«Операцией бикини» испанцы, а особенно испанки, именуют различные ухищрения для приведения своей фигуры в «боеготовность» к надвигающемуся пляжному сезону. «Линда», вслед за некоторыми диетологами, считает, что сия «операция» вполне может пройти без «жертв». Установки, которые помогут набрать сил для похудения, на самом деле предельно просты. Я не строю иллюзий и не рисую себе свой утопический образ, а ищу другие источники положительных эмоций, не связанные с приемом пищи. ПЬЮ ВОДУ И СОКИ. Зависимость от еды требует постоянных вкусовых ощущений, соки обладают различными вкусами, поэтому можно заменить частую еду на потребление соков, а лучше — минеральной воды без газа.  ИЗОЛИРУЮСЬ ОТ СОБЛАЗНОВ. Не покупаю вредную еду! Если, придя в магазин, так поступить сложно, то приобретаю много разных видов соков, а …

BeoSound 8 de Bang & Olufsen ofrece un rendimiento sonoro sobrecogedor, que combinado con su elegante diseño y su intuitiva interfaz de usuario, es la solución perfecta para disfrutar de su música digital con prácticamente cualquier dispositivo, ya sea iPad, iPhone, iPod, PC, MAC, reproductor multimedia o teléfono móvil. BeoSound 8 — новая система мощных колонок. Это первый на рынке гаджет, совместимый со всеми мультимедийными устройствами Apple. Изящная конструкция динамиков предлагает безукоризненную точность и глубину воспроизведения звука, совершенство стиля и удобство использования.Переносите  BeoSound   8  из комнаты в комнату или повесьте ее на стене. Все, что  вам потребуется, это электрическая розетка, любой аудиоплеер и желание услышать потрясающий звук. Установите свой iPad, iPhone или iPod …

Diario Montañes на прошлой неделе представил своим читателям историю человека, который «первым накормил Россию испанскими фруктами».«Живет он очень далеко. Настолько далеко, что даже Google Maps не справляется с заданием проложить в Интернете маршрут между Куэвас де Альмансора, что в Альмерии, где он родился 59 лет назад, и городом, где он живет сейчас. Это Красноярск, сердце Сибири, восток российского востока, остановка на пути Транссибирского экспресса, ГУЛАГ для диссидентов и мечта сумасшедших путешественников. Альфонсо Гарсия Герреро – человек-«пуля», чья жизнь «выстреливает» высоко и далеко. Он был первым, кто привез сюда, по этим дорогам, испанские помидоры. «Как это было? У тебя есть время слушать? Да, я испанец, который первым пригнал в Россию испанские фрукты и первые кочаны салата».Когда Альфонсо было 20 с небол…

26 мая 2011года пройдет одно из главных мероприятий сезона! Вас ждет волна захватывающих развлечений. Живая музыка, экзотические танцоры, фейерверк и множество сюрпризов.  Дресс-код: СТРОГО БЕЛЫЙ    Контакты: Луиза Кука Эдвардс louise@mmi4.com Тел: +34 607 627 161     …

"Пир цветов" — кульминационное событие Русских недель в Испании, которые успешно проводятся на Коста дель Соль с 2003 года.8 октября в отеле Puente Romano в Марбелье состоится гала-ужин "Пир цветов" и конкурс на лучшее цветочное платье.    Необычный "цветочный" формат праздник приобрел всего год назад. Особую неповторимость ему придают живые цветы, которые играют здесь исключительно важную роль. Они и украшение, и тематика, и символика праздника. Цветы — символ красоты, роскоши, благоухания, синонимы счастья и полноты жизни. Все это непременно чувствуют гости "Пира цветов" — деловые люди, деятели культурной элиты Испании и России, журналисты и издатели, в общем, все, кто неравнодушен к изысканному досугу. Душа праздничного вечера — конкурс-дефиле нарядов из живых цветов от лучших флористов Европы и России…

The Gallery Houses of Art Marbella представит работы итальянского художника Фабрицио Корнели.  Загадка его творчества заключается в том, что суть работ можно увидеть, только если на них направить луч света. Без этого они кажутся бесформенной грудой железок. Именно тень, отбрасываемая ими, и создает неповторимое изображение. Открытие состоится 21-ого апреля с 21:00 до 23:00, на котором будет присутствовать сам художник. Работает выставка до 7 июня. Houses of Art  Marbella The Art of finding art Art Gallery/Art Consultancy Marbella Club Hotel, Bulevar Príncipe Alfonso von Hohenlohe, 29600 Marbella, Málaga, Spain. Tel:             +34 952 857 196       margadejonge@housesofart.com www.housesofartmarbella.com…

2 - 5 июня  в Марбельи в рамках  промоушн-акции MARBELLA LUXURY WEEKEND, которая пройдет в Пуэрто Банусе, журнал La vida Linda презентует новый номер своего издания. На мероприятии будут представлены все крупные мировые бренды (Cartier, Chopard, Roberto Cavalli, Bang &Olufsen, Mclaren, Pagani и многие другие). Гостей этого уникального гламурного праздника ждут прогулки на яхтах, показ мод, дегустация блюд лучших ресторанов и другие развлечения, запланированные программой сейшна…

