Генеральный секретарь и глава пресс-службы Конференции испанских епископов Хуан Антонио Мартинес Камино (Juan Antonio Martinez Camino) отказался от своего предыдущего заявления о том, что верующие могут пользоваться презервативами. Об этом сообщает BBC News. Заявление, сделанное в среду после встречи с министром здравоохранения Еленой Сальгадо, стало сенсацией, вызвав волну возмущения не только в Испании, но и в остальном католическом мире. Камино сказал тогда: "Верующим допустимо пользоваться презервативами, поскольку это необходимо для предохранения от СПИДа". Ватикан сразу же выразил руководству испанской церкви свое недовольство отступлением от провозглашенной догмы, которая категорически запрещает использование всех противозачаточных средств. На встречу в Мадриде срочно собрались церковные иерархи страны, после чего Камино уже не был настроен столь прогрессивно. "Использов…

[b]Каждому из нас в Испании, так или иначе, не приходилось сталкиваться с карманными кражами. Для многих эти неприятные происшествия заканчивались серьезными потерями в семейном бюджете и потерянными нервами и временем.[/b] Карманники ? это то, о чем я говорю всем своим друзья, приехавшим ко мне из России на отдых. Как давно уже было замечено, в недемократичных странах происходит больше тяжелых преступлений: убийств и ограблений. И, наоборот - в демократических странах, к которым принадлежит страны Европейского Союза, происходит больше краж, без причинения физического насилия. К сожалению, карманные кражи до сих являются одним из самых распространенных видов преступлений в Испании. Об этом мы и поговорим. Толчком к написанию этой статьи послужило следующее рядовое происшествие. Недавно, на собственной практике, я познакомился с работой так называемой «коробочки». На выходе из трена…

Здесь вы можете прочитать статьи региональной испанской прессы о ситуации с легализацией в Сарагосе, Кадисе, Уэльве, а также на Балеарских островах. Отдельная тема о том, что делать с марокканцами ? нелегалы в Мелилье и обращение короля Марокко Мухамеда VI. [b]Zaragoza.- El nuevo Reglamento de Extranjería facilitaría la normalización de unos 8.000 inmigrantes [/b] [i]ZARAGOZA, 13 (EUROPA PRESS)[/i] El proceso de normalización que se pondrá en marcha el próximo 7 de febrero en el marco de la modificación del Reglamento de la Ley de Extranjería podría beneficiar a unos 8.000 inmigrantes que actualmente trabajan en Zaragoza en situación irregular. Estos datos provienen del Instituto Nacional de Estadística, aunque el delegado del Gobierno en Aragón, Javier Fernández, puntualizó que "son cifras orientativas y en…

[b]Вчера МИД Пакистана официально опроверг информацию о том, что эта страна помогает США в планировании вторжения в Иран. Об этом сообщил журнал The New Yorker, по данным которого несколько американских разведгрупп уже находятся в Иране и вычисляют местоположение иранских стратегических объектов. Иранские власти, в свою очередь, это сообщение опровергать не стали ? они вчера объявили о том, что их ядерные объекты подвергаются атакам НЛО.[/b] [b]Новая мишень[/b] В минувшие выходные в США вновь разгорелся скандал, связанный с подготовкой американского вторжения в Иран. Спровоцировал его скандально известный политический обозреватель Сеймур Херш. Журналист опубликовал в журнале The New Yorker статью, в которой утверждалось, что американская администрация находится на стадии усиленного планирования военной операции против Ирана ? "уже сделано гораздо больше, чем мы можем себе предста…

Испанский судья Балтаcар Гарсон предъявил обвинения восьми подозреваемым в терроризме, которые могут оказаться причастны к планированию терактов в США 11 сентября 2001 года, сообщает телекомпания CNN. Обвинительные заключения были предъявлены еще в пятницу, но о них стало известно только в понедельник. Как считает следствие, подозреваемые оказывали материальную поддержку террористам. Шестеро из восьми обвиняются в принадлежности к террористической организации. Реда Зерруг (Reda Zerroug), Редуан Зеними (Redouane Zenimi), Самир Махджуб (Samir Mahdjoub) и Халед Мадани (Khaled Madani) содержатся под арестом в Испании, а Хеди бен Юссеф Будхиба (Hedi Ben Youssef Boudhiba) - в Великобритании. Шестой обвиняемый Тахар Эзируали (Tahar Ezirouali) пока остается на свободе. Судья Гарсон выдал международный ордер на его арест. Еще двоим предъявлены обвинения в сотрудничестве с террористическ…

