В рейтинг лучших баров мира в этом году попали сразу три испанских заведения: два в Барселоне и один в Мадриде. Рейтинг базируется на оценочном мнении 500 экспертов из разных стран. На 19 -м месте глобального рейтинга расположился бар Salmon Guru в Мадриде (адрес: Calle Echegaray 21, 28014). На 20-й строчке находится барселонский Paradiso (адрес: Carrer de Rera Palau 4, 08003). На 25-м месте — ещё одно заведение из Барселоны — бар Dr. Stravinsky (адрес: Carrer dels Mirallers, 5, 08003). Самым лучшим баром в мире признан Dante в Нью-Йорке (по материалам noticia.ru)…

Недвижимость — самый популярный среди иностранных инвесторов сектор испанской экономики. За четыре года (с 2014 по 2018) они вложили в неё более 29 млрд евро. Это пятая часть всех иностранных инвестиций в Испании, сообщает издание ABC. В первой половине 2019 года иностранные инвестиции в недвижимость Испании составили более 1 млрд евро. На втором месте среди инвестиционных предпочтений иностранных компаний находится сектор логистики, на который пришлось 11,3% всего зарубежного капитала. Замыкают топ-3 поставки электроэнергии и газа с долей 10,2% (по материалам noticia.ru)…

В небольших населенных пунктах Испании начали появляться новые банкоматы. Это — часть программы, которая должна не допустить экономической изоляции испанской провинции. Во время финансового кризиса банки стали стремительно сокращать издержки и массово закрывать свои региональные представительства и отделения. В результате жители многих населенных пунктов оказались вообще без возможности снять наличные и совершить перевод денег. Финансовыми «изгоями» сегодня являются свыше полутора миллиона человек, проживающих в деревнях. С решением этой проблемы будут бороться с помощью банкоматов, которые уже устанавливают в небольших населенных пунктах по всей стране. Проект координируется на местном уровне. Всего в нем участвуют 4196 муниципалитетов…

Перевод статьи Por qué los españoles practicamos sexo de coalición, автор: Ana Sierra Хотя испанцам сложно договориться в отношении политики, в вопросах секса им это удалось. Это по крайней мере показал восьмой опрос «Молодые испанцы и секс», проведенный компанией «CONTROL», которая решила исследовать не политические, а сексуальные предпочтения испанцев. Согласно полученным данным, нам, испанцам, не нужно несколько попыток, чтобы прийти к согласию о том, на каком свидании лучше заняться сексом. 57,4% опрошенных подтверждают, что занимаются сексом на первых свиданиях, однако в большинстве случаев это происходит на втором или третьем свидании. Таким образом, в постели нам договориться гораздо легче, чем на выборах. Кроме того, мы, испанцы, предпочитаем длительные отношения, и в данном вопросе союзников нам найти легче. У 74,9% опрошенных есть постоянный партнер, а это, в свою …

За минувший год в Королевстве зафиксировано свыше 300 происшествий с участием электрических самокатов. Большинство нарушителей – туристы. По этой причине Главное управление дорожного движения Испании ввело штрафы за неправильное использование индивидуальных средств передвижения (VMP -Vehículo de Movilidad Personal): самокатами, сегвеими и т.п. Штрафы на сумму от 500 до 1000 евро предусмотрены за управление индивидуальным средством передвижения в состоянии алкогольного или наркотического опьянения; в 200 евро за езду на VMP по тротуарам или пешеходным зонам, за езду на VMP без шлема, за пользование во время передвижения мобильных телефонов и наушников; в100 евро за езду на VMP с пассажиром…

Моряки российского учебного парусного судна «Крузенштерн» держат курс на Рио-де-Жанейро. Он, в числе других кораблей, принимает участие в масштабной экспедиции «Паруса мира», приуроченной к 200-летию открытия Антарктиды и 75-летию Победы в ВОВ. Новогоднюю ночь ее участники встретили в океане. Капитан судна «Крузенштерн» Михаил Еремченко поздравил всех, кто следит за экспедицией, с Новым годом: «Дорогие друзья, коллеги! Все те, кто следит за российской экспедицией «Паруса мира», посвященной двухсотлетию открытия Антарктиды. От всей души от имени экипажа барка «Крузенштерн» поздравляю вас с наступающим 2020 годом. Пусть сбываются все ваши мечты и воплощаются в жизнь все начинания. Желаю вам здоровья, удачи. Пусть на вашем пути будет только попутный ветер и, конечно же, семь футов под килем. С Новым Годом!». Напомним, что «Крузенштерн» вышел из Калининграда 8 декабря. Преодоле…

Клинический госпиталь Барселоны (Hospital Clínic) успешно использует 5G-технологии, которые позволяют хирургам быть в двух местах одновременно. Испанский доктор Антонио де Ласи проводит операцию пациенту с раком желудка, не выходя из кабинета. Несколькими этажами ниже в операционной хирурги в реальном времени получают всю необходимую информацию. «Я делаю всю работу прямо из кабинета. Если я на конгрессе в Южной Америке, то по-прежнему остаюсь частью команды и провожу операции в нашей больнице. Представьте себе, если эта идея распространится по всему миру?» — говорит врач. У 90% хирургов нет возможности путешествовать и открывать себя новые технологии и методики. Доктор Ласи убежден, что возможность делиться знаниями — это первостепенной важности вопрос: «Мы могли бы оперировать в Марокко, находясь в Барселоне, и могли бы сами управлять инструментами. Это было бы идеальн…

