1. Здоровье
  2. На Майорке работает русскоязычный педиатр Нона Черлат

На Майорке работает русскоязычный педиатр Нона Черлат

Новости Русской Испании 12 октября 2016

 

«Мама, мы скоро опять пойдём к врачу, к той красивой тёте?», – спросил мой четырёхлетний сын, когда у него спала температура. К счастью, болезнь прошла, а с педиатром Ноной Черлат, которая замещала нашего участкового доктора в праздничные дни, мы с большим удовольствием познакомились поближе.



 

Попасть к ней на приём непросто. Нона окончила Кишинёвский медицинский университет и ещё три года училась в резидентуре на педиатра. По окончании работала в государственной больнице, и карьера шла в гору. Всё это пришлось оставить ради семьи. В 2008 году Нона вместе с 14-летним сыном переехала на Майорку к мужу. С самого начала  она планировала работать по специальности, и, хотя гражданство Румынии, страны ЕС, позволяло ей трудоустроиться, на признание в Испании её квалификации врача общего профиля ушло около двух лет. Сдавать какие-либо дополнительные экзамены не потребовалось. При подаче документов в Коллегию медиков госслужащий провёл устный тест на знание испанского языка, и этого оказалось достаточно. Каталонский не спрашивали. На Майорке нехватка педиатров, и Нона сразу устроилась  работу, несмотря на то что её специализация еще находилась в процессе омологации.

Многие русскоязычные жители острова  стараются попасть на приём со своими детьми именно к ней, но это не так просто. «Из-за дефицита кадров или по каким-то другим причинам в педиатрию здесь допускаются врачи общей квалификации без опыта работы с детьми, – объясняет Нона. – Мне и ещё трём знакомым врачам-иностранцам не дают право на постоянное место работы, пока в министерстве не омологируют специальность. И на бирже труда зарегистрироваться мы не можем. Это долгий процесс, вот уже третий год я мотаюсь по всему острову – замещаю участковых педиатров в государственных поликлиниках и дежурю в отделениях «скорой» по часам».

Сравнивать системы здравоохранения здесь и на родине Нона соглашается только с точки зрения педиатрии: «Молдавская медицина уже давно перешла на европейские стандарты – анализы, оборудование и т.д., так что на практике я не испытываю сложностей. Лекарства здесь намного лучше. Взять хотя бы «Амоксицилин» в сиропе, которым лечится большинство инфекций у детей. В моей стране этот препарат настолько неэффективен, что врачи назначают этот антибиотик в виде инъекций. В Испании же его колют только детям со рвотами и то только в первые, самые критические дни болезни. На Майорке я не встречалась с таким распространённым в странах постсоветского пространства явлением, как «откат» фармацевтической компании, когда врач получает процент от продаж по рецепту того или иного препарата. Здесь, если врачи и рекомендуют одно и то же лекарство, то это, скорее, по привычке или из-за незнания других наименований. Популярность знаменитого «Парацетамола» я бы объяснила, пожалуй, широкой разновидностью свойств этого медикамента, разрешённого к применению детям с самого раннего, грудного возраста».

По мнению доктора, в Испании больше ответственности за здоровье детей ложится на самих родителей: «Например, если в Молдавии ребёнка с каким-то диагнозом автоматически кладут в больницу, то здесь с тем же заболеванием ему преспокойно назначают амбулаторное лечение. И даже к экстренным ситуациям майоркинцы относятся намного спокойнее. Больничный мамам не дают, и участковый на дом по вызову не ходит». Плохо ли это, страдают ли дети в итоге? «Нет, – отвечает Нона, – это такие традиции в обществе. В странах бывшего СССР более персональный подход, а здесь родители удивляются, что я с ними много разговариваю, стараюсь им всё объяснить. И они сами ведут ребёнка на повторный приём». 

Бывают и казусы. Нона рассказала, как недавно семья лилипутов разыграла целый спектакль. «Что с нашей девочкой?», – хором кричали взрослые. И не сразу выяснилось, что их 12-летняя дочка крепко уснула, выпив три таблетки бабушкиного «Элениума». К счастью, пациентка отделалась лёгкой головной болью.