С сентября 1944 по март 1945 фашисты выпустили 4300 ракет ФАУ-2 по Лондону и Антверпену, унесшие около 14 тысяч жизней. Так 60 лет назад началась эпоха ракетных войн, угроза которых сохраняется до настоящего времени. О главных героях «ракетной драмы» наш рассказ. C детских лет помним мы сентенцию, что «исторические параллели всегда опасны». Одним из не столь частых подтверждений этих сталинских слов является повсеместно ? в газетах, Интернете, теле- и радиопередачах ? распространенное сравнение немецкого технического гения Вернера фон Брауна (Werner von Braun) с русским конструктором космической техники Сергеем Павловичем Королевым. На мой взгляд, это всё равно, что сравнивать немецкого коршуна с русским журавлем. Ибо первые боевые ракеты, запущенные в России в начале 50-х годов Королевым, были точной копией брауновской ФАУ-2, а всю остальную жизнь Королев занимался мирным космосом. То…

Председатель ультраправого Национального фронта Жан-Мари Ле Пен решил загодя внести свою лепту в празднование 60-летия победы над фашизмом. За несколько дней до торжеств, посвященных освобождению узников Освенцима в 1945 г., 76-летний лидер ультра заявил, что «во Франции немецкая оккупация не была особенно бесчеловечной, хотя и случались «накладки» в стране площадью в 550 тысяч квадратных километров». В подтверждение своего тезиса о «гуманности» оккупантов он поведал историю о немецком офицере, который хотел расстрелять всю деревню после того, как местные партизаны - макизары пустили под откос железнодорожный состав. Тогда в дело вмешалось гестапо Лилля, которое не допустило расправы над мирными жителями. «Если бы немцы, как это принято считать, действительно повсюду устраивали массовые казни, то им не понадобились бы концентрационные лагеря для депортированных», - отмечает Жан-Мари Ле П…

[b]Для легализации по амнистии нелегалов понадобятся всего три документа: контракт с работодателем, "прописка" в Испании (el certificado de empadronamiento) с давностью до 1 августа прошлого года и справка о несудимости на языке выдавшей страны и на испанском (castellano). Прием документов начнется 1 февраля.[/b] [b]Disposición transitoria tercera. Proceso de normalización.[/b] 1. En el plazo de tres meses desde la entrada en vigor del Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, los empresarios o empleadores que pretendan contratar a un extranjero podrán solicitar que se le otorgue una autorización inicial de residencia y trabajo por cuenta ajena, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones: 1. В течении трех месяцев после вступления в силу н…

[b]Баскская террористическая организация ЭТА впервые за почти 40 лет своего существования предложила властям Испании начать политический диалог, который мог бы привести к прекращению терактов в стране.[/b] Это предложение, как сообщает агентство ЭФЭ, было разослано ряду баскских изданиям и, в частности, опубликовано в воскресенье в газете "Беррия". Группировка ЭТА, как говорится в документе, предложила "впредь решать спорные вопросы исключительно политическим и демократическим путем". В последнее время группировка ЭТА не раз намекала на свою готовность к диалогу, но открыто с такой инициативой не выступала, опасаясь показаться "слабой" в глазах своих сторонников. В частности, как сообщали испанские СМИ, руководство ЭТА в последние месяцы трижды посылала письма по этому поводу главе испанского правительства Хосе Луису Родригесу Сапатеру, однако послания носили конфиденциальный хара…

Европейское космическое агентство начало публиковать первые черно-белые снимки поверхности Титана - крупнейшего спутника Сатурна, сделанные зондом Huygens, сообщается на сайте Spaceflightnow.com. Первый снимок был сделан во время спуска аппарата в атмосфере планеты на высоте примерно 16 километров над поверхностью. По словам специалистов агентства, вероятнее всего, на снимке изображена береговая линия с разветвленной системой каналов. Вскоре была распространена вторая фотография, сделанная зондом Huygens уже после посадки. На ней видно, что на поверхности планеты, по крайней мере, в том месте, где сел зонд, находятся похожие на камни предметы. По словам ученых, это могут быть льдины. Представители агентства заявили, что еще рано говорить о характере замерзшего вещества, о размере этих "камней" и их удалении от зонда. Снимки пока еще не были обработаны и должным образом изучены…