Власти Колумбии заявили, что не собираются делиться с Испанией сокровищами с галеона «Сан-Хосе», который более трех веков назад затонул у берегов Картахены-де-Индиас. Корабль принадлежал испанской короне. Он должен был доставить из Латинской Америки несметные сокровища. Однако «Сан-Хосе» был потоплен британской эскадрой под командованием Чарльза Уэйджера в Битве при Бару в 1708 году. Весь груз — золото, серебро и драгоценные камни — пошел на дно Карибского моря. Обломки корабля были обнаружены только в 2015 году. Испания заявила о своих правах. Однако Колумбия выступила против: золото ведь было отнято у индейцев — коренного населения Латинской Америки. «Для нас важно сохранить наше культурное наследие. Не должна пропасть ни одна монета, но один осколок с затонувшего галеона», — заявила вице-президента Колумбии Марта Лусия Рамирес. Найти сокровища «Сан-Хосе» мечтали многие…

Для некоторых людей паспорт — это портал в мир. Для других это — барьер для свободы путешествий, к которой они стремятся. Согласно статистике Henley Passport Index, по данным за прошедший год, испанский паспорт открывает возможность посещения 186 государств без визы, что соответствует четвертой группе в мировом рейтинге. Для сравнения, российский паспорт – всего лишь 48 группа. Япония – безусловный лидер рейтинга со 190 государствами свободного въезда. Для справки: Индекс паспортов Хенли является наиболее точным и изощренным средством измерения глобального доступа. Индекс паспортов Henley — единственный паспортный индекс, основанный на данных IATA, дополненный обширными внутренними исследованиями, подкрепленный комментариями экспертов и регулярно обновляемый в течение года, что делает его самым надежным, заслуживающим доверия и надежным индексом в своем роде. Более подробно —…

Нападающий «Барселоны» Лионель Месси стал лучшим бомбардиром десятилетия в чемпионате Испании по футболу по версии Международной ассоциации спортивных журналистов. Вторым в списке оказался португалец Криштиану Роналду, который долгое время играл за мадридский «Реал». Месси за прошедшее десятилетие отличился 369 раз, Роналду остановился на отметке в 304 гола. На третьем месте расположился форвард мадридского «Реала» Карим Бензема. На его счету 155 эффективных ударов. Далее идут нападающие «Барселоны» Луис Суарес и Антуан Гризманн, игравший за мадридский «Атлетико» – в активе каждого из них по 141 голу…

Музей науки и техники Каталонии (mNACTEC) в городе Терраса приглашает всех желающих познакомиться с бытом космонавтов, работающих на орбите. Организаторы выставки удивили размещенной точной копией космической станции «МИР», чтобы рассказать о ее работе. Как космонавты принимают душ, если в космосе нет воды в жидком состоянии? Как они питаются и спят в невесомости? – такие вопросы чаще всего задают экскурсоводам экспозиции. Посетители, не покидая Землю, могут ощутить себя космонавтами, передвигаясь по кабинам, изучая информацию о том, как жили и работали космонавты советской станции. Различные иллюминаторы проецируют изображения Земли и позволяют получить представление о том, каково это вращаться вокруг нашей планеты. Панель управления с разноцветными кнопками, командами и приборами, советские камеры и кассетные ленты с надписями на русском являются частью декора этого выст…

В Испании, 34 ресторана города Кастельон объявили войну пищевым отходам и раздают гостям специальные перерабатываемые контейнеры, чтобы они могли забрать домой то, что осталось на тарелке. Так они присоединились к акции Comentalízate, второй год реализуемую местным Городским советом с целью свести к минимуму массовые отходы качественной еды, что очень актуально во время праздников. Мэрия города подсчитала, что среднестатистический ресторан небольшого Кастельона отправляет в год в мусорку около 3000 евро, а ежедневно в контейнеры только этого муниципалитета отправляется до 40 тонн пищевых продуктов. Инициатива распространяется при участии компании FoodRation4all, занимающейся социально-экономическими исследованиями и разработками в области потребления, а также социальной организацией Manos Unidas. Так, сотрудники FoodRation4all уже развезли в рестораны города более 10 …

В городе Центеллес, неподалеку от Барселоны, сегодня прогремел взрыв во время фестиваля, в результате которого 14 человек получили травмы различной степени тяжести. Трое из них — в тяжелом состоянии. Взрыв произошел, когда один из участников фестиваля попытался воспользоваться сумкой с порохом на колокольне. На место прибыли медики и пожарная служба. Пострадавших доставили в больницу, а пожарные заявили, что колокольня не получила структурных повреждений. Фестиваль, который был приостановлен, заключается в том, чтобы повесить на церкви Санта-Колома-де-Сентеллес сосну верхом вниз, после того как ее срубят в близлежащем лесу…

