Музыка для глухих

5 января 2009 года в зале Gonzalo de Berceo в Логроньо состоится концерт барда из Бильбао Тончу (Tontxu). Выступление заявлено как действо для людей слабослышащих или тех, кто напрочь лишен возможности слышать, а входные билеты на него продаются по символической цене 3 евро. Дело в том, что музыкант-исполнитель уже более года гастролирует по Испании с сурдопереводчиком Эвелиной Вега. Эвелина, поклонница творчества Тончу, однажды после концерта вручила своему любимому певцу диск с домашней записью сурдоперевода одной из его песен.

Тончу был тронут артистизмом, выразительностью и проникновенностью, с которой женщина передавала на язык жестов его произведение, и предложил ей совместные выступления. Как пояснил представитель Риохской ассоциации глухих и слабослышащих, этот концерт дает возможность инвалидам слухам не только прикоснуться кудивительному миру творчества певца из Бильбао, но и символизирует, что для таких людей не закрыты двери в мир музыки, кино и прочих видов искусства.

Творческий тандем Тончу и Эвелины представит в Логроньо седьмой альбом исполнителя, названный "От имени отца" ('En elnombre del padre'). Название сборника не случайно: Тончу — отец-одиночка, самостоятельно воспитывающий трехлетнюю дочь.