Перуанские преступники, которые в 2002 года убили в Лиме испанского матадора Хосе Томаса Рейна Ринкона, приговорены Верховным судом Перу к 25 годам тюремного заключения. Как передает из Лимы агентство Эуропа-пресс, виновные должны будут выплатить $15 тысяч компенсации семье погибшего и $300 перуанскому государству. 22-летний Рейна Ринкон, приехавший в столицу Перу, был похищен 2 июля 2002 года, когда вышел по делам из своей гостиницы в фешенебельном районе Лимы Мирафлорес. Его убийцы, работавшие в муниципальной полиции, похитили его, два дня избивали, забили его до смерти и, похитив $800, которые были при нем, выбросили тело в море. Труп был обнаружен лишь неделю спустя. В Лиму прибыл отец погибшего. После суда он выразил возмущение приговором, вынесенным убийцам его сына, для которых обвинение требовало пожизненного заключения и уплаты малолетнему сыну убитого $100 тысяч. По мне…

[b]Новое молодежное движение "Идущие без Путина" начало испытывать первые трудности. Закрыт доступ на сайт www.idushiespb.narod.ru, а также перестала работать электронная почта.[/b] Как сообщил петербургскому корреспонденту Граней.Ру Роману Шухевичу руководитель организации студент Санкт-петербургского государственного технологического университета растительных полимеров Михаил Обозов, в пятницу по независимым от "Идущих без Путина" причинам исчез доступ к сайту организации, а также перестала работать их электронная почта. Обозов заявил, что им неизвестно, кто это сделал. Помощь в оргвопросах ? рассылке пресс-релизов, организации пикетов и демонстраций ? "Идущим без Путина" уже предложило руководство местного отделения партии "Яблоко". Новое движение, в просторечии прозванное "беспутинцами", собирается принять участие в организованном партией "Марше протеста против кремлевского прои…

Председатель испанского правительства Хосе Луис Родригес Сапатеро и глава оппозиции, генсек консервативной партии Мариано Рахой намерены координировать действия, направленные на сохранение единства нации и территориальной целостности Испании. Такая договоренность была достигнута в пятницу на встрече обоих лидеров в правительственной резиденции "Монклоа". Переговоры последовали за состоявшейся в четверг встречей Сапатеро и президента автономной области Страна Басков Хуаном Хосе Ибарретче. Баскский президент ознакомил главу правительства с проектом нового статуса Страны Басков, известным как "план Ибарретче". Этот план, предложенный еще в 2003 году и вызвавший широкое неприятие в Испании, а также в самой Стране Басков, предусматривает наделение автономии статусом "свободно присоединившегося к Испании государства". План был одобрен баскским автономным парламентом 30 декабря минувшего го…

Приближаются интересные и важные события. Во-первых, скоро в Испании пройдет референдум по принятию Конституции ЕС. Во-вторых, приближается амнистия нелегальных иммигрантов, которую эти люди ждали несколько лет - 30 января вступит в действие Регламент к закону «Об иностранцах». В-третьих, на три месяца действия этого Регламента, Испания выходит из Шенгенского соглашения. Делается это для того, чтобы предотвратить нашествие нелегальных иммигрантов, в первую очередь - из Северной Африки. Поэтому все туристы, которые хотят посетить Испанию с 30 января по 30 апреля, должны быть готовы к внимательному контролю в аэропортах и при пересечении французско-испанской и португальско-испанской границ. Особенное внимание пограничники будут уделять одиноким женщинам и неряшливо или бедно одетым мужчинам. Наш совет ? выглядите достойно, и неприятностей будет намного меньше. То же самое относится ко всем…