Нона из семьи врачей, её мама – стоматолог, папа – гинеколог. Так что выбор профессии для неё не был случайным. А вот стать именно педиатром девушка не планировала, больше привлекала неврология, но на эту специальность был особенно высокий конкурс. «Мне посоветовали тогда, подумай, что тебе больше нравится, аромат ребёнка или запах стариковской мочи», – вспоминает Нона. Так и получилось, самые любимые пациенты доктора Черлат– малыши до года. «Да, они самые сложные, многие мои коллеги боятся этого возраста, но я обожаю  маленькие младенческие личики», – говорит она.

Самое большое желание Ноны сегодня – омологация специальности, получение постоянного места участкового педиатра и, возможно,  открытие частной консультации. Работа по часам, то тут, то там, не позволяет увидеть результаты своего труда, проследить, как выздоравливают пациенты, почувствовать их взаимность и выстроить отношения с коллегами. «Но даже в таких условиях я очень люблю свою работу! Раньше, будучи доктором в больнице, я несколько свысока смотрела на врачей поликлиник. Теперь я понимаю, что труд участкового педиатра тяжелее и интереснее – больше разных детей, болезней, сложная диагностика. Наконец, я хочу иметь возможность уделять больше внимания своей семье и ищу ритм жизни поспокойнее, без ночных дежурств», – делится Нона своими ближайшими планами. А пока продолжает замещать майоркинских врачей. «В последнее время и без того не самую высокую зарплату мне заметно уменьшили, но выбирать не приходится, хорошо, что вообще есть работа, – говорит она. – На моей родине врачи ещё меньше получают, а здесь, в Испании, на жизнь вполне хватает, главное – правильно сочетать желания и возможности».

Этот репортаж я готовила прямо в отделении «скорой помощи», где дежурила Нона. Если у врача случалось десятиминутное окно между пациентами, она переключала своё внимание на монитор компьютера, и, как выяснилось, вовсе не ради Facebook: «В Интернете много замечательных профессиональных курсов онлайн, и я стараюсь повышать свою квалификацию, по моей специальности постоянно появляется что-то новое». 

 



Наши эксперты:

Размещение рекламы

(+34) 678 750 080

Остались вопросы?
Звоните в редакцию и мы ответим на любые ваши вопросы
Это интересно:

Контакты рекламного отдела
 
Отдел рекламы работает по будням с 9.00 до 18.00.

Телефон: +34 678-750-080
E-mail: info@rusmedia.es


КТО МЫ?
Креативное агентство RUSMEDIA.ES, работает в Испании с 1999 года.
Хотите быть в курсе событий и выгодных предложений русскоязычной Испании?

Подписывайтесь на наши группы в социальных сетях и Telegram.
ВАМ НУЖНЫ НОВЫЕ КЛИЕНТЫ? ОБРАЩАЙТЕСЬ!
С НАМИ РЕКЛАМА ДОСТУПНА КАЖДОМУ!
E-mail: info@rusmedia.es Tel./WhatsApp: +34 678 750 080

  Группы в Facebook:
Испания Работа Вакансии Резюме Подбор персонала
Русская Barcelona (русские в Барселоне)
Русский Madrid (Русские в Мадриде)
Русская Malaga (Русские в Малаге)
Русская Marbella (Русские в Марбелье)
Русская Торревьеха, Аликанте, Бенидорм, Коста Бланка
Telegram-каналы:
РАБОТА В ИСПАНИИ
ИСПАНИЯ ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ
БАРСЕЛОНА и КАТАЛОНИЯ
МАДРИД
ВАЛЕНСИЯ
БЕНИДОРМ и КОСТА БЛАНКА
АЛИКАНТЕ и КОСТА БЛАНКА
ТОРРЕВЬЕХА и КОСТА БЛАНКА
МАЛАГА и КОСТА ДЕЛЬ СОЛЬ
МАРБЕЛЬЯ и КОСТА ДЕЛЬ СОЛЬ
ТЕНЕРИФЕ и КАНАРСКИЕ ОСТРАВА

Подать объявление Объявления о продаже Карта сайта Топовые запросы Разделы О компании Помощь
Бренды и логотипы Elcontacto являются собственностью их владельцев. ВНИМАНИЕ! Размещение любого объявления на портале Elcontacto является подтверждением вашего согласия со всеми условиями пользовательского соглашения Elcontacto! Наша почта info@elcontacto.ru