвижимости по инициативе государственных органов! О неприятных сюрпризах, которые поджидают желающих купить недвижимость в Испании по "бросовым" ценам, рассказывает консультант компании Best Integral Consulting S.L. (BIC asesoría) Ольга Липатова.В последнее время участились случаи, когда приобретая недвижимость на вторичном рынке*,  покупатель оплачивает все причитающиеся с этой сделки налоги и сборы, а потом, по истечении нескольких месяцев или даже лет, как снег на голову, получает из государственных органов извещение. Оно гласит, что продажная стоимость  приобретенной им недвижимости была пересмотрена этими органами в сторону увеличения, а потому теперь новый собственник обязан внести в казну разницу между уже уплаченной им в свое время суммой налога на приобретение недвижимости и той, которая причит…

 В декабре по всей Каталонии начались рождественские мероприятия: рынки, спектакли, уличные распродажи елочных украшений и маленькие праздники – предвестники большого Рождества. И хотя казалось, что до праздника еще почти месяц,  кое-где уже зажгли иллюминацию и создали соответствующее настроение. В первые же выходные декабря рождественские праздники и ярмарки стартуют сразу во многих городках.  Особенно рекомендованы для посещения те, что проходят в Torrelles de Llobregat, Premià de Dalt, Molins de Rei, Igualada, Esplugues de Llobregat, Torredembarra и в Valls. На эти праздники приходят всей семьей, здесь можно попробовать сладости, купить новое одеяло для "Кага Тио" (Caga Tió), послушать музыкантов. 13 декабря в Каталонии исстари считался одной из самых "темных" дат в году, потому ее старались «задобрить»…

Знаменитому «дому без углов», он же Casa Milà, он же Педрера Антонио Гауди исполнилось сто лет. В связи с юбилеем здесь запланирован ряд мероприятий. Педрера – одно из наиболее посещаемых туристами зданий на проспекте Грасия в Барселоне. У входа в Педреру всегда очередь.Немногие из туристов знают, что строился этот необычный дом шесть лет и в свое время был изрядно раскритикован как специалистами-архитекторами, так и властями. Даже владельцы – семейство Мила остались не совсем довольны новаторскими технологиями Антонио Гауди. Говорили, что в «доме без углов» не очень удобно жить. Впрочем, спустя сто лет тут практически не осталось жилых квартир, хотя здесь до сих пор обитают четыре семейства. В 1984 году Педрера внесен в список наследия ЮНЕСКО и является, наравне с собором Святого Семейства Гауди, визитной карточкой Барселоны.Первый подарок…

 Город в Кантабрии, где серфингом увлечется каждая собака. В отличие от теплого и ласкового Средиземного моря, притягивающего туристов в летнее время, бурлящие и непокорные воды Кантабрии пользуются успехом круглый год. Здесь тренируются и соревнуются серфингисты.В море быстро пролетает время, а у моря – деньги Город Суансес расположен в месте слияния рек Саха (Saja) и Бесайя (Besaya). Он был основан еще римлянами в качестве рыбацкого порта, сегодня это курортный город, славящийся отличными пляжами, расположенными в обширной естественной гавани, окруженной скалами.В городе несколько пляжей, на любой вкус: Ла-Рибера (La Ribera) и Ла-Риберука (La Riberuca), защищенные от ветра и оборудованные деревянными сходнями к воде, отличаются относительно спокойным морем, а  высокие волны пляжа Сумасшедших (Playa de Los Locos) создают прекрасные условия для занятий серфингом. По …

 Каталонская правоцентристская партийная федерация «Конвергенция и Союз», даже не получив на досрочных выборах большинство голосов в парламенте, не отказывается от идеи проведения  референдума, на который будет вынесен вопрос «Хотите ли вы, чтобы Каталония стала новым государством в Европейском союзе?»А если мы хотим, хочет ли этого Европейский союз? Как говорится: «Съесть-то он съест, да кто ж ему даст?» Чтобы узнать, что думают о независимости простые каталонцы и наши соотечественники, проживающие в регионе – в народ! Мерседес, каталонка:— На референдуме проголосую «за», хотя и понимаю, что если отделение Каталонии произойдет, то поначалу будет много трудностей. Это также, как в семье, когда взрослые дети уходят из родительского дома, чтобы обустроить свой. Сначала приходится покупать мебель, кухонную утварь, пр…