В Испании группа диетологов и иcследователей из университета Валенсии заявили, что мандарины, если их правильно употреблять, могут стать незаменимым лекарством и помогут убрать лишние килограммы. Хотя подобное заявление вряд ли приведет к массовой стройности не страдающего от свисающих десятков килограмм жира населения Королевства: в южной части страны наличие лишних 20-50 кг даже среди детей воспринимается как норма. Между тем, статистика пугает: согласно данным Всемирной организации здравоохранения, каждый третий ребенок в стране имеет серьезную форму ожирения, это при том что в регионе доминирует средиземноморский тип питания, не способствующий набору лишних килограммов. В медицинской весовой норме находится менее четверти всего населения страны. Возможно, причина – в крайне малой подвижности людей и активного употребления белого хлеба со свининой. Так или иначе, учены…

С того дня, как Колумб привез в Испанию табак и научил местных курить, опасная привычка распространилась на всю страну. Пожалуй, мало где еще в Европе сегодня можно увидеть курящих на остановках общественного транспорта, вокзалах, кафе и ресторанах, на детских площадках. На замечание, что дым от сигареты попадает в лицо новорожденным в коляске – большая часть местных курильщиков искренне удивляется. Школьники с сигаретой в руке не вызывают ни у кого порицания. Число любителей табака давно превысило 10 млн человек. Все действия Национального комитете по предупреждению курения больше напоминают глас вопиющего в пустыне. Однако миллионы евро исправно направляются на борьбу с этой пагубной привычкой. За последние годы были внедрены различные программы. Одна из них будет продолжена и в 2020 году: свыше 20 тысяч аптек по всему Королевству будут выдавать в счет системы медицинско…

Уже известная своими активными действиями по пополнению казны города мэр Барселоны Ада Колау готовит следующее наступление на жителей каталонской столицы. С 2020 года запланировано распространение обязанности по уплате налога на утилизацию мусора на физических лиц – сейчас его платят только предприниматели и юридические лица. Ставка налога варьируется от 2,25 до 4,25 евро в месяц с единицы жилого объекта. Малоимущие будут освобождены от такой повинности. Несмотря на скромную ставку, ожидается доход в бюджет города не менее 20 млн евро уже в наступающем году, а в 2021 –до 40 млн евро. Напомним, что мэр пришла к власти с лозунгами прекратить практику лишения жилищ семей, задолжавших из-за кризиса, использовать пустующие квартиры в качестве социального жилья, инвестировать за 2 года 120 миллионов евро в 12 беднейших районов города, потратить 200 млн евро на создание новой эне…

Полицейское усиление в период рождественский недели в Испании приносит свои плоды. Не секрет, что в период новогодних праздников фиксируется рост определенных преступлений, среди которых первенство держат грабежи и торговля наркотиками. В одном из отелей, в ходе спецоперации, правоохранительными органами Королевства были задержаны представители банды, занимавшейся наркотрафиком из Колумбии и сбытом наркотиков уже в Испании – прежде всего в Мадриде, Аликанте и Галисии. В числе изъятого – 1300 кг кокаина, десять автомобилей представительского класса, более полумиллиона евро наличными. Все задержанные – подданные испанского монарха с большим криминальным прошлым, в котором имело место и похищение людей, изготовление и использование фальшивых документов, отмывание денег и многое другое. …

Оригинальные, не имеющие аналогов в мире, рожденные весьма витиеватой испанской историей сюжеты становятся основной для многочисленных традиций. Одна из них – фестиваль Enfarinats в городе Иби в восточной Испании. Он проходит 28 декабря с День святых Невинных Младенцев. Это год не стал исключением. Смысл действия – участники кидают в друг друга яйца и муку, что символизирует государственный переворот. Поскольку тяга к демократии в ортодоксальном Королевстве налицо, что можно увидеть из хроники сотен забастовок в год. Итак, с лозунгом «Новое правосудие» группа мужчин, именуемых Энфаринатс, захватывает город и принимает ряд абсурдных законов. Тем, кто им не подчиняется, выписывают штрафы. После этого начинается битва между Энфаринатс и Оппозицией – «армией» противника, пытающейся восстановить порядок в городе. В конце дня все средства, собранные в виде штрафов, передаются на…

Четверка лучших испанских кинолент 2019 года, по мнению испанских СМИ: 1. «Боль и слава» («Dolor y gloria») Один из самых знаменитых испанских режиссеров Педро Альмодовар уже давно получил мировую известность благодаря своим культовым фильмам. Помимо внушительного списка престижных номинаций и наград, Альмодовара как режиссера отличает безукоризненная точность в подборе актеров и узнаваемый стиль: по уровню мастерства некоторые сравнивают его с самим Скорсезе. Последний фильм мастера «Боль и слава» — ещё один пример качественного испанского кино. В центре картины история стареющего режиссёра в исполнении Антонио Бандераса, который на закате творческого пути остаётся один на один со своим творчеством и воспоминаниями. Картина послевоенной Испании, особенно красочно показанная в фильме, мгновенно переносит зрителя в прошлое. Также в картине играет одна из любимых актрис Альмодов…