В результате землетрясения в бассейне Индийского океана, вызвавшего разрушительное наводнение в азиатских странах, европейский континент поднялся на один сантиметр и сдвинулся на север на два сантиметра. Об этом сообщил в пятницу руководитель геофизической научной обсерватории в южногерманском городе Шильтах (земля Баден-Вюртемберг) Рудольф Вильдмер-Шнидриг. "Это очень большое смещение с учетом столь отдаленного землетрясения", - подчеркнул ученый. По его словам, континент находился в движении в течение нескольких минут, однако это было незаметным для людей и могло быть зафиксировано лишь высокоточными приборами, сообщает ИТАР-ТАСС. Вильдмер-Шнидриг добавил, что землетрясение оказало также воздействие на Землю в целом. В течение десяти минут после первого толчка земная кора "вибрировала" с амплитудой, равной толщине листа бумаги, а затем вернулась к прежнему состоянию…

В среду баскетболисты ЦСКА одержали десятую подряд победу в первом групповом турнире розыгрыша баскетбольной Евролиги, обыграв в испанском городе Витория местный Taugres со счетом 85:81, и досрочно обеспечили себе первое место в группе C. В каждом туре главного европейского баскетбольного турнира многочисленные скептики ждут только одного ? поражения ЦСКА. Судя по игре, которую демонстрируют в нынешнем сезоне подопечные Душана Ивковича, ждать им, видимо, придется еще долго. На этот раз под армейский каток попал Taugres, которому отступать было некуда. Испанцы сами себя загнали в угол, потерпев ряд неожиданных поражений, поставивших их на грань непопадания в число 16 сильнейших команд Европы. В среду они предприняли отчаянную попытку прервать победную серию армейцев. И ведь вполне могли это сделать, за семь минут до финальной сирены ведя в счете с разницей в восемь очков ? 71:63…

Роль и место НБП в протестной активности и ее политическое позиционирование ? это разные вещи. Идеология нацболов (если она в принципе существует как внятное и разделяемое всеми членами партии мировоззрение) и политика партии весьма эклектичны. Это естественным образом определяется фигурой лидера, возрастом "личного состава" и нарочитой экстравагантностью действий партийцев, которые до недавнего времени являли собой причудливую смесь ультрасовременных PR-акций и андерграундных перформансов пятнадцатилетней давности. А вот собственно протестная активность лимоновцев, которая началась с лета 2004 года, ? феномен достаточно серьезный и требующий анализа. В ситуации, когда любые проявления обычной для 1990-х годов публичной политики (партии, парламентское представительство, выборы глав регионов, свобода слова и проч.) подавлены или ликвидированы, оппозиция в стране может быть либо имитацио…

Бенито Муссолини сгноил свою первую жену и сына в психушке, потому что они угрожали его власти. Его приспешники постарались уничтожить все следы этих событий. Документальный фильм, который будет показан в Италии завтра на государственном канале, наверняка шокирует итальянцев, тем более в последнее время предпринимались попытки реабилитировать Муссолини, рассказывая о его отцовской любви и патриотизме. Однако документальный фильм "Тайна Муссолини" подробно рассказывает о жестокости и безжалостности дуче. Авторы фильма утверждают, что 31-летний амбициозный политик женился на 34-летней Иде Дальсер, косметичке из Сопрамонте около Тренто ? тогда части Австрии. Свадьба состоялась в 1914 году в Милане, что совпало с началом Первой мировой войны. На следующий год ? к тому моменту Муссолини уже ушел на фронт ? синьора Дальсер родила Бенито Альбино, которого Муссолини признал своим сыном. …

[b]Ситуация с правами человека в России заметно ухудшается. Об этом говорится в ежегодном докладе Human Rights Watch, опубликованном на сайте организации.[/b] Правозащитники, в частности, выделяют нарушения прав человека с обеих воюющих сторон в Чечне. Также, говорится в докладе, у российских властей "в очередной раз не дошли руки до многочисленных хронических правозащитных проблем, среди которых такие, как массовые пытки в милиции и жестокая дедовщина в вооруженных силах". В докладе HRW указывается также на продолжающееся давление путинского режима на политические свободы. К президентским выборам 2004 года, заявляют правозащитники, в России исчезла и политическая оппозиция, и независимое телевидение. Независимость сохранили только отдельные печатные издания и интернет-ресурсы, однако их аудитория слишком малочисленна. "При этом Путин, продолжает позиционировать себя как сторонника …