В редакцию обратилась Ирина Л., рассказав о найме на испытательный срок нашей соотечественницы и пропаже вещей из дома. Справедливое и понятное возмущение вызвала у Ирины дерзкая позиция подозреваемой в совершении кражи дамы. "Возможно, кто-то уже пострадал от нее в Испании, и мы могли бы объединить усилия в судебных действиях против нее",  — объяснила пострадавшая.Мы, в свою очередь,  хотели бы со страниц "МК Новостей" сопроводить рассказ читательницы комментарием юриста Елены Тарановой. Письмо в редакцию "Мне позвонила женщина по объявлению. Мы договорились о встрече.Она приехала, жаловалась на судьбу, мол, нет денег, нет документов, возьмите меня на работу. Мне нужен был человек, который умеет наводить порядок и готовить. Она сказала, что до этого уже убирала кухни в казани, а готовить, как мне надо, научится. Предъявила паспорт…

 МАДРИДДо 28 ноября«Вечер с Чеховым», спектакльТеатральная компания Punto (Мадрид) взяла за основу для спектакля два чеховских рассказа – «Медведь» и «Предложение». Сватовство и свадебные хлопоты – это как зеркало, в котором разные характеры отражают порою нелицеприятные стороны.Начало спектаклей: чт.-сб.: 20.30, вс.: 19.30.Студия Conde Duque (Мадрид, C/ Conde Duque, 11).Стоимость билетов: 10 евро. БАРСЕЛОНА22 ноября-16 февраля1-й Фестиваль музыки и искусства Arenas Festival21 ноября гала-концертом будет открыт новый барселонский фестиваль, программа которого учитывает самые разные жанры – музыку и кино, юмор и искусство, серьезный театр и кабаре...Все мероприятия пройдут в концертном зале Arenas (G.V. Corts Catalanes, 373).Подробная программа на сайте: arenasfestival.com. Там же можно найти информацию о недорогих билет…

 13 декабря в отеле Villa Padierna Palace (Марбелья) состоялся Русский Рождественский Благотворительный Бал. Незабываемый праздник был организован женским журналом "La vida LINDA" совместно с издательским домом "Комсомольская правда".Русский Бал полностью оправдал свое название — на нем царила праздничная атмосфера грядущего Рождества, а событие прошло в духе классических русских балов 19 века. К тому же, благотворительность явилась основным лейтмотивом праздника: все собранные средства направлены в фонд "Православная инициатива", занимающегося строительством первого православного храма на Коста-дель-Соль.Неслучайно на Балу в числе почетных гостей присутствовали Посол РФ в Испании Ю.Корчагин, мэр Марбельи М.А.Муньос, маркиз де Гриньон, протоирей, настоятель православного прихода Марбельи Дмитрий Осипенко. От имени всего православного соо…

  …

13 декабря в Марбелье прошел Русский Благотворительный Рождественский Бал. Настоящий фурор среди гостей праздника произвело неожиданное появление примы российского балета Анасасии Волочковой. Так же мероприятие посетили мэр города Марбелья Мария Анхелес Муньос, чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Испании Юрий Корчагин, певица - обладательница титула "Лучший голос России" Ольга Кормухина и лидер группы "Gorky Park" Алексей Белов. Собранные средства пойдут на строительство Православного храма в Марбелье.Подробности читайте в ближайшем номере газеты "Комсомольская правда", журнала "La vida LINDA", а так же на сайте "Русские недели в Испании" !  PS: Дорогие друзья! Если вы захотите получить на память фотографии с Русского Благотворительного Рождественского Бала, пишите на адрес: info@elcontacto.ru или оставь…

  Конец года, все ощущают усталость… И вы, как глава предприятия, прилагаете массу усилий, чтобы повысить работоспособность своих сотрудников? Это, несомненно, хорошо, а если Вы делаете упор на грамотную организацию корпоративных мероприятий, говорит о высоком уровне Вашего профессионализма. Таким образом, Вы в курсе, что верный путь к сплочению Вашей команды лежит в совместном отдыхе, это станет и повышением мотивации сотрудников. Организация досуга коллектива может проводиться несколькими способами: застолья, спортивные мероприятия, турниры или выезды на природу.А представьте себе, что Вы предложили коллективу отпраздновать Новый год на море или в горах. Можно для этого выбрать гостиницы в Красной Поляне, например. Гарантировано, что такое корпоративное мероприятие не станет «обязаловкой», оно подарит каждому члену массу положительных эмоций и мор…