Пока политики всех мастей в ходе предвыборной кампании спорят между собой, кто виноват в нынешнем экономическом кризисе, и обещают с ним покончить, сам кризис, похоже, лишь углубляется, явно не обращая внимания на предвыборную трескотню кандидатов.Правительство обещает, что экономический рост в этом году составит 1,3%, то есть страна медленно, но верно будет из кризиса выползать. Но это лишь обещания и, похоже, пустые. Ведь в первом триместре рост составил всего 0,2%. Очевидно, что испанская экономика по-прежнему топчется на месте.Медленно, но верно продолжает расти лишь безработица. Не успел утихнуть правительственный барабанный бой и праздничные фанфары по поводу некоего снижения безработицы в апреле, оказалось, что все это блеф. Дело в том, что на Пасхальную неделю несколько оживилась сфера обслуживания — отсюда и мимолетный рост занятости. На самом деле безработица в апреле лиш…

Красота — это самоощущение. Что же делать нам, живущим современным ритмом жизни: при постоянном напряжении физических и эмоциональных сил, не всегда здоровом и сбалансированном питании, опасном состоянии окружающей среды? Как избавиться от стресса и десятка заболеваний, чтобы вернуться к спасительному ощущению покоя и возродить гармонию души и тела? В Испанию можно ехать ради солнца и пляжа, за самобытной культурой или в гастрономическо-винный тур. Но есть еще одно привлекательное преимущество испанских курортов — талассотерапия, то есть организованный отдых на побережье, когда пляж сопровождается массажем, наложением масок и всем прочим, что помогает человеку расслабиться и похорошеть. Обеспечить нас всеми составляющими «правильного» отпуска под силу исключительно морскому курорту. В переводе с греческого талассотерапия означает «лечение морем&raq…

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ДОСТИЖЕНИЯ ИДЕАЛАСтремление хорошо выглядеть по весне и великолепно ближе к лету вполне оправданно и законно, ведь мы — женщины. Но, идя на любые ухищрения ради потери «зимних» килограммов, не следует забывать, что не все средства хороши для достижения заветной цели. В частности, особенно яростно занимаясь по весне фитнесом да еще в сочетании с ограничениями в еде, не следует забывать о тех проблемах, которые вы можете ненароком обеспечить своему организму. Сегодня на страницах «Линды» мы расскажем, как, достигая идеальной фигуры, не потерять ни капли здоровья. Сделать это можно, лишь правильно питаясь при занятиях фитнесом и не забывая о тех или иных витаминах, выбирая определенный вид диеты. ЗАЧЕМ ПРАВИЛЬНО ПИТАТЬСЯ ПРИ ФИТНЕСЕВсе системы нашего организма взаимосвязаны и нуждаются в ежедневном поступлении пищевых и биологически а…

Самая высокооплачиваемая латиноамериканская актриса и звезда поп-музыки. Амбициозная и сексуальная, популярная и востребованная. Исполнительница ролей в 22 фильмах, владелица двух ресторанов, создательница духов и одежды. А с весны нынешнего года — лицо испанской ювелирной компании Tous. Все это о ней — Дженнифер Лопес. Es la actriz hispana mejor pagada de Hollywood y una estrella de la música pop. Ambiciosa, racial y sexy, Jennifer López es la latina de moda. Ahora será la imagen primavera verano de Tous, ha actuado en 22 películas, ha abierto dos restaurantes y transformado su nombre en franquicia de perfumes y ropa. Jennifer LÓPEZ: «Soy una persona muy apasionada y respondo a eso en los demás, no sólo en las relaciones sentimentales, sino también con los amigos y la gente con la que trabajo. Respondo a…

ИНТЕРВЬЮ С ГЕНЕРАЛЬНЫМ ДИРЕКТОРОМ КОМПАНИИ CARTIER В ИСПАНИИ И ПОРТУГАЛИИ ГОСПОДИНОМ ОЛИВЕРОМ ГЕЕМВолею судеб Оливеру Гею, нынешнему главе дома Cartier на Иберийском полуострове, довелось руководить представительством этой всемирно известной ювелирной марки и в России. Столь уникальное совпадение в карьере привлекло внимание «Линды», которая побеседовала с господином директором о России — с любовью к ювелирной роскоши, воплощением которой является бренд Cartier. Desde octubre de 2010, Olivier Gay es el nuevo Director General de Cartier para España y Portugal. Con más de 12 años de experiencia en la Maison, el Sr. Gay ha sido el responsable de la implantación de Cartier en nuevos mercados como Marruecos, Sudáfrica y Rusia.Olivier Gay: «En España también constatamos esta especial relación de Cartier con el…