 Накануне ежедневная мадридская газета “As” назвала лучших спортсменов в Испании, которые особо отличились в 2012 году. Это была уже шестая по счету церемония, организованная этим спортивным изданием. На ней присутствовало много известных в Испании лиц. Премии получали представители различных видов спорта, таких как футбол, баскетбол, велосипедный спорт. Кроме того, наград были удостоены пловцы, а также футбольный тренер и Олимпийский комитет в Испании.Главные премии в мире спортаКак утверждают последние новости спорта в Испании, главные премии от газеты “As” были получены вратарем Мадридского Реала и Испанской сборной Икером Касильясом, а также колумбийским нападающим “Атлетико” Мадрид Радамелем Фалькао. Кроме того, отметили и лучших испанских велосипедистов, которые заняли все места на подиуме во время ежегодной гонки “Вуэль…

 Следственный комитет России, похоже, решил всерьез взяться за реабилитацию своего имиджа в плане раскрытия «заказных» убийств. Вопреки прогнозам журналистского сообщества уже на пятые сутки после гибели директора ВГТРК города Нальчика оперативники установили личность одного из киллеров.- В ходе следствия установлено, что к убийству Геккиева причастен уроженец Нальчика Зейтун Бозиев 1982 года рождения, - заявил сегодня пресс-секретарь СК РФ Владимир Маркин.Досье «RussianSpain»»По нашим данным Бозиев уже несколько лет является исполнителем «заказных» убийств незаконного вооруженного формирования, действующего в Нальчике. На его счету двойное убийство участковых уполномоченных в ноябре 2011 года. Убийство инспектора ДПС в июне 2012. И покушение на жизни военнослужащих МВД России и сотрудника ОМВД по Черекскому району Кабардино-Б…

Интернет пухнет от статей, полезных советов, он-лайн консультаций на юридические темы.  Появляются все новые конторы по «иммиграционным вопросам, гражданским делам, трудовым вопросам... и т.д.»  Несмотря на урезку испанских социальных программ, еще теплятся кое-где бесплатные юридические консультации для иммигрантов.  Пошли в народ и некоторые русские адвокаты – например, Олег Губарев время от времени проводит открытый для всех желающих юридический ликбез.  И, наконец, всегда бесперебойно, хотя и своеобразно, работает информационный канал сарафанного радио. Какой источник информации пользуется наибольшей популярностью среди наших соотечественников? И какие юридические проблемы сейчас особенно их волнуют?Мы убрали из ответов имена конкретных юридических консультантов и названия конкретных фирм, потому что мы обращались к тому или иному человеку «…

 Люди говорят: стерпится – слюбится. Так думала и наша соотечественница Лена, выходя замуж за Антонио.Врез: А вот что делать, если две половинки так и не стали одним целым?ИЗ ДОМРАБОТНИЦЫ В СЕНЬОРЫЕлена приехала в Испанию, заранее зная, что останется здесь нелегально. Прибыло их тогда одним рейсом сразу 16 девушек и женщин. Шустрый парень, который их встречал в Мадриде, сразу их «рассортировал»: одни пошли на домработниц, другие – на уборку овощей-фруктов. Только Лену он отозвал в сторону:- Зачем тебе горшки убирать за бабушками или надрываться на сборе урожая? С твоей модельной внешностью тебе прямая дорога в клуб.- Так я не умею танцевать, - отказалась наивная Леночка.- Ну, это не обязательно. Это клуб для мужчин с деньгами, - объяснил парень. – Дело добровольное, надумаешь, звони, вот мой телефон, устрою тебя без проблем.Лена отказалась и уехала в Ал…

 МАДРИДДо 7 январяВыставка «Встречи с 30-ми годами»Непростая политическая ситуация тех лет, но в то же время настоящий всплеск в сфере технологий и индустриального развития – вот лишь некоторые черты, характеризующие далекие 30-е. Выставка получилась необычной, потому что на ней соседствуют, к примеру, плакаты родом из сталинской эпохи и сталинские же цитаты («Реальность нашей программы – это живые люди, это мы с вами»), либо лозунги коммунистической направленность испанского происхождения («Комиссар – это нерв народной армии»). Здесь можно узнать много нового о том, кто приезжал и что привозил с собой на Всемирную выставку в Париже 1931 года. Здесь же – уникальные работы Пикассо или раритетные фото из журнала Vogue той эпохи.Вход бесплатный с пн. по пт. с 19.00 до 21.00, сб.: с 14.30 до 21.00, вс.: 10.00-19.00. Вне этого р…