«С приходом весны оживляются скупщики, искатели золота. Они покупают на вес волосы в последних заповедниках натуральных золотых кос – в затерянных уральских городках, на берегах Волги, в Сибири, на Украине. В Белоруссии они – контрабандисты, в этой стране подобный бизнес запрещен», - так начинает свой рассказ журнал El Semanal о том, откуда берется «материал», при помощи которого наращивают волосы красавицам во всем мире.Это – настоящий бизнес, процветающий благодаря моде на наращенные пряди в Европе и США. С темными волосами из Китая и Индии нет проблем – их можно отыскать в большом количестве и дешево. Волосы светлых оттенков ценятся дороже по двум причинам. Во-первых, их становится все меньше, а во-вторых, их проще окрасить. Поэтому скупщики едут в самые бедные регионы экс-СССР, с кошельком, набитым рублями, оплачивая товар самым скромны…

Романтичные хиппи, рок-дивы, девушки-супергерои и поклонницы джаза стали ролевыми моделями нового сезона. Обеспечить точное попадание в тему помогут правильные выразительные средства. МЫСЛИТЬ ШИРОКОТрадиционный аксессуар для курорта, широкополая шляпа, с пляжей попала на городские улицы. Плетеные носите с воздушными топами и длинными платьями с цветочным принтом, а вариации из ткани пойдут в паре с яркими однотонными сарафанами и воздушными комбинезонами.  ПОРА ЗАВЯЗЫВАТЬНовым лидером сезона стал платок-каре, потеснивший остальные аксессуары. Цвет и рисунок зависят от вашего вкуса. Форма подачи также может быть разной: днем носите его на шее, завязав узлом на груди, вечером или на пляже используйте в роли банданы или повяжите на манер тюрбана.   СУМА ДОСТОИНСТВВ этом сезоне сумки удивляют своим богатым внутренним миром, незаурядными внешними данными и фу…

 О том, рискованно ли в кризис открывать собственный бизнес и как сделать его жизнеспособным, наш корреспондент расспросила владелицу небольшого хлебо-кондитерского магазина.Кто-то откладывает важные дела на потом – когда к власти придут «другие», когда рынок оживится, а банки вновь повернутся лицом к народу... Украинка из Коломыи Леся Григорчук с десятилетним стажем пребывания в Испании думает иначе. Время дорого, считает она, и поэтому два года назад сама создала себе рабочее место в частном бизнесе.– Леся, как это тебя «угораздило» – в то время, когда даже некоторые испанцы закрывали свои предприятия, сделать смелый шаг и начать собственное дело в Испании?– Ну, бизнес у меня совсем маленький. Но от этого он, конечно, не намного проще, чем любой другой. Всегда есть доля риска, когда человек вкладывает деньги в малознакомый для него с…

 По данным Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), объединяющей 34 развитых государства, испанцы работают по времени больше многих других европейцев, включая немцев. Так ли это?Статистика утверждает, что граждане Испании трудятся в год по 1 775 часов, что на 200 часов больше, чем среднестатистические западноевропейцы, и на 343 больше, чем немцы. При этом средняя зарплата в Испании — 21 тыс. евро в год — приблизительно в два раза ниже, чем в Германии. В чем причина? Оказывается, как отмечает председатель испанской Национальной комиссии по рационализации рабочего времени Игнасио Букерас, проблема — в низкой производительности труда, в специфике испанской экономики и в испанских традициях. “Сиеста” и другие особенности образа жизниИгнасио Букерас считает, что испанцам приходится больше работать, в частности, из-за их приверженност…

Офис в Испании29640, Испания,г. Фуенхирола (Малага),Плаза Конститусион эдф. Нептуно, Плаза 1, офисина 4.Тел: +34 (952) 46-76-96 Просмотреть увеличенную картуОфис в России125167, Россия,г. Москва,ул. Планетная, д. 13Тел:  +7 (495) 775-84-10 Просмотреть увеличенную карту…

Александр СыромятниковОснователь проектаВ 1999 году волей судьбы приехал в Испанию и влюбился в эту страну навсегда. Вернувшись на Родину в Россию, понял, что русскоязычным людям, живущим в Испании или имеющим двойное гражданство, необходимо общаться, обмениваться опытом, задавать вопросы и получать на них быстрые ответы. Так появился сайт RussianSpain.com, который со временем преобразовался в портал для общения и получения информации...... Александр ПеуновГлавный редактор газеты "Комсомольская правда в Испании" Постоянный комментатор Национального радио Испании Председатель Координационного совета соотечественников Президент Ассоциации культурного сотрудничества с родиной – СССР (Madrid)Родился в Москве. Окончил МИЭМ по специальности "Инженер-системотехник".В 1992 году переехал в Испанию на Родину матери. Работал по основной специальности в крупных и…

Чтобы принять участие в пасхальной процессии, “кающимся” требуется кругленькая сумма вплоть до 900 евро, сообщает агентство “Европа Пресс”.Именно во столько обходится балахон-туника, часто сделанная из дорогой материи, остроконечный колпак с прорезями для глаз плюс членская плата в братство и выплаты в качестве милостыни для бедных.Впрочем, Пасха — это золотое время не только для изготовителей и продавцов соответствующей одежды для желающих приняться участие в процессии и тем самым искупить грехи, но и для владельцев гостиниц, ресторанов, баров и так далее. Ведь в эти дни в города, известные своими процессиями — в Севилью, Мурсию, Гранаду, Малагу и так далее — съезжаются не только испанцы, но и множество иностранцев…